一個韓國僑民非政府組織表示，它將起訴柏林當地一個地區，要求將一座紀念二戰期間遭受日本士兵性虐待的受害者的雕像保留在原地，該雕像被勒令拆除。
日本長期以來一直呼籲拆除這座雕像，柏林的一些政治人物也站在日本這邊。
韓國協會和平雕像紀念碑背後的當地組織表示，這座紀念碑不僅僅是為了二戰受害者，其中許多人是韓國人，被稱為「慰安婦」。
「在歷史上，我認為每個女人都可以想像在戰時如果你沒有受到保護，士兵們會過來強姦你，會發生什麼。因此，每個女性都能認同和平女神像，」Korea Verband 執行長 Nataly Han 說。
該紀念碑四年前建在韓國聯盟博物館附近。日本一直在向德國政府以及地方官員提出這個問題。
米特區當地稱這座雕像需要被刪除到本月底，公共場所臨時藝術的時間限制。該地區告訴歐洲新聞台，日本和韓國官員訪問了其辦公室，並威脅要惡化與德國的關係。
該地區表示，對烏克蘭的援助以及東京和柏林之間可能終止的姐妹城市關係都受到質疑。
日本表示從未建議結束兩國關係。
“片面描述”
在五月的新聞稿中，柏林市長在東京與日本外相會面後稱這座雕像是片面的寫照。
柏林地方政府告訴歐洲新聞台，它正在與米特區和聯邦政府商談，以一座更通用的紀念碑取代這座雕像，紀念在衝突中遭受性暴力的婦女。
柏林參議院發言人克里斯蒂娜·里希特回應稱，“參議院歡迎迅速建立這樣一座總體紀念碑，因為該主題具有重大紀念意義和社會政治重要性。”
「東京和柏林已經維持了30年的良好夥伴關係，今年市長訪問東京期間重申了這一點，並將進一步擴大這一夥伴關係」。
一位德日關係專家表示，德國政府優先考慮與日本的經濟和安全關係，而不是韓國。
「我認為雙方都應該受到相當平等的對待，而到目前為止，柏林慰安婦雕像事件還缺乏一點謹慎和平衡的態度，」倫敦政治經濟學院東亞政治系研究員菲利克斯·多吉(Felix Doege) 表示。
外交部的一位消息人士告訴歐洲新聞社，言論自由和藝術自由是德國憲法的基礎。
「柏林莫阿比特的雕像屬於柏林米特區的管轄範圍。外交部無法在這方面向聯邦各州和市政府發出指示，」消息人士在給歐洲新聞的電子郵件回覆中表示。
日本大使館告訴歐洲新聞台，這座雕像無視東京為解決「慰安婦問題」所做的努力。
2015年，日本和韓國同意結束爭端。東京道歉並向支持受害者的基金提供了 810 萬歐元。
日本駐德國大使館在聲明中表示：「目前米特區的雕像上的銘文內容是片面的，沒有考慮到日本在慰安婦問題上所做的任何真誠努力，而且還包含不准確的描述。 」對歐洲新聞的電子郵件回覆。
「雖然日本政府希望其他國家的各族人民能夠和平和諧地生活在一起，但令人擔憂的是，這座雕像的設立可能會給日本和韓國社會之間的和平關係帶來分裂和衝突，給日本和韓國社會留下嚴重的創傷。事實上，這也引起了柏林的騷亂。
一份要求保留雕像的請願書獲得了 3,000 個簽名。
「這不僅是我們的願望，許多生活在這個地區的人都希望保留和平女神像，」韓說。
