我聽到一個孩子的聲音說：「On est arrivès au Liban」——我們已經抵達黎巴嫩。
我在同一架飛機上。現在是七月中旬，這裡擠滿了家庭。機上乘客大多是移居歐洲的黎巴嫩人，渴望回國過暑假。但從那以後，很多事情都改變了。
「我們來這裡10天是為了探望親戚，我們還去了歐洲。我們現在住的地方真的很好，」一位出生於的黎波里、現居澳大利亞的三十多歲的年輕女子說道。
當被問及她離開是否是因為邊境持續緊張局勢時，她補充說：「這是多種因素共同作用的結果。國家的財政狀況是其中很大一部分。
沒有人對幾天後發生的事情做好準備。情勢瞬息萬變，事態發展難以跟上。
上週六，以色列北部德魯茲小鎮邁季代勒沙姆斯遭遇火箭攻擊，造成12名兒童死亡，引發以色列嚴厲回應。真主黨受到指責，但武裝組織否認有任何責任；包括歐盟外交政策負責人何塞普·博雷爾在內的許多外來士呼籲進行獨立調查。
接下來的星期二，以色列對真主黨高級指揮官之一福阿德·舒克爾進行了襲擊作為報復。這次襲擊襲擊了貝魯特南部郊區，特別是被稱為真主黨據點的哈雷特赫賴克地區。
上週，進出貝魯特的數百架航班被取消，不同國家的大使館已發出警告，建議其公民不要前往黎巴嫩首都。
在航班中斷之前我已經出國了，儘管我想起了在那架飛機上遇到的家人。
他們能安全返回澳洲嗎？他們現在在哪裡？
“這不是一場遊戲，這是一個嚴重的情況”
貝魯特晚上 8 點左右，我給我的朋友瑪麗亞姆 (Mariam) 打電話，她在首都擔任阿拉伯語老師。
「我很好，」她告訴我，「但我的一個叔叔在爆炸中受傷了。我希望這沒什麼嚴重的。
Haret Hreik 的襲擊已造成至少 5 人死亡，另有數人受傷。真主黨尚未證實指揮官的死亡，只說舒克爾就在被攻擊的建築物內。
「真主黨、哈馬斯、以色列和其他組織之間進行了 20-25 年不間斷的軍事交流後，他們現在意識到這並不能解決任何問題。他們都不希望爆發全面戰爭，」貝魯特美國大學研究員拉米·庫裡說。
但如果意外引發更廣泛的戰爭怎麼辦？庫裡補充說：「如果以色列攻擊伊朗陣地，而伊朗人進行反擊，那麼就會出現更廣泛、更危險的對抗。但我認為這不會發生。
「幾個月前，當伊朗襲擊以色列時，我們看到了這一點。這就像一種經過談判的回應，一種非常受控制的回應。很少有人死亡。
「這不是一場遊戲，這是一個嚴重的情況，」柯瑞解釋說，他也是一名記者和作家，「但這是一場戲劇性的比賽。它可能會或可能不會繼續，但現在我們仍處於我們有腳本反應的階段雙方都同意了。
對抗破壞和痛苦的記憶
在周六戈蘭高地襲擊發生前幾天，我離開貝魯特，對人們（主要是居民和企業主）對不得不經歷另一場戰爭的前景的感受有非常清晰的印象。
他們的韌性、社區意識以及順應每一天的生活的能力令人印象深刻。
但他們會繼續有這種感覺嗎？總是試圖在過去和現在之間取得平衡，反擊以前戰爭造成的破壞和痛苦的記憶？
庫裡認為，如果衝突擴大到整個地區，就不會出現「像2006年那樣摧毀基礎設施和平民的全面戰爭」。
但在如此快速變化的情況下任何事情都可能發生。
貝魯特南部襲擊事件發生幾小時後，哈馬斯證實其政治領導人伊斯梅爾·哈尼亞在以色列對德黑蘭的襲擊中喪生。幾個小時之內，伊朗網路中的兩名領導人就成為目標並消失了。
即使在仔細審查所有解釋所發生事件影響的分析文章之前，很明顯，哈尼亞在伊朗被殺是一個轉折點。
伊朗最高領袖哈梅內伊承諾對以色列進行“嚴厲懲罰”，聯合國召開緊急會議——就在以色列和哈馬斯即將達成停火協議的樂觀情緒高漲之際。
突然，事態開始升級。
「不發生更廣泛衝突的前景越來越不切實際。我這麼說是因為行動者已經把自己逼到了一個角落，為了保住自己的威懾地位，他們必須採取行動。
「（以色列）希望將美國拖入與伊朗的衝突，」他解釋。 「去年四月，他們試圖這樣做，當時他們轟炸了伊朗駐大馬士革大使館，為衝突製造了新的層面。
「如果美國幹預，我們必須看看它將如何干預。它會像我們四月份看到的那樣以防禦能力進行幹預，還是會打擊伊朗和伊朗盟友以阻止他們向以色列開火？這就是風險所在謊言。
