1946 年 9 月,巴黎一家書店裡,小學生在看課本-版權法新社
版權所有法新社
版權所有法新社
發表於•已更新
分享這篇文章
法國有一個獨特的傳統來慶祝新學年的開始。
如果您曾經在八月訪問過巴黎,您可能會注意到一些令人驚訝的事情:當地人都在哪裡?
好吧,他們要去享受法國炎熱的夏天,遠離城市的喧囂。但到了八月底,他們就全部回來了。準備好重返工作、學校和正常生活。
法國暑假的結束有一個被稱為“larentrée”的傳統。雖然與英語中的“back to school”類似,但法語中的“back to school”含義遠不止九月重返學校。
「larentrée」標誌著工人重返辦公室,以及法國議會在暑假後回歸,是法國生活節奏的重要元素。
這段時間不僅是暑假結束,更是法國人回歸日常生活、與親人和同事團聚的機會。
每年的這個時候訪問巴黎,當您經過鄰居時,您一定會聽到當地的麵包師和屠夫熱情地用友好的口號“Vive larentrée!”問候顧客,並愉快地聊天。
這種法國獨特的傳統可以追溯到教宗格列高利九世,他在1231年提出了暑假的概念。
暑假的結束不一定是一種同情。因此,跟隨法國人,抓住機會慶祝新的一年的開始。