地下酒吧、色彩繽紛的昏暗燈光和舞台。這種設置對於單口喜劇愛好者來說很熟悉。當晚人群聚集在一起後，節目主持人開始用詼諧的俏皮話和個人軼事來讓大家暖和起來。整件事情都是英文的。
到目前為止，一切都很正常。只不過這裡是巴黎。好吧，這是位於第五區中心的時尚拉丁區，但如果我們相信《紐約時報》的勞拉·卡佩爾的話，美國風格的單口喜劇是首都最酷的事情之一。
這座法國城市非常喜歡單口喜劇，您每晚都可以觀看英語表演。 「無論您只是來這裡度過一個長週末，還是在一周中來這裡出差，您都可以來看演出」解釋道薩德拉·夏天，一位居住在巴黎的美國表演者，於 2019 年開始單口喜劇表演。
你勇敢的記者去尋找笑聲，發現了一群形形色色的外國人和遊客。但也有對這個節目感到好奇或認為這是提高英語水平的有趣方式的法國人。
「通常是居住在巴黎的近 50% 的法國人，以及 50% 的外籍人士，」說特倫斯·錯誤, 主持人霹靂，每週演出兩次。
但在十幾個不同國家的觀眾面前用英語表演對他們來說有什麼改變呢？嗯，沒那麼多。
Terrence Wrong 在 2019 年分手後開始單口喜劇表演，他解釋道：「老實說，他們的相似之處多於不同之處。我認為很多人都會憑直覺思考，因為不同的文化和觀眾一定很不同，他們甚至不會嘲笑同樣的事情。但歸根究底，每個人都是人。所以至少對我來說，當我用法語站起來時，大多數笑話都是一樣的。
分享的感想麥迪·斯托姆，一位法國表演者，也是2019年首次拿起麥克風進行表演。 「他們認為我其實是英國人、美國人或只是非洲人。他們不認為我是法國人。所以，你知道，我只是不去想它。我只是作為一個人來表現。
對於薩德拉·薩默 (Sadra Summer) 來說，每週在百老匯喜劇咖啡館舉辦一場演出，面對國際觀眾增加了一點挑戰。 「擁有不同的讀者會帶來壓力，但它會迫使你成為更好的作家」。 「它迫使你花更多時間寫作。這比較困難，但也很有趣，因為你永遠無法走捷徑。如果你想獲得笑聲，你就必須付出更多的努力。她補充道。
說到觀眾，這些節目無疑是成功的。歐洲新聞文化頻道參觀的兩個場館都擠滿了人。來自紐約的尼科告訴我們，她想為在巴黎度過的最後一晚做一些有趣的事情。於是，她選擇來到瑪黑區附近的一條小街上觀賞不穩定的喜劇表演。
「我覺得這很棒。我認為觀眾很棒。所有佈景都很有趣。她宣稱。
陪同她的桑德說，他下次甚至可能鼓起勇氣親自上台。
所有節目均在網站上列出：巴黎的英國喜劇。
