廣島的和平與抗議

Jarod

數千人聚集在一起，見證美國現任總統首次造訪廣島世界第一顆原子彈爆炸地點。

數千人包圍了廣島和平紀念公園，見證巴拉克·歐巴馬歷史性的到來。

當歐巴馬的車隊在傍晚抵達時，觀眾揮手拍照。

「我們沒有義務……重複過去的錯誤。我們可以學習。我們可以選擇。 —POTUS</a> speaks at Hiroshima. <a href="https://t.co/qLPoNEqlF9">https://t.co/qLPoNEqlF9</a></p>— The White House (白宮）2016 年 5 月 27 日

他們看著他向 1945 年爆炸案遇難者紀念碑敬獻花圈。

歐巴馬總統演講後擁抱廣島原子彈攻擊倖存者森茂明https://t.co/IFKUwuiimA pic.twitter.com/xUR5WfnJZV
——《紐約時報》（nytimes) <a href="https://twitter.com/nytimes/status/736223714518392833">May 27, 2016</a></blockquote> <script async src="//gretchen.uno/news/jarod//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> </p> <p> <blockquote class="twitter-video" data-lang="en"align="center"><p lang="en" dir="ltr">WATCH: President Obama meets <a href="https://twitter.com/hashtag/Hiroshima?src=hash">#Hiroshima</a> bomb survivors.<a href="https://t.co/bRjYcYH9PI">https://t.co/bRjYcYH9PI</a></p>— CSPAN (跨度）2016 年 5 月 27 日

美國總統也與兩名倖存者握手，其中一名倖存者在擁抱總統之前淚流滿面。

如今美國與核武有何關係？

2009 年，歐巴馬在布拉格發表具有里程碑意義的演講，提出了「無核武世界」的願景。

美國總統在第一任期僅三個月內發表的演說就為他贏得了諾貝爾和平獎。

然而，在廣島演講中，歐巴馬避免直接表達對爆炸事件的悔恨或道歉。

美國該道歉嗎？

意見分歧。

一些倖存者表示，他們歡迎歐巴馬的道歉。然而，許多人表示，他們認為首要任務應該是消除世界上的核能
武器。

沒有道歉而是葛底斯堡演說的迴響？歐巴馬廣島演講全文。https://t.co/RBrDThAwol pic.twitter.com/u2xsJfis5N
— 菲利普·P·潘 (@panphil)2016 年 5 月 27 日

65歲岩間紗夜子的母親在襲擊後死於與輻射暴露有關的疾病。她說道歉對她來說並不重要：“人們可能對這個問題有不同的看法，但我認為這已經發生在過去，最好考慮未來的幸福生活。”

反對

“滾出廣島！”日本民眾抗議歐巴馬訪問廣島https://t.co/oR1ygOGBRH pic.twitter.com/zjBVtp9UN8
——中國新華社（@XHNews）2016 年 5 月 27 日

世界衛生組織

反對美日軍事同盟和核武的活動人士。

為什麼？

有人聲稱，雖然日本首相安倍晉三以和平的名義邀請歐巴馬，但兩國都贊成軍事擴張。

「真正的目的不是廢除核武器，而是確認核武的必要性。至於安倍首相的真正目的，日本政府已經做出決議，認為日本擁有核武並不違憲。我認為安倍首相有這樣的觀點，他希望日本擁有核武。一名抗議者。

也有人說，安倍沒有從歷史中學到教訓，正試圖解禁集體自衛權。他們敦促安倍在思考未來時反思過去。

「這是日本軍國主義發動的侵略戰爭。然而首相安倍晉三卻沒有理會這一事實，而是一意孤行。這只是他的歷史觀。另一名抗議者。

一名美國士兵在沖繩發現一名日本婦女屍體後被捕。此案引發了日本民眾的不良情緒。

「美軍在沖繩的軍事基地的存在是錯誤的。日本應該拆除沖繩的美軍基地。這樣的軍事基地不應該存在於這裡或該國任何地方。身為在敘利亞和中東發動戰爭的國家的總統，他為什麼說要廢除核武？我無法原諒這樣一個人來到廣島。另一名抗議者。

在哪裡？

廣島和平紀念公園，歐巴馬歷史性訪問的地點。

他們在說什麼

「我認為這是一次道歉」——聽聽廣島倖存者對歐巴馬訪問的看法：https://t.co/wuKEYCR9rp pic.twitter.com/jrrOy8CY48
— 路透社頭條新聞 (@Reuters)2016 年 5 月 27 日

「我很高興看到他來到這裡。他過去發出了和平的信息，今天他正在實踐他的諾言。我非常歡迎他」——71歲倖存者小上元子。

「如果美國總統能早點來那就更好了。花了71年；我認為這應該早點發生，」——88 歲倖存者 Akira Kondo說等待太久了。

「他對廣島的訪問意義重大，因為這是我們迄今為止所進行的所有和解言論的一個進步，」——井川智世，40 歲的廣島居民，爆炸受害者的孫女。