週四，威爾斯布雷肯和拉德諾郡選區的選民前往投票站參加補選。
補選是如何發生的以及為什麼它對英國新首相鮑里斯·約翰遜如此重要？
什麼是補選？
英國的補選是在大選之間當下議院席位出現空缺時進行的。
這種情況主要發生在現任者去世或辭職時，但當國會議員沒有資格繼續任職時也會發生這種情況。
在布雷肯和拉德諾郡，國會議員克里斯戴維斯 (Chris Davies) 因虛假費用申報被定罪，19% 的選民簽署了罷免請願書，他因此被趕下台。
什麼是召回請願書？
召回申請是英國於 2015 年推出的新程序。
這些措施是在議員被定罪並被判處監禁、因提供虛假開支資訊或被禁止進入下議院 10 天的情況下啟動的。
當選區 10% 的合格選民（布雷肯有 5,303 人）簽署罷免請願書時，就會導致補選。
如果議員被判處一年或以上監禁，則不會觸發請願書，因為他們會立即失去席位。
布雷肯的補選是第二次透過罷免請願觸發選舉——前彼得伯勒工黨議員菲奧娜·奧納桑亞(Fiona Onasanya) 因在超速違規問題上撒謊而被定罪，補選於2019 年6 月6 日舉行。
誰參加布雷肯補選？
六名候選人參加補選，投票於歐洲中部夏令時間上午 8 點開始，到晚上 11 點結束。
儘管戴維斯被定罪，保守黨仍重新選擇戴維斯為該黨候選人，來自工黨、自由民主黨、脫歐黨、英國獨立黨和怪物狂歡盧尼的候選人也參選。
為什麼這對鮑里斯很重要？
布雷肯補選是鮑里斯·約翰遜就任英國首相以來的首次選舉考驗。
他的保守黨在下議院擁有微弱多數——如果他們失去這個席位，他們在議會中的工作多數將減少到一個。
如果獲得更少的多數票，約翰遜將更難在 10 月 31 日最後期限前實現脫歐，如果提出不信任動議，他也將更容易受到攻擊。
戴維斯正在為布雷肯的 8,000 多人辯護。
自由民主黨在2015 年之前就佔據了該選區，其新任領導人喬·斯溫森(Jo Swinson) 將希望讓她的候選人簡·多茲(Jane Dodds) 當選，從而在補選中留下自己的印記。
另外兩個反脫歐政黨，綠黨和格萊德西姆魯黨，已同意不提出候選人來幫助她的政黨獲得機會。
補選結果預計將於週五凌晨公佈。
