婦女歷史月 - 瑪麗娜·阿布拉莫維奇：我作為表演藝術家的生活

在長達五年的職業生涯中，瑪麗娜·阿布拉莫維奇作為行為藝術的領先先驅在全球贏得了讚譽。她因在整個工作過程中不斷測試自己心理和身體耐力的極限而聞名，並邀請觀眾跟隨她的整個過程。

這位塞爾維亞藝術家以其精彩的作品對藝術界產生了巨大影響，其中包括 1974 年的作品節奏0在那不勒斯的一個活動空間裡，阿布拉莫維奇邀請觀眾使用她面前桌子上的 72 件物品中的一件與她互動。當人們溫順地開始——給她一朵玫瑰或一個吻——六個小時的表演結束時，一把上了膛的槍頂著她的頭。

後來的作品包括2010年的作品藝術家在場,在紐約現代藝術博物館舉辦的展覽持續了 700 多個小時，鼓勵觀眾在阿布拉莫維奇對面靜靜地坐著，質疑自己的情緒。 2014年，她以自己和公眾為媒介，在倫敦蛇形畫廊進行了為期三個月的表演，她稱之為512小時工作時間結束後。

瑪麗娜·阿布拉莫維奇 (Marina Abramović) 的演出因 COVID-19 大流行而兩次推遲，她將於今年 9 月至 12 月回到英國首都皇家學院。值得注意的是，她將成為第一位在學院主畫廊舉辦專門個展的女性。

總結一下歐洲新聞文化婦女歷史月報道，我們最近採訪了阿布拉莫維奇巴塞隆納那裡西奧歌劇院她在那裡主演並導演了她的遊牧項目瑪麗亞·卡拉斯的七次死亡。

歐洲新聞文化：觀眾對這部劇有何期待？

瑪麗娜·阿布拉莫維奇：所以這是一個非常特別的節目。通常歌劇時長為 4 或 5 小時。但這部歌劇只有1小時30分鐘，因為我其實只演了垂死的場景。

當您觀看歌劇時，您正在等待這個令人驚嘆的結局和漸強。我只是把其他所有東西都拿出來，只展示垂死的人。但在這個例子中，你可以看到其中的一些——托斯卡、蝴蝶夫人、卡門，他們所有人都在垂死、垂死、垂死。但還有一個我們在標題中沒有談論的秘密——這就是瑪麗亞·卡拉斯，這是我自己玩的。

好萊塢一線明星威廉·達福也在演出中。和他一起工作感覺如何？

他之所以出現在影片中，是因為這部歌劇是電影表演的混合體，我們在其中添加了真實的表演。所以他實際上在我們在好萊塢拍攝的影片中殺了我七次。

這是歌劇背景的重要組成部分。這不僅僅是背景。這其實是歌劇本身的主題。而且他是個偉大的殺手。他也是一位出色的演員。而在卡拉斯的心目中，從情感上來說，她是被奧納西斯殺死的，因為他傷了她的心。然後因為心碎，她死了。這就是歌劇的全部主題。我認為他實際上一遍又一遍地扮演奧納西斯。

你和瑪麗亞·卡拉斯之間不僅有短暫的相似之處。在所有的事情中，你為什麼選擇執導這個？

首先，如果有人告訴我十天或十年前我會演歌劇，我會告訴他們“你瘋了”，因為我是相當激進的表演藝術家，我永遠不會演歌劇。歌劇是一種非常老式的藝術形式。但我在想，讓我們做一些新的事情，一些意想不到的事情，一些沒人期望我做的事情。讓我們以歌劇為例，製作一些新的混音。我還感興趣的是，這部歌劇通常總是吸引特定年齡層的人觀看。但年輕一代呢？我的作品很受年輕觀眾的歡迎，我想給他們一些他們實際上可以接觸到的歌劇內容。通常他們不會去看歌劇，但他們會來看我的歌劇，這確實發生了。我對此感到非常高興。這就是歌劇中穿上新衣服的原因。

50多年來，作為一名行為藝術家，您取得了令人難以置信的成功，您曾經說過，您已經準備好為自己的藝術而死。你仍然有同樣的感覺嗎？

總是，是的。我做過一些我真的很容易為之而死的表演，因為，我喜歡這個。布魯斯·瑙曼這位非常優秀的美國藝術家說過，藝術是一個生死攸關的問題。也許這聽起來有些誇張，但這是事實。我真的將此作為我工作的一種想法，因為我認為無論你做什麼，你都必須準備好為你所信仰的東西而死。在歌劇中，我像徵性地死去。我真的沒有死。但我一生中也做過一些作品，實際上我可以讓觀眾殺死我。我很幸運我還在這裡。

此次演出恰逢國際婦女節和婦女歷史月。這對你來說意味著什麼？

在共產主義國家慶祝國際婦女節是一件很棒的事。我們總是慶祝。但我真的記得共產主義國家的共產主義舞蹈，就像一個非常悲傷的日子，因為基本上會發生的事情是，女人們會去理髮店，去修指甲，修腳，然後看起來很漂亮。他們會煮全部午餐，男人會帶著鮮花過來，吃午餐，然後男人會在晚上自己去慶祝，女人會留在家裡。我記得這是一場災難。

