克里斯·塔蘭特 (Chris Tarrant) 是一位英國廣播明星,因在 70 年代主持兒童電視節目“Tiswas”和遊戲節目“誰想成為百萬富翁?”而出名。從1998年到2014年,20年間在首都廣播電台主持了4,425場節目。
塔蘭特向歐洲新聞文化頻道講述了他為何將烏克蘭難民家庭帶入自己的家中,以及他在烏克蘭藝術家謝爾蓋·皮斯庫諾夫(Sergey Piskunov)描繪難民弗拉迪斯拉瓦·日穆羅(Vladyslava Zhmuro)的新藝術作品揭幕過程中所扮演的角色。
皮斯庫諾夫的肖像被投影到利物浦的皇家阿爾伯特碼頭上。
這個標誌性的場地最近被宣佈為主辦場地2023 年歐洲歌唱大賽,代表2021年冠軍烏克蘭隊。
弗拉迪斯拉瓦(Vladyslava)是威爾斯難民委員會的社會工作者,她幫助因戰爭而流離失所的烏克蘭難民找到了家。她於 2022 年 3 月來到威爾士自己逃離烏克蘭從那時起,它不斷擴大並增加了一個專門針對烏克蘭的團隊。
威爾斯難民理事會計畫已獲得國家彩券超過120萬歐元的資助,幫助難民找到家園和接受教育,提供英語課程並支持他們融入威爾斯社會,為他們逃離危險後提供保護。
為了篇幅和清晰度,本次訪談經過編輯。
歐洲新聞文化:為什麼參加謝爾蓋·皮斯庫諾夫的畫作發布會對你來說很重要?
克里斯·塔蘭特:我的房子裡住著三個烏克蘭人。我有一個媽媽、女兒和一個我很愛的小寶寶。她過來的時候已經七個月大了。他們睡在波蘭機場的地板上。他們驚慌失措地離開,他們逃跑了。他們沒有衣服,只有一箱嬰兒衣服。就是這樣。當他們到達時,他們仍然受到很大的創傷。當飛機飛過房子時,他們很擔心,因為他們認為這是俄羅斯的炸彈之類的。
丈夫還在。他還在頓巴斯戰鬥,這非常可怕。這很難,因為如果沒有他的消息,他們總是擔心。但他身處戰區。而且他不能只打電話。所以這是一個相當令人擔憂的情況。他們只是最好的人。他們真是太甜蜜了。我愛這些人。我們現在把他們搬到了市中心的一間大公寓,我付了錢,但很高興這樣做。因為我住的地方是一棟很大的老房子,但是又比較偏僻。所以現在他們可以步行去商店、餐廳和酒吧,帶寶寶去嬰兒俱樂部之類的地方。
但因為家庭的原因,國家彩券抓住了我。說實話,我對國家彩券了解不多。他們每週花費 3000 萬英鎊用於英國值得支持的事業。他們目前正在做的事情之一,就是向他們認為工作出色的人提供資金。
Vladyslava Zhmuro 是這個了不起的女孩。她大約在同一時間過來,就在入侵之後,也就是戰爭的第一週。她在威爾斯定居。我知道讓三個人進入這個國家是多麼困難。她來到這裡七、八個月的時間裡,已經引進了300多名烏克蘭人,而且還在逐日增加,
日穆羅與官僚機構做了所有的事情,這對不想接受他們的房東來說是一個大問題,因為他們不確定自己是否可以支付租金。她是一位非凡的女性。所以她現在來到了利物浦。藝術家謝爾蓋·皮斯庫諾夫 (Sergey Piskunov) 正在利物浦碼頭的一面巨大的牆上進行大型投影。所以這是來自彩票、我、每個人對她以及她所做的偉大工作的致敬。
為什麼慈善事業成為您職涯中如此重要的一部分?
