他是義大利電影和戲劇最後的偶像之一。
今年 90 歲的 Franco Zeffirelli 在他的家中歡迎我們。
澤菲雷利在 20 世紀 60 年代憑藉《羅密歐與朱麗葉》以及伊麗莎白泰勒和理查德伯頓主演的《馴悍記》等經典作品而聲名鵲起。
弗朗哥·澤菲雷利 (Franco Zeffirelli) 向我們講述了他漫長而豐富的職業生涯，以及他在本月大選之前對意大利的希望。
Eri Garuti，歐洲新聞：「澤菲雷利大師，如果你今天要拍攝一部關於義大利的電影，你會如何描繪你的國家，讓世界其他地方了解它？你會拍什麼類型的電影？
弗蘭科·澤菲雷利：「最能形容義大利的關鍵字仍然是一樣的。幾個世紀以來，全國出現的就是這種「不在乎」的態度，有些人比其他人優越，我們總是試圖找出別人的缺點，同時試圖隱藏自己的缺點。儘管如此，義大利仍然是世界大部分文化的搖籃。我們義大利人常常忽略這樣一個事實：我們為世界帶來了許多發現，不僅是藝術發現，而且是醫學和天文學領域的科學發現。
歐洲新聞：“你喜歡現在的義大利嗎？”
弗蘭科·澤菲雷利：「今天的義大利已成為世界強國，從某種程度上來說，從經濟角度來看也是如此。但也存在著意見的極大混亂和政黨數量的荒謬。在我們民主的最初幾年，有兩個明顯的面向。那時，世界也一分為二：一方面是共產主義者，另一方面是資本家。
歐洲新聞：「你在西爾維奧·貝盧斯科尼創立的意大利力量黨中嘗試過政治：你於 1994 年當選參議員。你對那段時間有什麼記憶？”
弗蘭科·澤菲雷利：「我沒有過著政治家的生活。相反，我試圖透過我的承諾體現義大利人民的品質和某種政治哲學的原則，完全反對法西斯主義。一般來說，政客不應該涉足文化，因為這只會讓他們看起來很愚蠢。反之亦然，文化人不應該參與政治，因為這在義大利是不可能的。
歐洲新聞：「但如果你今天是文化部長，你會怎麼做？”
弗蘭科·澤菲雷利：「我會在各地開設學校，這樣年輕人就不會再被託付給那些帶給他們錯誤社會觀的老師。你一定不要忘記，人類的許多最重要的事蹟都誕生在我們的小半島上。我們常常忽略自己的責任。一直都是這樣。
歐洲新聞：“你和西爾維奧·貝盧斯科尼還有聯繫嗎？”
弗蘭科·澤菲雷利：“是的，我喜歡他。當然，他也有缺點，但我喜歡。缺陷的問題在於你要么喜歡它們，要么不喜歡它們。在某些人身上，你不喜歡他們，但在其他人身上，你卻喜歡他們。好吧，貝盧斯科尼去看妓女，但這就是人生。除此之外，他還是一個白手起家的人。
歐洲新聞：“您有在佛羅倫薩建造博物館的計劃嗎？”
弗蘭科·澤菲雷利：「我目前正在進行一個項目，旨在建立一個以我的名字命名的基金會。我已經度過了漫長而豐富的生活，我想我還有幾天、幾週或幾年的時間，我不知道。我想留下我所做的一切，以便其他人能夠從中受益。在這個基金會的核心，將會有一個永久的展覽，展示我一生中所做的一切。
歐洲新聞：“你享有全世界的認可。你和哪些演員或藝術家相處得最好？
弗蘭科·澤菲雷利：「演員的工作非常重要，因為它讓人類有機會打破現實的障礙，打開幻想的世界。劇院就像一扇門，讓人們互相傳遞夢想。當觀眾去看表演時，他們會被迷住。一個偉大的演員能讓每個觀眾了解他內心深處隱藏的東西。
歐洲新聞：“您認為哪部歌劇最能代表全世界的義大利？”
弗蘭科·澤菲雷利：「有許多。但就我個人而言，我完全被波西米亞人所奴役。當我聽這首曲子時，我會停下手頭正在做的任何事，然後被帶入對普契尼這位非凡瘋子的那首曲子的美好回憶中。
歐洲新聞：“非常感謝大師。最後，您能告訴我們您對義大利的希望是什麼嗎？
弗蘭科·澤菲雷利：「我們可以做任何我們想做的事，只要我們善用命運的眷顧。憑藉自己的品質、精神和創造力，每個人都可以創造自己的小天堂。
