測試證實，在教堂中發現的一幅畫實際上是一幅失落已久的波提切利時代的傑作。
19 世紀，它首次懸掛在法國盧瓦爾河谷尚皮尼昂博斯村的聖菲利克斯教堂，至今未受干擾。 2010 年，國家文藝復興博物館館長馬泰奧·賈內塞利 (Matteo Gianeselli) 發現了這幅畫。
賈內塞利正在編制法國公共建築中的義大利作品清單，並質疑這幅畫是否實際上來自桑德羅波提切利工作室。
這幅畫是波提切利的《聖母瑪利亞、嬰兒基督和施洗者聖約翰》的複製品，畫於1490 年至1495 年間，描繪了聖母瑪利亞抱著嬰兒的上帝之子，而年輕的施洗者聖約翰正在親吻他。
最初，教會成員認為這幅畫是 19 世紀波提切利原作的複製品。法國博物館研究與修復中心進行的測試，包括微採樣和 X 射線分析，確定這幅畫作於 1510 年左右，距離波提切利的傑作僅十多年。
它很可能是由幾位藝術家在波提切利自己的工作室製作的，大師親自繪製了一些關鍵細節，例如聖母瑪利亞的臉，專家指出，聖母瑪利亞的臉比其他角色的繪製更加「精確」。
波提切利於 1510 年去世，因此很難確定他對這幅畫作的全面貢獻。
這幅畫來自文藝復興時期藝術家的工作室，其中包括使用共享的蛋彩畫和以雙層石膏為底的油畫顏料，這些都是那個時代繪畫的典型特徵。其他文藝復興時期的線索包括調色板的相似性，以及用作油漆添加劑的鋅和玻璃顆粒的存在。
《聖母瑪利亞、嬰兒基督和施洗者聖約翰》的複製品將於10 月19 日在香波堡教堂舉行的名為“波提切利：香波堡的兩個聖母”的展覽中與波提切利的原作並排展出至 2025 年 1 月 19 日。
之後從盧瓦爾河谷最大的城堡香波堡教堂返回，前往烏菲茲美術館在佛羅倫薩，原件通常保存在那裡。
目前還不確定這幅畫是否會歸還給尚皮尼昂博斯的聖菲利克斯教堂。
儘管該副本的價值尚不清楚泰晤士報據報道，波提切利工作室的另一件作品最近被蘇富比估價高達 500 萬歐元。這是一筆很大的數目，但比完整的波提切利原作少很多。一幅畫由大師2021 年以 9,200 萬美元（8,400 萬歐元）的價格售出。
桑德羅·波提切利 (Sandro Botticelli) 是一位文藝復興時期畫家，1445 年至 1510 年居住在佛羅倫薩。與達文西同時代，他的作品被視為藝術史從義大利哥德式向早期文藝復興過渡的一部分。他的代表作包括烏菲茲美術館最著名的畫作之一《維納斯的誕生》。
