烏克蘭前線地區的農民在俄羅斯的砲火下艱難求生。
弗拉基米爾·奧尼舒克(Volodymyr Onyschuk) 站在尼古拉耶夫(Mykolaiv) 附近佔地2,000 公頃的小麥和向日葵農場,站在一堆俄羅斯彈殼旁,他說:「農業是為數不多的正在運作的商業部門之一……當然,他們想摧毀它。
他說,農作物很容易受到砲擊引起的火災,當未來幾週收穫季節開始時,這對農民來說可能是「地獄」。
自俄羅斯入侵世界第四大糧食出口國烏克蘭以來,基輔多次指控俄羅斯攻擊基礎建設和農業,挑起全球糧食危機,並向西方施壓。
莫斯科稱其戰爭為特殊軍事行動,並將糧食出口下降和全球價格上漲歸咎於西方制裁和烏克蘭埋設的水雷。
這場砲擊加劇了整個產業的恐懼,該產業已經因俄羅斯封鎖黑海而陷入困境,而黑海是烏克蘭大量農產品出口的主要路線。
當地官員稱,6 月 4 日,五枚砲彈擊中 Nika-Tera 工廠的一組倉庫和穀物輸送帶,導致烏克蘭最大的農業碼頭之一無法裝卸船隻。
爆炸也引發了向日葵餐店的大火。
「他們試圖破壞全世界的糧食安全,」尼古拉耶夫軍事地區管理局第一副局長格奧爾基·雷舍蒂洛夫說。
巨大損失
Reshetilov 表示,該地區的農業設施損失估計達 340 億格里夫納(11.1 億歐元)。受影響的地點包括大型番茄漿生產商和大量農場。
同時,據農民稱,聯合收割機操作員對將設備帶到該地區持謹慎態度,擔心遭到砲擊以及田間可能存在地雷和彈藥。
一些糧食貿易商甚至不願意從農民手中購買庫存,擔心如果他們的儲存設施隨後遭到攻擊,他們將承擔責任。
「在戰爭時期,沒有人能保證這些收穫的安全,」列舍季洛夫說。
化肥供應也不足,而且沒有糧食出口買家,農民表示,即使有可用的供應,他們也可能很難籌集資金購買更多供應。
「燃料上漲了。化肥價格瘋了。我不知道明年我們將如何工作,」瓦連廷·馬特維延科 (Valentyn Matviyenko) 說。
他說,一些貿易商提供的小麥價格是戰前高點的三分之一。 「我們的財政資源正在減少。我們已經把一切都投入到了這次收成中,」他補充道。
海堵
該地區很少有人對外交努力能夠疏通黑海抱持希望。他們表示,幾個船隊甚至不會減少需要出口的數量,而且透過公路運輸同樣的糧食也不經濟。
市長 Oleksandr Senkevych 告訴路透社,由於砲擊的風險,尼古拉耶夫及其周邊地區已排除增加糧食儲存的可能性。相反,重點是在靠近羅馬尼亞邊境的地方建造設施,在那裡可以選擇河流運輸。
地區政府表示,正在考慮市政和公共存儲,而不是私人存儲。同時,國家政府正在尋求簡化出口程序,並向農民提供無息貸款。
有些人對國家幹預持懷疑態度:「政府最好的幫助就是不採取任何行動……企業會找到出口穀物的方法,」市長森克維奇說。
38 歲的拖拉機司機瓦西里·博伊科 (Vasyl Boyko) 表示,他認為除非烏克蘭擊退俄羅斯軍隊並且西方在黑海開放貿易走廊,否則不會找到解決方案。 「我們不需要言語,我們需要武器,」他說。