歐元區通膨低於目標 歐洲央行再次降息

歐洲中央銀行(歐洲央行週四下午,聯準會在 10 月會議上降息,這是自 6 月以來連續第三次降息。

主要再融資操作的新利率為3.40%,邊際貸款便利為3.65%,存款便利性為3.25%。

主要再融資操作利率是銀行向歐洲央行借款一週時支付的利率,而邊際貸款便利利率則是銀行需要向央行借款隔夜時支付的成本。

同時,存款便利利率是銀行在歐洲央行隔夜存款時收到的利率。

「管理委員會今天決定將歐洲央行的三個關鍵利率降低 25 個基點。特別是,降低存款便利利率(管理委員會透過利率來引導貨幣政策立場)的決定是基於其最新的評估通膨前景、潛在通膨動態以及貨幣政策傳導力度,」歐洲央行在聲明中表示。

「有關通膨的最新資訊表明,通貨緊縮進程已步入正軌。通膨前景也受到近期經濟活動指標意外下行的影響。與此同時,融資條件仍然受到限制。”

政策制定者們本月沒有在通常的法蘭克福舉行會議,而是聚集在斯洛維尼亞的盧布爾雅那。

通膨下降

降低借貸成本的決定是在通貨膨脹的情況下做出的9 月修正後跌至 1.7%歐元區成長率低於 8 月的 2.2%。

這一結果標誌著三年來首次低於歐洲央行 2% 的目標。

下降的主要原因是能源價格下跌,儘管核心通膨率(不包括波動性較大的能源和食品價格)仍維持在 2.7%,略低於 2.8%。服務業通膨也是一個頑固的異常值,年增 3.9%。

儘管如此,經濟學家表示,2024 年剩餘時間內總體通膨率預計將徘徊在 2% 左右,儘管可能會略微超出目標。

拉加德上個月在布魯塞爾舉行的歐盟議會聽證會上表示:“最新的事態發展增強了我們對通膨將及時回到目標的信心。”

她補充說,歐洲央行將在十月的貨幣政策會議上「考慮到這一點」。

不溫不火的成長

歐元區經濟停滯的跡像也促成了周四的降息,許多人希望藉貸成本的降低將刺激支出。

2024 年第二季成長緩慢,為 0.2%,較先前預測的 0.3% 下調。

歐洲央行表示:“這是由於私人消費增長和投資低於預期,以及庫存疲軟,儘管淨貿易的貢獻強於預期。”

預計第三季成長率為 0.2%,而歐洲央行預計全年成長率為 0.8%,低於 6 月預測的 0.9%。

對 2025 年的預測已從 1.4% 下調至 1.3%。

從其他指標來看,9月HCOB歐元區綜合PMI下滑。

PMI 總額(基於製造業和服務業參與者的調查反應)跌破 50 點門檻,顯示私部門活動萎縮。

歐元區最大經濟體德國的處境尤其嚴峻。繼 2023 年收縮 0.3% 後,預計 2024 年其經濟將萎縮 0.2%。

在歐洲央行週四採取行動之前,聯準會上個月降息 50 個基點,這是自 2020 年初以來的首次降息。