81歲的加德納於1964年組建了蒙特威爾第合唱團和管弦樂團(MCO),該樂團現已發表聲明,指揮將立即辭職。
「在 2023 年 8 月發生襲擊事件後,約翰·艾略特·加德納 (John Eliot Gardiner) 退出了公共音樂製作領域。他對這一事件承擔了全部責任,並且他已經有近一年沒有與該組織合作了,」樂團的聲明中寫道。
聲明補充說:「在此期間,行動管制令確實考慮了康復程序的可能性。」並指出蒙特威爾第「認真對待保護虐待和襲擊受害者的義務,防止再次發生仍然是該組織的首要任務。
加德納在聖安德烈山柏遼茲音樂節上指揮了一場《特洛伊人》的演出。事件發生。這位當時 80 歲的指揮家在 29 歲的低音歌手威廉·托馬斯 (William Thomas) 離開講台到據稱不正確的左側後,對他進行了攻擊。
據報道,加德納對托馬斯的退出感到沮喪,上半場結束後接近他。據稱,當托馬斯和其他演員慶祝時,加德納拿著一品脫啤酒走過來說:“我想把這個扔到你頭上。”
據報道,在加德納打了這位歌手一耳光和一拳之前,雙方發生了一場「短暫的爭吵」。
加德納以其戲劇性的脾氣而聞名。指揮代表告訴椎間盤突出症去年法國熱浪期間,他正遭受「酷熱」之苦,而且改變藥物治療可能會產生影響。
加德納也就這項決定發表了一份聲明,表示合唱團是「我一生中最自豪、最鼓舞人心的項目,在六年的卓越合作成就之後,我懷著沉重的心情做出了這一決定。
「自從去年八月在聖安德烈丘舉行的柏遼茲音樂節上發生了令人深感遺憾的事件以來,我進行了大量的反省,並為以如此不恰當的方式失去控製而一再毫無保留地道歉。在過去11 個月裡,我接受了廣泛的治療和其他諮詢,對自己和過去的行為有了很多了解,但我得出的結論是,對我自己和MCO 來說,前進的最佳途徑是接受一個明確的事實:為了雙方的利益,我們現在有必要改變我們的關係。
「為了避免疑問,我在任何意義上都沒有準備好退休。我將專注於豐富多樣的其他活動,包括客座指揮、錄音、寫作、創意和教育專案(我深深致力於這些專案),作為輕鬆、壓力較小的日程的一部分。我真的對未來感到充滿活力和興奮,並完全打算全心全意地致力於繼續我仍然充滿熱情的工作,這永遠是我 DNA 的一部分,」指揮寫道。
威廉·托馬斯 (William Thomas) 繼續在 MCO 中演唱,自加德納 (Gardiner) 停職後,他曾在米蘭斯卡拉歌劇院 (Teatro alla Scala) 演出;格林德伯恩;和曼徹斯特布里奇沃特音樂廳;考文特花園皇家歌劇院;和愛丁堡亞瑟廳。