老實說,很多人都沒有像我一樣度過愉快的時光。我的生活是如此幸運。我過著美好的生活。我有一群非常健康的孩子。我認為你應該始終嘗試回饋一些東西。
當他們入侵時,我和我的妻子一開始就在看新聞,我們坐在那裡搖頭,「我不敢相信這會發生」。然後簡對我說,“我們必須做點什麼,我們能做什麼呢?”所以她說,「好吧,我們可以帶一個家庭」。
他們實際上改善了我們的生活。我所有的孩子都見過他們。他們愛他們。我們看著她長大的那個小孩子,現在她已經搖搖晃晃地走來走去,用烏克蘭語嘰嘰喳喳地說個不停。母親根本不會說英語。只是她有時會四處走動以“安全”。 “我很安全”,這很可愛。
您玩過一輪“誰想成為百萬富翁嗎?”和他們一起?
不,當然不是。但他們都知道我做了什麼。他們給我看了一些烏克蘭版本的片段,實際上非常有趣。有趣的是,當你觀看這些外國版本時,我不會說一個烏克蘭語單詞,但很多妙語都是英語,所以他們在哈薩克斯坦說「打電話給朋友」。
在哈薩克,他們是否也用支票來把它戲劇性地撕碎?
事實上,是的。日本的表演非常出色。我曾經做過那些長時間的停頓,你知道嗎? “這是你的最終答案嗎?”
(他停頓了一下)
現在已經很長一段時間了,不是嗎?大約六秒。日本主持人,他做了大約一分鐘左右。
哦,天啊,緊張。
虛幻。因為我們在賣這部劇的時候就說過,如果你想買的話,你就必須要買英文版,也就是「塔蘭特版」。
所以在美國和印度以及任何地方你都必須參加基本的比賽。你知道,日本人想要蛇爬進他們的褲子,電極連接到他們的睪丸。他們不能那樣做。所以他們所能做的就是透過這些長時間的停頓來嚇唬參賽者。這很奇怪。
您什麼時候意識到自己是英國流行文化的標誌性組成部分?
我想我從來沒有真正認為自己是文化的一部分。我從來沒有真正與文化聯繫在一起。絕對不是標誌性的,我不這麼認為。
對我來說,至少你是。
好吧,我認為你想質疑自己的文化。
成為一名有吸引力的主持人的關鍵是什麼?
我不知道。我一直都是我自己。儘管我已經相當成功,但我卻非常沒有野心。我只是有點喜歡笑。
我差點沒拍《誰想成為百萬富翁?當我做試點時,我認為這很好。我記得我對我的伙伴兼製片人大衛布里格斯說,「我認為這可能會持續幾年」。 15年後,我仍然坐在同一張椅子上。
我兒子現在常上廣播電台。而且他非常好。但最初,他向我尋求建議。我說,做你自己吧。你是一個非常討人喜歡、有趣的人,就做你自己吧。他就是這麼做的。
是什麼讓你如此討人喜歡?
我不知道。我其實不知道。我從來沒有真正分析過。我剛剛跑得很好。我的意思是,我從來沒有找到過。我今年寫了一本書,名叫《這不是一份適合的工作》。事實上我也這麼認為,這不是一份適合的工作。
特里·沃根(Terry Wogan),上帝保佑他的記憶,有一次對我說,「自從我離開都柏林的銀行以來,我一天都沒工作過」。我大概知道他的意思。這並不難。我很遺憾地告訴你這一點。我們正在做的事情並不是很難。
與人見面和聊天是我最喜歡的事情之一。
我遇到了很多這樣做的英雄。比爾·克林頓、艾爾頓·約翰、保羅·麥卡尼和大衛·鮑伊。
當我製作 Tiswas 時,我記得有一天早上我和 Sheena Easton、Chrissie Hynde 和 Annie Lennox 一起在蛋奶凍中打滾,我在想,「我因為這份工作得到了報酬」。
你對某個人特別緊張嗎?
事實上,見到鮑伊我有點緊張,因為這些年來我見過麥卡尼好幾次。我對保羅有些了解,他很容易相處。
但鮑伊對我來說就像神一樣。他是一個有點奇怪的人。我預計他周圍會有這群公關人員,而這一切都是他自己進來的。他很可愛。
你最追星的是誰?
我做過的最糟糕的採訪是來自 Abba 的 Agnetha。我一生中見過的最美麗的女人。
我剛進去就流了口水,她一定是在想,『這是誰?這個人是誰?他怎麼了?我不確定我是否問了一個問題。