愛爾蘭憲法即將修改婦女和婚姻的角色?

目前,婚姻被認為是愛爾蘭家庭的唯一基礎,但這種情況可能很快就會改變。其他被認為是「長期」的關係也可能被寫入國家憲法。

未婚夫婦,無論是異性戀還是同性戀,以及同居家庭或單親父母都將被憲法視為組成家庭。

重新定義女性角色

第二次公投也將重新定義女性在家庭中的地位。目前,憲法保證婦女不必在家庭之外工作,如果這“違背了她們在家庭中的職責”,但沒有進一步定義職責的概念。

該文章承認已婚婦女在自己家裡工作(包括照顧家庭成員)所帶來的國家利益。

如果這項變更獲得通過,該部分將被修改,以承認一般充當照顧者的家庭成員,並為所有處於這種情況的愛爾蘭人(而不僅僅是女性)提供國家支持。

愛爾蘭現代化

批評者認為,兩次公投將造成法律漏洞,特別是與家庭相關的新術語的定義不夠準確。

工黨在都柏林格里菲斯學院接受歐洲新聞台採訪時表示支持這兩次公投,認為這對於全面認識當前家庭現實、廢除有關婦女和母親的性別歧視和過時的語言是必要的。

愛爾蘭憲法於 1937 年制定,當時該國以基於天主教原則的更保守的價值觀為指導。

愛爾蘭長期以來落後於歐洲鄰國,但最近實現了婦女和少數群體權利現代化。

直到1973年,國家禁止已婚婦女從事公共服務工作,事實上迫使她們在結婚後辭職,全心投入家庭。

2019 年,所有愛爾蘭婦女的自願終止妊娠(墮胎)已合法化,而迄今為止,這是歐洲最嚴格的之一,只有在孕婦生命面臨嚴重和迫在眉睫的危險的情況下才被授權。

2015年,愛爾蘭人民透過全民公投將同性婚姻合法化。

然而,公眾對圍繞這兩次新公投的問題的興趣不如有關墮胎或同性婚姻的問題。預計結果將於週六上午公佈。