英國脫歐:「我不能說是否會達成協議,」馮德萊恩告訴歐洲議會議員

烏蘇拉·馮德萊恩向歐洲議會坦率地評估了英國脫歐談判的狀況,她告訴歐洲議會議員,她不能透露是否會達成協議。

這位歐盟委員會主席表示,儘管與英國在某些領域的談判取得了“真正進展”,但“仍然存在三個問題可以決定是否達成協議……公平競爭環境、治理和漁業。”

她補充說,歐盟已準備好在未來“決定性的日子”發揮“創造力”在她的演講中,但不會損害單一市場的完整性。

距離 12 月 31 日截止日期僅剩五週時間,這些熟悉的癥結點仍缺乏突破。

無論是否達成協議,脫歐後過渡期結束後,歐盟與英國貿易規則的徹底改變將於 1 月 1 日開始生效。但除非就貿易和未來關係達成協議,否則額外成本和乾擾將會擴大,其他安排也將陷入困境。

儘管自去年一月英國脫歐以來,布魯塞爾和倫敦之間進行了數月的談判,並且需要為任何協議的批准留出時間,但達成協議的障礙與最初一樣基本相同。

「對於我們與英國的談判來說,這是決定性的日子。但我今天不能告訴你們,最終是否會達成協議,」馮德萊恩告訴歐洲議會議員。

她表示,執法、司法合作和社會保障協調方面取得了進展,貨物、服務和運輸方面的文本草案也已準備就緒。但三個「關鍵議題」仍未解決。

「時間不多了,我們將竭盡全力達成協議。我們準備好發揮創造力。但我們不准備質疑單一市場的完整性——歐洲繁榮的主要保障和財富,」馮德萊恩繼續說道。

她說,需要「強有力的機制」來確保長期公平競爭。在執法方面仍然存在“嚴重問題”,在如何確保勞工和社會權利、環境、氣候變遷和稅收透明度方面的共同標準方面仍然存在“重大困難”。

歐盟委員會主席引用「最近的經驗」強調了「強有力的治理體系」的必要性,並提到了英國頗具爭議的《內部市場法案》,該法案推翻了歐盟關於北愛爾蘭安排的離婚協議的部分內容,違反了國際法。

她說,“確保已達成的協議得到實際落實至關重要”,並補充說歐盟已經為無協議脫歐做好了準備。

在推特上回應在總統演講中,愛爾蘭外交部長西蒙·科文尼評論道:「我們正在努力達成協議,但需要公平、現實和務實地解決剩餘問題。懸而未決的問題並不新鮮,歐盟幾個月來在這些問題上一直保持一致。