本週，當該州最骯髒的電力來源燃燒掉最後的燃料時，夏威夷僅存的燃煤發電廠的最後一點灰燼和溫室氣體就進入了環境。
最後一批煤炭於 7 月底抵達群島，AES 公司燃煤電廠在運作 30 年後於週四（9 月 1 日）關閉。該設施生產了歐胡島五分之一的電力，歐胡島是該州人口最多的島嶼，擁有近 150 萬人口。
「這確實是為了減少溫室氣體排放，」夏威夷州州長戴維·伊格在接受美聯社採訪時表示。
「這個煤炭設施是最大的排放國之一。關閉它意味著我們將停止每年排放 150 萬噸溫室氣體。”
與其他太平洋島嶼一樣，夏威夷群島也遭受了氣候變遷的連鎖影響。該州正在經歷珊瑚礁的破壞漂與海洋溫度升高、海平面快速上升、更強烈的風暴和乾旱這增加了該州的野火風險。
夏威夷準備好過渡到再生能源了嗎？
2020 年，夏威夷立法機關通過了一項法律，禁止在 2023 年初使用煤炭進行能源生產。再生能源到 2045 年，是第一個設定此目標的國家。
但批評人士表示，雖然終止該州最骯髒的能源最終是個好舉動，但現在卻不是。
由於許可證延誤、合約問題和與流行病相關的供應鏈問題，旨在取代煤炭能源的可再生能源尚未上線。因此，該州將轉而燃燒成本更高、污染程度僅比煤炭稍低的石油。
「如果你相信氣候變遷將會因為我們關閉這家燃煤電廠而結束，那麼這對你來說是美好的一天，」民主黨州參議員、經濟發展、旅遊和技術委員會主席格倫·瓦凱( Glenn Wakai)說。
“但如果你支付了電費，這對你來說就是災難性的一天。”
煤炭的終結和石油的額外成本將導致消費者的電費增加 7%，而這些消費者已經面臨全國最高的能源和生活成本。
「我們正在做的……正在從最便宜的化石燃料過渡到最昂貴的化石燃料，」瓦凱說。
“我們將面臨石油定價和石油取得方面的地緣政治問題。”
美國還有哪些地方正在逐步淘汰煤電？
根據倡導全球向清潔能源轉型的非營利組織「全球能源監測」的數據，AES 燃煤電廠的關閉意味著夏威夷加入了其他 10 個沒有大型燃煤發電設施的州行列。羅德島州和佛蒙特州從未有任何燃煤發電廠。
雖然夏威夷是第一個全面實施煤炭禁令的州，但其他幾個州先前也通過了法律。俄勒岡州2015年的法律是第一個通過禁令的州，要到2035年才生效。煤電廠的州之一。
全國燃煤機組數量美國2001 年達到峰值，約 1,100 人。從那時起，超過一半的企業已停止運營，其中大多數轉而使用更具成本效益的天然氣。
美國能源情報署的數據顯示，2021 年夏威夷約三分之二的電力來自石油。
夏威夷約 40% 的電力已來自永續能源，包括風能、太陽的,水力發電和地熱。
共和黨州參議員、參議院少數黨領袖 Kurt Fevella 建議夏威夷電力公司和其他能源公司應承擔轉向再生能源的額外成本。
費維拉說：“夏威夷的家庭已經採取了必要的措施來減少能源使用，同時仍支付全國最高的家庭電費，這是不可持續的。”
“雖然我相信像 HECO 這樣的公用事業公司可以採取更多措施來減輕夏威夷納稅人的能源負擔，但我也認為可再生能源項目的開發商也應該承擔更大一部分的傳輸成本。”
再生能源是否有助於降低夏威夷的電費？
該州唯一的電力分銷商夏威夷電力公司表示，它對改變消費者的價格無能為力。
「我們是一家受監管的壟斷企業，」政府和社區關係及企業傳播副總裁吉姆凱利 (Jim Kelly) 說。
“所以我們不設定價格。我們不會從用於發電的燃料上賺到任何錢。”
AES 是夏威夷最後一家燃煤電廠的營運商，已轉向生產清潔能源，並正在全州範圍內建造大型太陽能發電場，其中包括位於西瓦胡島的一個太陽能發電場，該發電場將取代一些失去的太陽能發電場煤炭明年完工時的能源。
「再生能源正變得越來越便宜，」AES 公司清潔能源部門總裁 Leonardo Moreno 表示。
“我設想未來能源非常非常便宜、豐富且可再生。”
永續能源專家表示，擺脫煤炭對於遏制氣候變遷至關重要。儘管目前的再生能源格局並不完美，但他們表示技術正在進步。
夏威夷大學教授兼永續發展與復原力研究所所長馬克納·科夫曼 (Makena Coffman) 表示：“這是我們現在真正需要採取的氣候行動十年。”
“所以這些都是可用的技術，它們可能會變得越來越好，但我們不要等 10 年才去做。”
夏威夷首席能源長史考特·格倫表示，夏威夷消費者電力成本增加所獲得的利潤將主要流向海外石油生產商。
夏威夷的石油由總部位於休士頓的 Par Pacific 公司分銷，該公司傳統上從利比亞和俄羅斯採購該州的石油。但入侵烏克蘭之後，夏威夷就停止了油出貨自俄羅斯並用來自阿根廷的產品取代了它們。
格倫表示，擴大燃煤電廠的營運將是複雜且成本高昂的，並指出該電廠多年來一直在計劃退役，現在必須以市場價格購買煤炭。
「煤炭價格正在上漲。它變得越來越貴，」他在談到夏威夷從印尼砍伐的熱帶雨林獲得的供應時說道。
“如果我們使用美國煤炭，它就不會是電網上最便宜的能源。”
那麼，為什麼夏威夷這個位於太平洋中部的美國小州會試圖帶頭走向永續能源呢？
「我們已經感受到氣候變遷的影響，」格倫說。
“如果我們自己不願意也沒有能力這樣做，那麼要求其他國家或國家代表我們採取行動是不公平或不正確的。如果我們不這樣做，我們就會被淹死。”
