週三，瑞士選手多米尼克·吉辛 (Dominique Gisin) 和斯洛維尼亞選手蒂娜·梅茲 (Tina Maze) 並列獲得女子速降金牌，這是奧運會高山滑雪項目的首個令人興奮的項目。
經過 2,713 公尺的耗費體力的奔跑，跨越跳躍和顛簸，衝下閃閃發光的 Rosa Khutor 斜坡，兩人以完全相同的時間 1 分 41.57 秒衝過終點線。
千分之一秒的時間肯定會使兩者分開，但即便如此，差異也只不過是山腰上的一撮雪而已。
「（並列金牌）更有趣，這是一件不尋常的事情，這是一件特別的事情，」斯洛維尼亞第一位冬奧會金牌得主梅茲說。 「兩個領先比一個落後 1/100 更好。兩張幸福的臉。瑞士選手拉拉古特 (Lara Gut) 在由同胞、1972 年男子冠軍伯納德魯西 (Bernhard Russi) 設計的賽道上僅慢了十分之一秒，獲得了銅牌。
「我今天竭盡全力去完成那場偉大的比賽，但這太瘋狂了，」吉辛說。
「我們哭了。這是非常感人的。他們為我做了很多事情，我的整個家庭也為我做了很多。
高山滑雪運動員以前曾在奧運會上分享過獎牌，但從未獲得過金牌——儘管在世界盃巡迴賽上也有很多共同獲勝的案例。
在1964年的因斯布魯克運動會上，法國選手克里斯汀·戈伊切爾和美國選手讓·索伯特分享大迴轉銀牌，而1992年美國選手戴安·羅夫和奧地利選手安妮塔·沃赫特並列獲得同一項目第二名。男子方面，瑞士選手迪迪埃·庫什(Didier Cuche) 和奧地利選手漢斯·諾斯(Hans Knauss) 在1998 年並列獲得超級大迴轉銀牌。彌補了相對較差的賽季，以第21 名起步，看起來有望奪得金牌。
這位2010年奧運超級大迴轉銀牌得主在第一節比賽中領先0.02，將優勢擴大到0.09、0.13和0.38，然後在時鐘顯示0.00時衝過終點線。瑞士計時吉辛——在一個陽光明媚的早晨，在起跑小屋中排名第八——此時她已經移開目光，確信瑞士計時系統即將把勝利送給她的對手。 「我把目光移開，然後又抬起頭來。然後我就想『零？零代表我們很好！
迷宮也不會被「假設」所困擾。當她越過界限時，她也以為自己搞砸了。 「我很高興看到第一名。其餘的並不重要，」這位與前瑞士女足教練毛羅·皮尼共事的斯洛維尼亞人說道。 “我認為我在那裡浪費了太多時間，而且還不夠。”德國選手瑪麗亞·霍弗爾-裡施（Maria Hoefl-Riesch）感到失望，她有望追平克羅地亞選手賈尼卡·科斯特利奇（Janica Kostelic）保持的四枚奧運金牌的女子紀錄，但最終只獲得第13名。 「不幸的是，這不是我的日子。週一消耗了我很多精力，」週一贏得超級混合賽的德國人說。 “當然，這令人非常失望……我嘗試了一切，但就是沒有成功。”這場比賽沒有兩名女性參賽，她們在一個多月前還可能會爭奪優勢，2010年冠軍林賽沃恩因傷缺席索契，列支敦士登的蒂娜·韋拉瑟週二退出。法國的世界冠軍馬里昂羅蘭去年也因膝蓋長期受傷而缺席比賽。
（路透社）
