美國總統拜登在華盛頓已故總統吉米卡特的國葬上致悼詞

週四,美國前總統吉米卡特在美國首都國家大教堂舉行了隆重的葬禮。

加拿大總理賈斯汀·特魯多在數週國內壓力要求他下台後宣布辭職幾天后參加了葬禮。聯合國秘書長安東尼奧古特雷斯也出席了儀式。

所有接替卡特的在世總統,包括美國當選總統唐納德·川普,也都出席了會議。

美國總統拜登與第一夫人吉爾拜登、副總統卡馬拉哈里斯和第二紳士道格拉斯艾姆霍夫坐在前排。坐在他們後面一排的是喬治·W·布希和他的妻子勞拉、比爾·克林頓和他的妻子希拉里、巴拉克·奧巴馬、唐納德·特朗普和他的妻子梅拉尼婭。葬禮將現任和前任總統以及川普、哈里斯和希拉蕊·柯林頓等死對頭聚集在一起,這是一個罕見的團結一致的時刻。

當選總統唐納德·川普一天前參觀了位於國會大廈圓形大廳中央的卡特靈柩,以表達敬意。

與此同時,美國總統拜登的任務是在離任前不到兩週的時候發表悼詞。拜登傳達了一條感人至深的信息,強調了他與這位美國第 39 任總統的深厚關係。

“那天,我們四個人坐在客廳裡,分享著跨越近六十年的回憶,一段始於 1974 年的深厚友誼。”

「我是一名 31 歲的參議員,我是喬治亞州以外第一位支持他競選總統的參議員,也許是第一位支持他競選總統的參議員。這是基於我認為吉米卡特的持久特質的認可:性格、性格、性格。

拜登對已故總統大加讚揚,稱「我們都會犯錯。但這是要問自己,我們是否在努力做事,正確的事。什麼價值,什麼價值能夠激發我們的精神。我們的行動是出於恐懼還是希望、自我還是慷慨?我們表現出恩典嗎?當我們的信念受到最嚴峻的考驗時,我們是否仍能堅守信念?或者說,在我看來,從我的角度來看,對人類最好的東西和美國最好的東西保持信念是吉米·卡特一生的故事。

拜登表示,他從卡特那裡了解到,「品格力量」比頭銜或權力更重要。這位情緒激動的總統表示,他至今仍堅持的原則,例如尊重每個人,並勇敢地面對不公正,這些都是他從這位前花生米總統身上學到的特質。

這位美國總統還表示,卡特經常不被相信、批評和誤解,從「過去的時代」到人們對他「令人難以置信的成就」都打了折扣。

他試圖澄清事實,他說:「事實上,他對未來有著遠見。一位白人南方浸信會信徒,致力於民權運動。曾促成和平、獲得勳章的海軍退伍軍人。一位領導核不擴散的傑出核子工程師。一位勤奮的農民,倡導節約能源和清潔能源。還有一位重新定義了與副總統關係的總統。

拜登以個人的方式結束了他的悼詞,分享了他想念卡特的信息,“但我很欣慰地知道他和他心愛的羅莎琳(卡特的妻子)再次團聚”,拜登在走下講台並輕輕地拖著他的手之前說。

吉米·卡特的靈柩在國家服務結束後再次被裝上飛機,飛往他的家鄉喬治亞州普萊恩斯。已故總統將接受最後一項榮譽,即與家人和朋友一起舉行的私人葬禮。

吉米卡特於 12 月 29 日去世,享年 100 歲,隨後將被安葬在他們結婚 77 年的妻子旁邊,他們的家鄉是他們出生、長大、度過大部分時光並去世的地方。