為什麼還有人對川普2018年的行為感到驚訝?即使他悠久而傳奇的種族主義歷史自從他於 2015 年 6 月 16 日發起總統競選活動以來,已經接近三年了。
他當時的——關於墨西哥的評論—「當墨西哥派出自己的人民時,他們並沒有派出最好的人......他們派出的人有很多問題,他們給我們帶來了這些問題。他們帶來了毒品。他們帶來了了犯罪……我認為,他們中的一些人是好人」——將永遠銘刻在美國未經過濾的仇外心理歷史中,尤其是自那時以來。他隨後承認他們是預先計劃好的,而不是即興的。
不過,那一刻對於確立候選人川普的看法以及他競選活動的潛在陷阱至關重要:而美國拉丁裔立即試圖告訴全國其他人,這個人很危險,他的言論會導致更多的仇恨充滿政策,美國說「嗯」。
在美國,像川普一樣思考的人比大多數白人媒體菁英所知道的還要多,而他正在利用這一點。
他不是故意的,我們被告知。他並不是在談論所有墨西哥人。他在這次競選中撐不了三週。
似乎很少有人聽取他的種族主義言論針對的人的警告。相反,他們把他的種族主義當作一個笑話,把他的候選資格當作一個妙語。但對我們中的一些人來說,主流媒體將這些話視為值得揚起眉毛和聳聳肩的事情,這只強調了一個嚴酷的現實:在美國,像川普一樣思考的人比大多數白人媒體菁英所知道的還要多,而且他正在利用它。我圈子裡的絕大多數拉丁裔記者和政治觀察家都清楚川普在做什麼——煽動對選票的恐懼——以及這些評論將如何在許多方面受到好評。
即使有令人信服的證據顯示川普的意識形態直接來自於以歐洲為中心的新本土主義遊說團體多年來一直在影響華盛頓政策圈,焦點仍然集中在川普被認為是多麼不合時宜,以及「墨西哥將為隔離牆買單」是如此不可能的政策指令,以至於沒有人相信它會發生。
富有同情心的川普的有限運行大約持續了 24 小時,之後種族主義者川普進行了定期的回歸活動。
人們仍然對川普沒有改變他的路線感到驚訝。拿川普總統上週三的白宮會議一段 55 分鐘的移民交易電視節目,講述了一份「愛的賬單」。即使在他實施了穆斯林禁令之後,即使在他取消了逃離戰爭的薩爾瓦多人和逃離地震和颶風的海地人的臨時保護身份之後,即使在放棄了兒童入境暫緩行動之後,川普最初還是讚揚他的勇氣做歐巴馬總統和布希總統都做不到的事:最終提供有關移民的具體立法解決方案。
富有同情心的川普的有限運行持續了大約24 小時,之後種族主義者川普定期回歸,我們再次“震驚”,川普從來沒有支持任何讓這個國家變得更黑和更棕色的移民政策。
川普的移民政策計畫過去、現在和將來都是一樣的:限制來自大多數公民不是白人的國家的移民。他一再明確表示,他打算將數百萬人送回他們移民的國家,無論傷亡、美國經濟或納稅人的成本、基本的人類同情心或後勤可行性,在移民社區中灌輸更多的恐懼,同時為白人失去機會的恐懼辯護。
那為什麼大家都表現得很驚訝呢?因為一位出生於皇后區的房地產開發商用了一個髒話來描述他希望排除或減少移民數量的國家?
然而,僅僅將種族主義歸咎於川普就過於簡化了。如果沒有比爾·克林頓(Bill Clinton)散佈移民恐慌和執行策略的協助,川普總統甚至不會存在。他 1996 年的國情咨文在抨擊「非法移民」並宣揚他在邊境管制方面的記錄後,他吟誦道「我們也是一個法治國家」)、喬治·W·布希(George W. Bush)派遣國民警衛隊前往墨西哥邊境2006 年)和“驅逐總司令”巴拉克·奧巴馬(民主黨人)佈置桌面以支持川普的驅逐行動)。前三位總統都選了這首歌;川普剛剛把音量調到十一。
那為什麼大家都表現得很驚訝呢?因為一位出生於皇后區的房地產開發商用了一個髒話來描述他希望排除或減少移民數量的國家?川普正在使用他一直在使用的劇本,他承諾使用該劇本,並在近三年的時間裡廣泛閱讀了該劇本。美國本來有機會反擊其公然的種族主義和仇外心理,但我們中有太多人只是聳聳肩,告訴美國拉丁裔放鬆一點,並沒有多想,因為它似乎離中心太遠,無法控制。
歡迎來到新中心。
胡里奧·里卡多·巴雷拉是 2017 年威比提名節目的共同主持人在厚厚的播客和高級數位編輯拉丁裔美國網站,NPR 的《Latino USA》網站,該節目是皮博迪獲獎節目,由 Maria Hinojosa 主持,由 Futuro Media Group 製作。他也是LatinoRebels.com。