關於致命的倫敦高層大火的報告發現,政府,監管機構和工業界數十年的失敗使格倫菲爾塔變成了一個“死亡陷阱”,其中72人喪生。
多年來對2017年大火的公眾調查得出的結論是,這場悲劇沒有“單一原因”,但是自第二次世界大戰以來,不誠實的公司,弱或無能的監管機構和自滿的政府的結合導致了英國土地上最致命的大火。
詢問的負責人,退休的法官馬丁·摩爾·比克(Martin Moore-Bick)說,受害者的死亡都是可以避免的,“多年來生活在塔中的人在塔樓中遭受了多年的嚴重失敗”。
他說:“所有這些都以一種或另一種方式為此做出了貢獻,在大多數情況下,通過無能,但在某些情況下是通過不誠實和貪婪的。”
總理凱爾·斯塔默(Keir Starmer)代表英國國家道歉,稱這場悲劇“永遠不應該發生”,並承諾受害者正義。
雖然該報告可能會給倖存者一些他們長期以來尋求的答案,但他們面臨著等待,看看是否有人會受到起訴。警方將在決定指控之前審查調查的結論。
大火在2017年6月14日凌晨在四樓的公寓裡爆發,並在25層樓高的建築物上鋪開,就像塔外牆上易燃的覆層面板所燃燒的光線一樣。
這場悲劇使國家震驚,並提出了有關官員和企業造成許多死亡的官員和企業的其他失敗的疑問。
該報告問:“在21世紀,倫敦有什麼可能成為一座加固的混凝土建築,本身在結構上不滲透起火,變成死亡陷阱。” “這個問題沒有簡單的答案。”
“隱藏危險的真實程度”
格倫菲爾塔(Grenfell Tower)於1970年代用混凝土建造,在用鋁和聚乙烯覆層大火之前的幾年中,在翻新過程中被覆蓋,這是一層泡沫絕緣材料,上面覆蓋著兩片鋁製的鋁,圍繞著一層可燃的聚乙烯- 可耐燃料的塑料聚合物這會在暴露於熱量時融化和滴落。
該報告對製造該建築物的覆層的公司高度批評。它說,他們從事“系統性的不誠實”,操縱安全測試並歪曲了結果以聲稱材料是安全的。
它說,絕緣製造商Celotex是不道德的,另一家絕緣公司Kingspan“憤世嫉俗地利用了該行業缺乏詳細知識。”它說,覆層小組製造商Arconic“隱藏了危險的真實程度”。
報告稱,該建築物的易燃覆蓋物是因為它很便宜,並且由於“參與翻新的組織和個人的無能”(包括建築師,工程師和承包商),所有這些人都認為安全是其他人的責任。
調查得出的結論是,由於執行英國建築標準的機構薄弱,地方當局不感興趣,並且“自滿”保守派的英國政府無視安全警告,因此由於對放鬆管制的承諾而無視安全警告。
該調查已舉行了300多次公開聽證會,並檢查了約1,600份證人陳述。
2019年發表的一份初始報告,研究了大火之夜發生的事情,批評消防部門告訴居民留在公寓裡等待救援。大火爆發後將近兩個小時改變了建議,為時已晚,以至於上層的許多人都無法逃脫。
倫敦消防隊因“長期缺乏有效的管理和領導才能進行了進一步的批評。”報告稱,消防員沒有經過充分的培訓來應對高層大火,並使用舊的通信設備發出了無法正常工作的舊通訊設備。
格倫費爾的悲劇促使人們對英國的不平等進行了靈魂搜索。格倫費爾(Grenfell)是一座公共住房建築,坐落在倫敦最富有的社區之一,距離昂貴的精品店和諾丁山的優雅房屋僅一筆石頭- 許多受害者都是具有移民根基的工人階級。受害者來自23個國家,包括出租車司機和建築師,詩人,一位著名的年輕藝術家,退休人員和18個孩子。
該報告說,調查“沒有證據表明導致建立危險建築物或大火災難的任何決定都受到種族或社會偏見的影響。”
這座被毀壞的塔樓在大火後幾個月,就像西倫敦的天際線上的黑色墓碑一樣,仍然站著,現在覆蓋著白色的床單。綠色的心和“永遠在我們心中的格倫費爾”一詞在頂部刻有。
警方正在調查數十個個人和公司,並正在考慮指控,包括公司和個人殺人罪。但是他們說,任何起訴不太可能在2026年末之前出現。