好極了。棒極了。老闆。膨脹。驚人的。點燃。
街頭出現了一個量化酷感的新詞，它被德國年輕人評選為年度流行詞：「aura」。
德國詞典出版商Langenscheidt 宣布了這一消息，雖然該詞繼續引用牛津詞典的定義，即“由人或事物產生的獨特氛圍或品質”，但Z 世代和Alpha 為該術語注入了額外的一層來描述做過好事的人。善行所帶來的酷感可以表達為「光環點」。
Aura 成為流行語似乎源自於一家信用卡公司的廣告口號。根據朗根沙伊特的說法，《紐約時報》隨後在一篇關於荷蘭足球冠軍維吉爾·範戴克的文章中提到了這個詞：「解決方案非常昂貴。光環是無價的。
有爭議的亞軍
今年失去榜首的是源自阿拉伯語的單字“talahon”，它直接翻譯為“來這裡”。
根據 Zeit Online 報道，德國年輕人用這個詞來形容那些為了街頭和 TikTok 信譽而「穿著假奢華衣服」的男人。
它在英國語中基本上相當於“chav”這個詞，並且也被證明是有爭議的。
事實上，「talahon」這個詞經常被用作貶義和種族主義術語，用來嘲笑人們的外表並污衊移民。
最近，被德國選擇黨禁止擔任任何政治職務的無派系議員馬蒂亞斯·赫爾費里希(Matthias Helferich)穿著與“Talahons”相關的衣服在聯邦議院發表演講。他表示，有移民背景的德國人應該被驅逐出境。
這個詞幾乎被否決了，但朗根沙伊特在一份聲明中堅稱，年輕選民使用這個詞的方式是一種幽默且常常是自嘲的方式。
年度青年詞彙比賽自2008年開始舉辦，四年前才交給德國青年。在此之前，任何人都可以投票。 2020年，投票權專門針對11歲至20歲之間的人群，以確保當年選出的詞語真正反映年輕的語言文化。
據報道，今年統計了10 萬張選票，創下了該競賽的紀錄，“aura”一詞緊隨許多“年度青年詞彙”的英語術語，其中包括“goofy”（2023 年，一個親切的術語，用來描述某人古怪或古怪的人）。 「smash」（2022，意思是搭訕某人或與某人發生性關係，源自約會遊戲「Smash or Pass」）； 「cringe」（2021，形容某事或某人令人尷尬）；和「迷失」（2020，表達缺乏方向或觀點）。
所以，不要太迷失，擁抱自己傻傻的一面，同時注意自己的氣場。為了愛一切美好和純潔的事物，請停止將性稱為粉碎。它不會對你的性生活產生任何影響。只會感到畏縮。
