根據歐洲疾病預防與控制中心 (ECDC) 的數據，在德國發現首例傳染性新型 MPOX 病例後，民眾面臨的風險較低。
這位德國患者只是歐洲第二例新株。該人在前往德國之前在國外被感染，並在上週被發現患病。
ECDC 表示正在“密切監測局勢”，但“歐洲流行性肺炎持續傳播的風險仍然很低”。
第一例新變種稱為 clade 1b，先前於 8 月在瑞典發現。歐洲尚未報告其他病例，但歐洲疾病預防控制中心當時說由於歐洲和非洲之間的旅行，可能會出現更多輸入病例。
儘管公眾面臨的風險較低，但歐洲疾病預防控制中心表示，歐洲國家應“加強準備，持續保持警惕，並在發現病例後迅速實施控制措施”，以防止進一步傳播。
衛生當局一直對 1b 分支保持高度警惕，因為它是自去年秋天以來在剛果民主共和國 (DRC) 肆虐並蔓延至該地區其他國家的疫情爆發的中心。
截至 10 月中旬，18 個非洲國家已通報超過 42,000 例 MPOX 病例，近 1,000 人死亡。這包括所有 MPOX 病例，而不僅僅是來自 1b 分支菌株的病例。
Mpox 透過密切的身體接觸傳播，可引起皮疹、淋巴結腫脹和發燒。不過疫苗是可用的免疫接種延遲減緩了非洲的公共衛生反應。
ECDC 表示：“前往受 mpox 爆發影響的地區的旅行者應諮詢其醫療保健提供者或旅行健康診所，了解是否有資格接種 mpox 疫苗。”
