肯亞的威廉·魯託在最後一刻的混亂後宣布總統

選舉委員會表示,在上週二的投票中,副總統威廉·魯托(William Ruto) 獲得了50.5% 的選票,而他的競爭對手拉伊拉·奧廷加(Raila Odinga) 則獲得了近49 % 的選票,但混亂的公告可能預示著法律挑戰。

肯亞選舉委員會主席週一宣布,副總統威廉·魯托 (William Ruto) 在該國總統競選中擊敗了五屆競爭者拉伊拉·奧廷加 (Raila Odinga),贏得了這場勢均力敵的總統競選。

對於一位候選人來說,這一結果是一場勝利,他透過訴諸陷入困境的肯亞人的經濟問題而不是他們的種族忠誠,震撼了這個東非國家的政治。

主席表示,在上週二的投票中,魯托獲得了約 50.5% 的選票,奧廷加獲得了近 49% 的選票。

但這項公告很混亂,可能預示著法庭的挑戰。就在宣布之前,七名選舉專員中的四名告訴記者,他們不能支持最後步驟的“不透明性”,但沒有透露細節。

禮堂裡爆發了尖叫和扭打,講台被從舞台上拋下,警察衝進去恢復秩序,而唱詩班仍在繼續唱歌。

幾分鐘後,委員會主席瓦夫拉·切布卡蒂宣布了官方結果,並表示留在他身邊的兩名委員受傷。

奧廷加的競選團隊聲稱,他們犯下了未指明的“選舉罪行”,並且在沒有達到法定委員人數的情況下非法宣布獲勝者。

「直到結束才結束,」奧廷加的競選夥伴、前司法部長瑪莎·卡魯亞在推特上寫道。

肯亞各地的人群在一些地方爆發出歡呼聲,而在其他地方則爆發出憤怒。奧廷加的支持者高喊“沒有拉伊拉,就沒有和平!”夜幕降臨時,內羅畢擁擠的基貝拉社區的輪胎被燒毀。宗教領袖呼籲保持冷靜。

奧廷加的競選團隊有 7 天的時間向法庭提出質疑,這擴大了肯亞的不確定性,這個擁有 5,600 萬人口的國家被視為對地區穩定至關重要。最高法院將有 14 天的時間做出裁決。

這可能是奧廷加的最後一次競選,奧廷加是一位 77 歲的長期反對派人物,得到了即將卸任的總統烏胡魯·肯雅塔的支持。肯雅塔幾年前與他的副手魯托鬧翻了。

魯托告訴記者,選舉委員會之間的分歧只是“餘興節目”,“對宣言的合法性根本不構成威脅”。

魯託說:“今晚發生的事情是一個不幸的情況,我認為我們的競爭對手試圖推翻我們作為一個國家所取得的成就。”他讚揚了這次選舉,對許多肯亞人來說,這次選舉代表著透明度與和平的飛躍,基本上沒有種族分歧,而種族分歧在過去會造成致命的後果。

魯託在獲獎感言中承諾建立一個“透明、開放、民主的政府”,並表示那些反對他競選活動的人“沒有什麼可害怕的。” ……沒有報復的餘地。

這些都是前總統丹尼爾·阿拉普·莫伊曾經指導過的人的重要誓言,莫伊將肯亞作為一個專制的一黨制國家統治了近十年。

55 歲的魯託在競選期間將自己描繪成一個傲慢的局外人,大肆渲染自己童年時賣雞的日子。他告訴選民,這次選舉是出身卑微的「騙子」與肯雅塔和奧廷加「王朝」之間的較量,他們的父親是肯亞第一任總統和副總統。

這項訊息在許多與物價上漲、就業機會稀少和普遍腐敗作鬥爭的肯亞人中很受歡迎。

「這些人甚至不知道麵包的價格。他們不知道任何東西的價格,」魯託的支持者弗朗西斯·伊倫古在談到政治精英時說道。

奧廷加因幾十年前爭取多黨民主而被多年拘留以及支持肯亞開創性的2010年憲法而聞名,這次他在許多肯亞人看來是當權派的一部分。

儘管出現了最後一刻的混亂,選舉委員會還是提高了這次選舉的透明度,實際上是邀請肯亞人透過在網路上發布來自全國各地的 46,000 多份結果表格來自己進行計票。接受這項挑戰的媒體組織和其他機構發布的統計結果與週一的結果相呼應。

當人們等待官方宣布近一周時,奧廷加和魯托都呼籲和平。

2007 年大選後,奧廷加聲稱勝利被竊取,導致 1,000 多人被殺。奧廷加當時的盟友魯托因在暴力事件中所扮演的角色而被國際刑事法院指控犯有反人類罪,但該案因證人受到恐嚇指控而結案。

該國2017年選舉結果因違規行為被高等法院推翻,這在非洲尚屬首次。奧廷加抵制了肯雅塔獲勝的新投票。

肯亞人希望這次能看到平靜。

「領導人在那裡來來去去,」尼安薩西部地區的居民理查德·奧西奧洛週末表示。 “我應該活著,看到你領導,無論好壞,然後我還有機會選擇另一個領導者。”