楊表示，以色列幾乎不可能獨自對抗伊朗及其盟友。他們需要美國。然而，正如他指出的那樣，「美國政府對以色列已經沒有影響力了。我所看到的只是華盛頓的混亂。
他警告說，全面戰爭可能會有效摧毀黎巴嫩。 “這不僅是經濟方面的，而且是經濟方面的。”它會摧毀社會本身，並且很難讓國家重新團結起來。
“我們想要的只是和平”
在經歷了15年的內戰以及2006年以色列與真主黨之間的衝突後，黎巴嫩已經習慣應對多重危機。最近，在 2020 年貝魯特發生大規模港口爆炸後，該國一直在努力恢復秩序。
黎巴嫩現在正面臨有史以來最嚴重的經濟危機之一，烏克蘭戰爭的連鎖反應加劇了這場危機。該國的GDP下降了50%，貧窮人口現在影響到80%。
將當地貨幣與美元掛鉤作為一種更穩定的貨幣在一定程度上緩解了通貨膨脹，但現在它正在影響以黎巴嫩鎊領取工資的人們的生計。
旅遊業作為該國傳統的主要經濟部門之一，受到了嚴重打擊。
我記得一位計程車司機告訴我：“沒有更多的遊客；沒有更多的遊客了。”他們走了。
這幾乎反映了我在這座城市著名的波西米亞風格街道古羅街 (Rue Gouraud) 漫步時感受到的整體心情。它位於首都的歷史中心，是貝魯特一些最著名的餐飲機構的所在地。
其中之一是“Le Chef”。 François Bassil 於 1967 年開設了這家餐廳，從那時起，它就成為黎巴嫩歷史的活見證。它經歷了 1975 年至 1990 年的內戰以及不久前致命的港口爆炸。
弗朗索瓦的兒子查貝爾·巴西爾 (Charbel Bassil) 接手了餐廳的生意，他迎接每一位進入餐廳的顧客。
午餐時間到了，店裡已經坐滿了。 「我們日復一日地生活，值得慶幸的是，我們依賴當地的客戶，」他說，「但我們想要的只是和平和遊客回來。現在生意下降了80%。
黎巴嫩的韌性已充分體現
當我離開“Le Chef”時，我看到一位年輕模特在鏡頭前擺姿勢。她說她是一名有影響力的人，今年 20 歲。她的名字叫法蒂瑪，笑容滿面。
“經濟危機才是真正困擾我們的問題，”她說，“但我們仍繼續生活，我們有韌性。”
約瑟夫的麵包店“黎凡特”最近才開業，他的故事展示了危機的另一面。他於去年秋天開始了自己的生意，就在加薩戰爭開始前幾週，他在法國待了多年後回到了祖國黎巴嫩。
約瑟夫說：「我從來沒有考慮過改變我的決定，而且我意識到其中的風險。」他補充說，他的一些員工在南部的爆炸中失去了家園和親人。
「黎巴嫩的社區意識是另一回事，」他補充道。
誠然，文化的融合和不同宗教群體的共存是這個國家的主要吸引力和魅力之一，但政治穩定卻是另一回事。
無法克服分歧阻礙了建立一個讓所有黎巴嫩人信任的政府。
現在加薩實現停火的前景似乎已經消失。 「我們正在為內塔尼亞胡想要在政治上生存而付出代價，」楊說。 「他不希望加薩停火；他從來不想要一個。
“無論發生什麼，貝魯特見”
上週四，就在哈馬斯最高領導人哈尼亞被殺幾個小時後，焦點集中在真主黨領導人哈桑·納斯魯拉的演講上。
他的密碼訊息背後可能是了解伊朗和真主黨對以色列最新攻擊反應的關鍵。
這個訊息再清楚不過了。許多人注意到納斯魯拉過去幾週一貫的低調基調發生了重大轉變。
他對以色列人說：“高興一陣子，久了就會哭。” “我們各方面都進入了一個新階段。”
納斯魯拉強調，在他看來，對貝魯特南郊的攻擊是以色列的侵略行為，而不僅僅是「回應」。
他的一些言論可能被解讀為暗示計劃以以色列打擊黎巴嫩和伊朗的方式打擊以色列。
我立刻打電話給瑪莉雅姆，問她過去幾個小時的情緒是否改變了。
「是的，」她自信地說。 “人們現在很擔心，我不會撒謊。”
人們現在似乎處於緊張狀態——這時我回想起我與約瑟夫的交流，以及他的韌性和在黎巴嫩新發現的幸福。
他告訴我，他希望有一天這個國家能夠因為衝突以外的事情而被人們記得。但最重要的是，我想起了他咖啡館入口處的貼紙：“無論發生什麼，貝魯特見。”
