勒內·德·奧巴爾迪亞:詩人和「最古老的法語守護者」去世,享年 103 歲

被許多人視為法語「守護者」的作家、詩人和劇作家勒內·德·奧巴爾迪亞 (René de Obaldia) 於 1 月 27 日去世,享年 103 歲。

奧巴爾迪亞在第二次世界大戰期間被俘,成為一名多才多藝的作家,因其辛辣的幽默和培養的超然態度而受到人們的尊敬。

訊息通過法蘭西學院自 1999 年以來,他一直擔任該學院院長並當選為會員。

2000 年在學院的獲獎感言中,他承認自己「經常與現實相矛盾;我承認,我對現實抱有強烈的懷疑」。

他的死亡情況尚未公開。

“要成為百歲老人,必須從小開始”

他於 1918 年出生於香港,在巴黎度過了大半生,是法國產量最高的劇作家之一。他的作品已被翻譯成全球28種語言。

他是一名法國婦女和一名在英國控制下的中國城市的巴拿馬外交官的兒子,他不認識自己的父親,他的母親在他出生後很快就離開了父親,返回法國。

奧巴爾迪亞的最後一本著作是在他100 歲生日前不久出版的——《Perles de vie》(《生命的珍珠》),他在書中引用了一句諺語:「要成為百歲老人,你必須從年輕開始」。

「我們這位出色、永遠警覺的百歲老人剛剛離開了我們。這對學院來說是巨大的損失,對我來說也是無限的痛苦,」學院終身秘書 Hélène Carrère d’Encausse 說道。

法國作家菲利普·拉布羅在推特上讚揚了他的遺產,描述了「一個愛過、生活過、理解過的人的難以形容的魅力」。

頭腦敏銳、經常嘲諷的創意者

2009 年,Obaldia 向《快報》表示:「我一直都有這種可笑的一面,這讓我能夠對某些事情保持距離」。

他的作品為他贏得了世界聲譽,創作的戲劇包括《檫樹的枝條上的通風》、《克萊布斯先生和羅薩利》和《奧巴爾迪亞街》。

法國駐香港總領事亞歷山大·喬爾吉尼 (Alexandre Giorgini) 寫道,奧巴爾迪亞將自己的一生奉獻給了「詩歌、幽默和優雅」。

與許多其他作家和藝術家一樣,他於 1978 年在哲學家雷蒙德·阿倫 (Raymond Aron) 的支持下成立歐洲自由知識分子委員會期間參與了反對共產主義集團的政治活動。

René de Obaldia 的去世使 40 個席位中的 6 個空缺在法蘭西學院– 法國負責法語事務的主要委員會。

其中一項必須在定於 2 月 17 日舉行的選舉中完成。

據報道,由於缺乏有效的候選人,學院在分配這些席位方面遇到了眾所周知的困難。

11 月,儘管這位秘魯裔西班牙作家比允許的年齡限制高出 10 歲,但 85 歲的馬裡奧·巴爾加斯·略薩 (Mario Vargas Llosa) 仍被選入其行列。