上週,美軍法外處決伊朗官員卡西姆·蘇萊馬尼和伊拉克指揮官阿布·馬赫迪·莫罕迪斯,這將使西方與伊朗的關係倒退數十年,不僅對整個地區而且對全世界產生影響。
對我們西方人來說,很難理解蘇萊馬尼對於伊朗人民以及該地區內外受迫害的什葉派穆斯林和少數民族來說到底是誰(並且仍然是)。
他不僅是伊朗最重要的軍事組織之一的負責人,對國家和地區的安全平衡至關重要,而且還是一位功勳卓著的戰爭英雄和國寶。在他的一生中,尤其是在他去世後,他團結了伊朗的各種政治和宗教團體,與全球媒體上經常呈現的統一方式相反,這些團體實際上在無數的政治選區和聯盟之間分裂。
這些分歧已不復存在:美國在該地區的法外行為的外部威脅使伊朗人——無論是精英階層還是街頭民眾——前所未有地團結起來。
在伊朗境外,穆斯林社區內部也會做出類似的反應,其中許多社區能夠在伊斯蘭國面前生存下來,要歸功於民兵,其中大量民兵是在蘇萊馬尼的指揮下訓練的。最近幾天,許多人已經因美國的襲擊而感到震驚,他們會提醒西方首都的政策制定者,只有伊拉克的人民動員部隊(PMF)才有可能擊敗伊斯蘭國,該部隊的隊伍中都是忠於蘇萊馬尼的志工。
這是一個我們很少聽到的故事:儘管美伊關係錯綜複雜,但只有蘇萊馬尼領導的抵抗才贏得了打擊伊斯蘭國的勝利——蘇萊馬尼取得了成功,而其他所有嘗試——無論是美國還是當地領導的——都失敗了。美國及其盟國迅速宣傳庫德人對抗伊斯蘭國的鬥爭;伊拉克人(以及伊朗人)與共同敵人的鬥爭更是如此。
除了公共緊張局勢和背叛感之外,這也是對我們在進入新十年時所繼承的國際秩序(或更確切地說是混亂)的嚴峻提醒。這是對一名屬於伊拉克武裝部隊的伊拉克軍官和一名經伊拉克政府許可在該國的伊朗軍官的法外處決。
在新世紀之初,美國曾一度在世界上扮演法官、陪審團和劊子手的角色。經過短暫的喘息之後,美國似乎正在回歸這個角色。
但這不是世界能夠承受的。社群媒體的使用和濫用意味著煽動群眾比以往任何時候都容易。美國對外國災難的胃口從未如此之低,特別是因為川普的政綱是建立在避免不必要的對外戰爭之上的,而這些戰爭會帶來高昂的鮮血和黃金代價。
德黑蘭的氣氛與近年來的任何時候都不同。當伊朗一些人對該國捲入外國衝突越來越感到厭倦時,川普的侵略行為使他們跨越政治和宗教分歧以前所未有的方式團結起來。改良派和保守派、現代派和革命派;他們都同意,他們的公民不應該成為美國無人機的公平獵物。
最重要的是,有一件事是肯定的:在很長一段時間內,沒有人會再討論伊朗協議。卡西姆·蘇萊馬尼去世後,他更像是該國抵抗外部壓力的傀儡。在致命攻擊發生後的幾個小時內,很明顯,世界各地的群眾和民間社會正在團結起來反對法外處決。問題仍然是,被川普的吹牛削弱的國際社會將如何應對。
____________
您是您所在領域公認的專家嗎?在歐洲新聞台,我們相信所有觀點都很重要。聯絡我們:查看@euronews.com發送推介或意見並參與對話。