歐蘭德:面對恐怖主義對民主的強硬言論

法國總統歐蘭德在巴黎發表演說,主題是民主應對恐怖主義。

在一次堅定的演講中,國家元首試圖超越政治爭吵,並在公眾輿論低迷之際表現出信心。

總統說:「這場戰爭是一種新的類型。它對民主國家提出了全球性挑戰。這就是法國在國內外做出承諾的原因。透過在國外作戰,我們的軍隊保衛我們,因為我們在伊拉克、馬利、敘利亞和國內面臨同樣的威脅,他們是同樣的兇手。

奧朗德談到法國在國際舞台上的記錄,重申法國是一個處於戰爭狀態的國家。他說,一場戰爭,它必須贏。

「與此同時,我將與曼努埃爾·瓦爾斯政府一起竭盡全力保護法國人。我也欠他們真相。威脅確實存在並且將會持續下去。我們必須確保安全,同時不放棄我們想要的、我們理解的生活,因為這是至關重要的。恐怖分子提出了兩個挑戰:我們必須打敗他們,我們必須保持自我。

在經歷了尼斯襲擊事件和法國海灘布基尼爭議的夏天之後,奧朗德表達了他對世俗主義和伊斯蘭教的看法。他說,伊斯蘭教必須適應,共和國也會這樣做。

「伊斯蘭教能容納世俗主義嗎?」歐蘭德問。 「我的答案是肯定的。顯然是的。世俗主義中沒有任何東西反對法國的伊斯蘭教實踐,這是符合法律的要點。要想取得成功,就必須建設法國的伊斯蘭教。

他的訊息很明確。擊敗恐怖主義,但不要放棄法國價值或任何法國的東西。

他也向大眾強調懷疑法國所代表的危險,並表示:

「我們的身分是我們的歷史、我們的文化、我們的價值觀和我們的生活方式。
它沒有被時間凍結,它不是一張靜態照片。身份是永恆的運動。這就是為什麼法國不僅僅是一種身分:它是一種理念。

危險將是面臨考驗。如果法國懷疑自己,它將停止、收縮和關閉。