影片.保加利亞波馬克人保留傳統婚禮儀式

21 歲的 Nefie Eminkova 和 24 歲的未婚夫 Schaban Kiselov 的婚禮是一場充滿鮮豔色彩、鮮花、宴會和舞蹈的活動。

但這位來自保加利亞波馬克少數民族的新娘卻什麼也看不見。

她的眼睛必須緊閉，直到穆斯林牧師祝福這對夫婦。

這對夫婦正在遵循一種古老的傳統冬季婚禮儀式，他們坐落在羅多彼山脈南部的小社區在共產主義時期被迫放棄了這種儀式，但自1989 年政權倒台後又恢復了這種儀式。

儀式持續兩天，首先是展示新娘的奢華嫁妝。

內菲解釋說，它包括新家庭可能需要的「你能想到的一切」。

街上的木鷹架上掛著手工製作的襪子、鉤編的嬰兒毯和床上用品，旁邊還有一張成品婚床和一台電視機。

第二天結束時，婚禮的高潮是「gelina」——新娘臉部的彩繪。

為了避免男性的窺探，兩位年長的女性親戚在私下給內菲的臉塗了一層厚厚的白色面漆，然後用彩色亮片裝飾。

他們用紅色頭巾遮住她的頭髮，用絲綢花環和閃亮的金屬絲裝飾她彩繪娃娃般的臉，讓她認不出來。

然後，她穿著傳統服裝出現在她的未婚夫面前，包括深紅色的寬鬆褲子、彩色圍裙和緊身胸衣，指尖塗有指甲花，與他簡單的藍色牛仔褲和黑色西裝外套形成鮮明對比。

奈菲舉起一面小鏡子，偷偷地看了一眼她的臉。只有在伊瑪目祝福這對新人並且她的丈夫在新家用牛奶給她洗臉後，她才能睜開眼睛。

充足的食物和伴著祖納斯和鼓樂的舞蹈確保了婚禮慶祝活動的成功，但沒有酒精。

Nefie 和 Schaban 將於春天離開 Ribnovo，一個約有 3,000 名居民的山村，前往德國，這位年輕人在那裡經營一家小型地板生意。

從二戰後到 1989 年，保加利亞的共產主義政權對該國數量眾多的穆斯林少數民族尤其懷有敵意。

波馬克人——在奧斯曼帝國統治期間皈依伊斯蘭教的斯拉夫人——在 20 世紀 70 年代尤其受到壓迫，被迫放棄色彩繽紛的服裝以及婚禮和割禮儀式。

如今，保加利亞約有 20 萬波馬克人，但只有里布諾沃和另一個南部村莊仍保留著古老的婚禮儀式。

民族學教授葉夫根尼婭·伊万諾娃（Evgenia Ivanova）解釋說，這要歸功於里布諾沃的地理隔離和社區的「封閉」。

雖然里布諾沃每年冬天只有少數婚禮舉行，但保加利亞東南部鄰國土耳其也遵守同樣的穆斯林儀式。