柏林取消天然氣過境稅,因該稅促進了從俄羅斯的進口

在東歐成員國警告稱,來自西方的進口成本增加迫使他們繼續依賴俄羅斯天然氣後,德國宣布將取消 2022 年能源危機期間引入的天然氣儲存費。

普丁 (Vladimir Putin) 入侵烏克蘭後,莫斯科將歐盟(尤其是德國)嚴重依賴的天然氣供應武器化。柏林於當年 10 月徵收倉儲稅,以部分抵消替代供應商的庫存成本,因為冬季來臨之前批發價格飆升。

德國聯邦經濟和氣候行動部國務秘書斯文·吉戈爾德週四抵達布魯塞爾參加能源高峰會時表示:「我們從來沒有打算透過徵收這項稅收來阻礙俄羅斯天然氣的多元化。」5 月 30 日)。

吉戈爾德表示:「恰恰相反,主要由德國客戶提供資金的徵稅收入有助於為天然氣儲存設施加氣,從而穩定價格和市場。」他補充說,歐盟國家將不再需要支付這筆費用,原定於上個月於 2025 年 1 月到期。

這位前綠色環保議員的德國官員表示,他無法討論立法變更的細節,但即使取消對離開德國的天然氣流量徵稅,德國客戶「很可能」仍將繼續付費。

在會議前分發的一份文件中,奧地利、捷克、匈牙利和斯洛伐克重申了他們的擔憂,即倉儲費增加了天然氣貿易商以及最終該地區客戶的成本。

他們寫道:“再加上俄羅斯天然氣預計將於今年年底結束通過烏克蘭的運輸,徵稅將大大降低整個中東歐地區的供應安全,使其更容易受到價格波動的影響。”

能源專員卡德里·西姆森(Kadri Simson) 在3 月舉行的能源部長峰會上警告稱,出口限製或跨境徵稅會使團結面臨風險,歐盟執行官已表示正在考慮對可能違反歐洲單一市場規則的行為採取法律行動。

捷克工業和貿易部長約瑟夫·西克拉(Jozef Síkela)在參加今天的會議時表示,自9月份以來,流入捷克的俄羅斯天然氣量有所增加,原因是批發價格跌至戰前水平,而且德國徵稅的相對影響加大。

「當然,沒有一個貿易商告訴我們這是俄羅斯天然氣......因為這是來自烏克蘭、奧地利和斯洛伐克儲存的天然氣,」西克拉說。 “但如果算上流量,肯定有很大一部分是俄羅斯天然氣,我們不希望在捷克境內看到俄羅斯天然氣。”

儘管柏林和布拉格在儲能稅問題上存在爭執,但柏林和布拉格在峰會前聯手呼籲歐盟成立“高級別工作小組”,以加速與俄羅斯能源市場的完全脫鉤。

「與歐盟委員會合作的目的是確保採取協調一致的程序來限制從俄羅斯進口天然氣和石油或核燃料,」西克拉在討論該主題後在社交媒體上表示。

儘管殘酷的消耗戰正在摧毀該國,但天然氣仍未受到歐盟增量製裁制度的影響,並根據俄羅斯天然氣工業股份公司與歐盟之間的合約繼續流經烏克蘭——但該協議將於12 月,西姆森已表示沒有必要或無意續約。

由於莫斯科限制交付以及通往德國的北溪線路遭到不明原因破壞而造成的供應短缺,已在很大程度上被挪威交付量的增加以及美國和其他地方液化天然氣(LNG)交付量的增加以及最近的液化天然氣交付量所抵銷。