當歷史學家安德魯漢恩 (Andrew Hann) 在奧德利恩德別墅 (Audley End House) 的櫥櫃背面發現了六個潦草的名字時，他開始了尋找六名波蘭精英士兵背後故事的旅程。
漫步在寧靜的莊園奧德利恩德別墅位於倫敦和劍橋之間的鄉村，您可能會錯誤地認為這棟鄉間別墅只是有著悠久的貴族歷史，貴族們來來往往，除了馬匹和晚餐之外，沒有什麼可擔心的。
你就錯了。
這座看起來像典型的英國莊園的建築，在第二次世界大戰期間曾經是波蘭軍隊精英訓練團的短暫住所。
2022 年 5 月 1 日是英國將奧德利恩德轉變為協作行動以創建波蘭軍隊特種作戰部隊 80 週年紀念日奇科切姆尼（發音為chick-o-chem-knee）。或者用英語來說，「the Silent Unseen」。
1941 年，奧德利恩德莊園的主人第七代布雷布魯克勳爵亨利·內維爾 (Henry Nevill) 去世後，英國軍方接管了這座莊園。隨著納粹德國入侵波蘭，英國間諜組織英國特別行動執行局 (SOE) 與波蘭軍方合作訓練奇科切姆尼。
致命的精修學校
奇科切姆尼接受了空降訓練返回波蘭，以破壞納粹佔領軍的穩定性。 Audley End 用於培訓計劃中最嚴格的部分。
他們學會了徒手格鬥、破壞活動、如何悄無聲息地殺人、破解保險箱和偽裝，」英國遺產歷史學家安德魯漢恩 (Andrew Hann) 告訴歐洲新聞。
奇科切姆尼會利用周圍的樹林作為射擊場。為了進行現場訓練，「他們必須突襲當地郵局，帶著一些未被發現的錢逃跑」。
漢恩說：“這基本上是一份犯罪分子憲章，規定了你可以採取的一切措施來違反規則並在被佔領的歐洲造成混亂。”
他們也將接受嚴格的訓練，以免放棄自己的虛假身分。他們經常在半夜被叫醒，並被要求回憶起自己是誰。
「他們穿著蓋世太保制服，把人綁在椅子上，然後鼓掌，讓這些審訊變得非常真實。他們沒有拔掉任何人的指甲，但他們盡可能地做到了真實。
在自願參加特種作戰的 2,613 名波蘭士兵中，只有 527 人參加了艱苦的奧德利恩德訓練計畫。其中 316 架在 1941 年至 1945 年間被空投到被佔領的波蘭。
103 名 Cichociemni 人在戰鬥中陣亡或被蓋世太保處決。戰爭結束後，還有九人繼續被共產黨殺害。
尋找奇科西姆尼
然而，很長一段時間以來，人們對奧德利恩德的奇喬西姆尼一家的具體生活知之甚少。這座莊嚴的莊園裡關於國營企業培訓計畫的細節已經所剩無幾。
當漢恩偶然發現櫥櫃裡刻著一些名字時，情況就改變了。
「蠟燭店在樓上。有一條很長的通道，那裡有這些儲存煤炭的煤倉。還有一些櫥櫃，用於放置蠟燭和其他用於取暖和照明房屋的用具。
「這基本上是一個服務區。有一種櫥櫃，你必須直接走進去。然後在門框後面的背面，有一份名單，」漢恩說。
漢恩原本看不懂這些名字，但很快就請了波蘭文翻譯來破解那些潦草的筆跡。
漢恩與英國遺產和波蘭的歷史學家合作，揭開了櫥櫃後面人員名單的細節。
在整理證據後，他們發現了大量同時接受訓練成為奇科西姆尼的六個人的信息。
這些人是 Jan Benedykt Różycki、Teodor Paschke、Franciszek Socha、Jósef Zbrzeźniak、Karol Dorwksi 和 Czesław Migoś。
他們的年齡不等，Zbrzeźniak 年僅 22 歲，Różycki 則 43 歲。
Cichociemni 的故事
雖然六人都通過了訓練課程，但真正被空投到波蘭的只有羅日茨基。 1944 年他們完成訓練時，飛機短缺，華沙起義減少了對他們的需求。
在加入 Cichociemni 之前，羅日茨基組織了建築團夥組成軍事營，以保衛國家免受納粹的侵害。波蘭戰敗後，他試圖經由羅馬尼亞逃往南斯拉夫。
不幸的是，對於羅日茨基來說，他在進入羅馬尼亞後被拘留了幾個月。最終，他逃到了法國，正好趕上 1940 年德國入侵。他逃脫並被法西斯分子囚禁在西班牙。
儘管看似無休無止的監禁，羅日斯基還是及時抵達直布羅陀，為波蘭流亡政府總理西科爾斯基將軍抬棺。最後，他到達英格蘭加入了 Cichociemni。
「所以他在來到英格蘭之前經歷了很多。然後他想跳傘回到波蘭，」哈姆說。
羅日茨基跳傘並在戰爭中倖存下來。可悲的是，戰後他再次被共產黨以莫須有的罪名監禁，他的兒子在試圖釋放他時被殺。
出獄後，羅日茨基繼續擔任波蘭土木工程研究所所長，過著成功的生活。
Różycki 是戰後返回波蘭的 Cichocemni 的罕見例子。許多其他人發現這太困難了，因為他們被視為間諜。
儘管索查沒有被空投到波蘭，但他被空降到了被佔領的法國。據信，他從那裡開始執行英國情報部門獲取毒氣樣本的任務。但他被蓋世太保抓獲。
「他被送上火車返回德國，可能是要被處死。但他分散了警衛的注意力，從行駛中的火車上跳下逃跑。然後他帶著割傷和瘀傷來到當地的一家農舍，並遇到了抵抗組織成員，他們設法將他偷運到海岸，在那裡他被一艘潛艇救了起來，」漢恩說。
最終，漢恩透過妻子寫的一本關於他的回憶錄，查出了索查的遭遇。原來，索查遇到了一位名叫瑪格麗特的蘇格蘭女子，兩人在鄧迪定居，並與他一起度過了他的晚年教師生涯。
索查來自今天與烏克蘭接壤的普熱梅希爾小鎮。但他的早年生活遠非簡單的波蘭童年。 1914 年，他出生於維也納，第一次世界大戰期間，蘇聯入侵奧匈帝國，他的父母必須逃離家鄉。
「他出生在奧地利，是一名難民。然後他的父母回到了波蘭邊緣的這個小鎮。他的生活被蘇聯和波蘭之間爭奪該地區的戰爭所困擾，而他正在努力接受培訓成為一名教師。第二次世界大戰開始前，他在利沃夫大學（位於現在的烏克蘭）學習。
對漢恩來說，索查的故事讓他想起了俄羅斯入侵烏克蘭期間生活的劇變。它也顯示了歷史研究在揭示過去的生活方面的力量。
「我只是關注了這六個名字，但有 527 人通過了 Audley End 的課程，」Hann 說。
“它們都是關於人類耐力和英雄主義的絕對引人入勝的故事。”
關於 Cichociemni 的展覽將於 5 月 2 日在 Audley End House and Gardens 開幕，並將持續至 2022 年 10 月 31 日。