但無論如何，我認為今天慶祝很重要。但同時，我總是不得不對公眾說，一切都很好。我不是女性主義藝術家，因為我不相信藝術有議程。藝術只能是藝術。誰做的並不重要。所以這對我來說是一種矛盾，你知道嗎？我是女性，但我創作的藝術不分性別。但我必須說，明年我將受邀參加在立陶宛舉行的一個非常重要的會議，我應該在一個有 10,000 名女性的籃球場向觀眾發表演說。我剛剛簽署了一份合約來做到這一點。這是一個巨大的挑戰。我從來沒有做過一萬人。我已經做了大約六千個，但還不到十個。所以這是一種巨大的信任和尊重，我真的很期待。這是一件大事。

今年你的另一個里程碑是你的表演——你將成為第一位在英國皇家學院表演的女性。能告訴我們一些相關情況嗎？

這真是太神奇了。 255 年來，皇家學院的空間從未出現過女性。我是第一個。所以我真的想盡力而為。也是為了那個場合，我專門為那些在政治、科學、技術、作家、電影製作人、藝術家方面取得成功的女性組織了一個非常特別的茶會，我們將真正共度時光。這是我第一次做這樣的事情。它將在倫敦舉行，我也會在那裡的國家歌劇院演出我的歌劇。我還展示了我學院的藝術家，年輕的藝術家展示了他們的作品。

所以那段時間倫敦會有很多活動。這是我職業生涯中非常非常重要的時刻。實際上，我在作品中展示了不同的主題，它們並不是按時間順序排列的，而是混合了不同的時期。

如今，關於人工智慧如何影響藝術，人們已經說了很多。您認為這是值得慶祝的事情還是值得譴責的事情？

我在生活中與科技的關係是一種既愛又恨的關係。我明白為什麼它是好的，但我也明白科技已經完全奪走了我們的自由和空閒時間，因為如果我們明智地利用它，我們實際上可以擁有空閒時間。但我們不這樣做，因為我們沉迷於科技。

我的整個方法是回歸簡單，找到使用技術的方法，但也要有時間。對於我的表演，我要求每個人都把手錶、電腦、電話收起來，沉浸在體驗中，在看到東西之前不要拍照。這非常重要。我的作品充滿情感。為此，你必須活在當下。在它發生的空間和時間裡。你必須此時此地。

您最近在西班牙接受了著名的阿斯圖裡亞斯公主獎。您認為在這個國家的工作有什麼特別能引起共鳴的嗎？

哦，當然。對我來說，獲得這個獎項是一個令人難以置信的驚喜和難以置信的榮譽。我接觸到了很多觀眾，我確實為他們帶來了情感，這就是它的核心——你的存在是為了提升人類精神。這就是我真正想做的事情，因為放下人的精神是很容易的。我們需要這個，尤其是在我們現在所處的時代，這是一個非常困難的時期。不僅是烏克蘭戰爭，還有全球暖化以及我們的情感狀況。我來自紐約、洛杉磯、舊金山，在地球上最富裕的地區，街上有超過一百萬人無家可歸。這是不可接受的。所以這一切，你必須找到一種方法來給予樂觀，給社會供氧，振奮精神。這是我工作的主要目標。阿斯圖裡亞斯獎確實反映了這一點，我非常高興能獲得它。也因為西班牙是如此熱情，而我對一切都如此熱情。我是巴爾幹人——我們寫戲劇，我們對生活充滿熱情，我們享受生活。西班牙公眾理解我的工作。這就是為什麼這部歌劇在正確的時間、正確的地點擁有正確的觀眾。

很多人都很尊敬你以及你在表演方面所做的一切。但你仰望誰呢？你覺得誰鼓舞人心？

我總是受到大自然的啟發。對我來說，大自然是一個很大的靈感。人們總是問我哪些藝術家啟發了我，而我必須讓他們失望，因為我需要尋找源頭。音樂之源，流淌的江河山水，擁抱著樹木。那自然和能量就是這樣一種生命力。所以這是一個很大的靈感。然後，進入孤獨，進入孤立狀態，然後想法就會憑空出現。大多數情況下，我會接受我害怕的想法，困難的想法，我必須真正做到這一點並遵循這些想法。我從來不做我喜歡的事——這太簡單了。

回顧你所做的一切，所有你真的把自己的生命置於危險之中的演出……在這裡你正在導演一部歌劇……這讓我想知道：除此之外，你現在還害怕什麼？

總是有一些事情值得害怕。我必須告訴你這個非常好的故事。當我二十多歲的時候，剛從藝術學院畢業，我們從貝爾格萊德乘坐巴士進行了這次旅行。這太不可思議了。來到巴塞隆納，我經歷了無數個小時和幾天的艱苦努力。我想那是在六○年代。我還去看了哥倫布發現美洲的船，令人難以置信的是它是如此之小。那是我永遠不會忘記的事情——當時哥倫布的故事，當時他們認為地球是正方形的，而且你實際上可能從正方形上掉下來。

女王派哥倫布去尋找從印度獲取香料的新方法，但沒有人願意參加這次旅行。只有監獄裡的囚犯才會被交給他。他們去了這個小島，在那裡，他們吃了島上的最後一頓晚餐，在我的想像中，這一定是非常特別的事情，因為接下來是一次未知的旅行。他們將面臨從地球墜落的可能性。這比登上月球要勇敢得多，因為他們擁有所有這些技術。但從地球上墜落…

這在我小時候是一件不可思議的事。我在想：天哪，這就是我的世界。我需要想像每次我做一些新的事情時我都會從地球上掉下來……然後，哎呀，你找到了一條去美國的路。或者你失敗了，你真的跌倒了。這就是我心目中的哥倫布夢想狀態。

觀看上面的視頻，了解更多關於我們對瑪麗娜·阿布拉莫維奇的採訪以及她在巴塞隆納那裡西奧歌劇院的表演。