巴托莉 (Cecilia Bartoli) 對時間的思考令薩爾斯堡眼花繚亂

「時間是忘恩負義的,因為當你需要時間時,你卻沒有時間」——塞西莉亞·巴托莉將今年的薩爾茨堡聖靈降臨節音樂節獻給她的家鄉羅馬,並通過亨德爾的《節奏的勝利》表達了對時間的沉思德爾迪辛加諾。

今年的薩爾斯堡聖靈降臨節亨德爾的第一部清唱劇「Il Trionfo del Tempo e del Disinganno」令觀眾驚嘆不已。

清唱劇分為兩部分,舞台精湛,導演羅伯特·卡森藝術指導來自塞西莉亞·巴托莉

巴托麗將 2021 年的音樂節獻給她的家鄉羅馬,而亨德爾就是在那裡創作了這首作品。這是他的第一部清唱劇,也是他在 22 歲時第一次來到這座城市時寫下的。

羅馬作為靈感

巴托利告訴我們,亨德爾的音樂中“充滿了能量”,“你幾乎可以想像亨德爾到達羅馬這座風格各異的巴洛克城市時的感受”。

這部震撼人心的作品創作於 1707 年,對人類心靈進行了深刻的洞察。 “整部清唱劇是一堂關於美、快樂、幻滅和時間的哲學課”,巴托利解釋。這些主題讓巴托麗以獨特的方式傳達了對時間的沉思,強調了從奢侈的豐富到幻滅的墮落。巴托莉也將羅馬描述為“永恆之城”,因此在某些方面,羅馬也代表了她的冥想,因為它擁有巨大的變化歷史,甚至可能存在矛盾,但仍然保持永恆。

劇情

《Il Trionfo del Tempo e del Disinganno》的故事是透過寓言人物「時間」、「啟蒙」、「美麗」和「快樂」來講述的。美人享受快樂,發誓對她忠誠。時間和啟蒙試圖拯救美麗,並說服她放棄快樂,追求更持久的價值。它們提醒她,美麗是短暫的,就像盛開的花朵一樣。在清唱劇的結尾,美人確信要跟隨時間和啟蒙,拒絕快樂。透過致力於真理,她擺脫了只為享樂而生活的膚淺虛榮。她決定專注於嚴格沉思的生活。在這個版本的清唱劇中,塞西莉亞·巴托莉扮演了惡魔般的角色“快樂”。

具有永恆意義的主題

舞台總監羅伯特·卡森將這部清唱劇描述為“極其重要的作品”,其主題至今仍能引起共鳴。 「在相當長的一段時間裡,我們這個時代一直是一個痴迷於青春和成功的時代。我認為更重要的是,我們每個人都必須發展一種方式來理解,在沒有別人意見的情況下,我們自己可能是誰。

指揮,詹盧卡·卡普阿諾補充道,“音樂語言充滿了細微差別”,使其成為主題的完美風格。

該曲中最著名的詠嘆調之一是“Lascia la spina, cogli la rosa”,巴托利將其描述為“人生的一課”。 「這是真正的及時行樂,在生活中、在我們所做的事情中享受樂趣,因為最終我們會變老。所以,這真的是一種享受,而且是在小事上,不一定是在大事上,我認為這是真的」。

'《時間的勝利與幻滅》也將在薩爾茲堡夏季音樂節上亮相,將於8月4日至17日舉行。