更新:
影片.玻利維亞喬利塔摔跤手與種族主義作鬥爭
在玻利維亞,年輕女性穿著飄逸的裙子,編著長辮子,走上摔角場,與反原住民種族主義奮戰。
在玻利維亞,年輕女性穿著飄逸的裙子,編著長辮子,走上摔角場,與反原住民種族主義奮戰。
一名年輕女子爬進了擂台。 “瑪麗亞,瑪麗亞,瑪麗亞!”幾個男人大喊大叫,沒有人知道他們是來參加派對的,還是拿錢來為戰鬥加油的。
她的對手名叫安娜貝爾;她們都是 cholitas luchadoras,是一群穿著傳統服裝參加戰鬥的土著婦女的成員。
身穿黑白條紋襯衫的裁判宣布比賽開始。
瑪麗亞撲向安娜貝爾。她們的裙子每次下落都會彈起,兩人互相打拳,看起來就像是裁判參與的編舞。
然而,他們聲稱這場戰鬥是真實的。
「這是我的熱情……事實上,戰鬥融入了我的血液,」20 歲的瑪麗亞·何塞·西蒙尼尼 (Maria Jose Simonini) 說道。
「這比其他任何事情都意味著權力,因為以前對 cholitas luchadoras 有歧視,但現在沒有那麼多了,」她說。
術語“cholo”、“chola”和“cholita”指的是原始人口。儘管它們在某些情況下仍然帶有輕蔑的含義,但它們已經逐漸失去了自殖民時代以來的貶義,現在只是另一個詞。