義大利新廣告活動再次引發「肇事逃逸」旅遊業的爭論

波提切利的維納斯在很大程度上被認為是文藝復興時期的傑作,但她現在被重新想像為現代影響者,作為吸引外國遊客到意大利的運動的一部分,這再次引發了關於過度旅遊的爭論。

這位畫於 15 世紀的希臘女神現在可以在義大利各地旅行,並在 Instagram 上發布自己吃披薩、欣賞羅馬和威尼斯景點或在特拉博基海岸騎自行車的自拍照。

耗資 900 萬歐元的「Open to meraviglia」(向奇蹟開放)活動包括在世界各地的機場和火車樞紐製作和分發廣告,該活動在社交媒體上受到嚴厲批評,用戶認為該活動尷尬且過於昂貴。

這也再次引發了關於如何應對旅遊業的討論。

在因 Covid-19 大流行而被迫中斷兩年後,義大利的旅遊流量已重回正軌。 2022 年前 9 個月,超過 8,900 萬人入住飯店或其他住宿設施,比 2021 年增加了 46%,在該國度過了近 3.38 億個夜晚,比前一年增加了 40%。

然而,並不是每個人都樂於歡迎群眾的回歸。多年來,許多熱門目的地一直在努力管理湧入街道、海灘和景點的數千名遊客,並考慮實施限制和上限來解決這個問題。

五漁村與「肇事逃逸」旅遊業的鬥爭

五漁村是利古里亞大區西北部的一個海濱地區,由五個小村莊組成,以其俯瞰大海的色彩繽紛的房屋和迷宮般的小而舒適的街道而聞名。這五個城鎮的居民加起來不到 4,000 人,但到 2022 年,該地區的遊客數量將達到 300 萬人。

地方當局正在努力管理如此龐大的人流。

五漁村五個市之一裡奧馬焦雷市長法布里齊亞·佩庫尼亞 (Fabrizia Pecunia) 告訴歐洲新聞台:“我們需要在居民的需求和遊客的需求之間找到平衡。”

多年來,佩庫尼亞一直要求國家政府授予旅遊區地方政府特殊權力,以便他們能夠採取非常措施來管理人群,可能透過大型團體的強制預訂系統。

佩庫尼亞表示,過度旅遊問題主要是由「肇事逃逸」遊客造成的,即一群人在一個地點停留幾個小時,然後迅速跑到他們願望清單上的下一個目的地。

她說:「我們提供的大部分服務都是針對這類遊客的,例如公共廁所、垃圾收集、以及警察在街上維持公共秩序等。」她表示,目前遊客的收入主要來自於遊客。市的收入不足以支付所有相關費用。

並非該地區的每個人都同意這種旅遊流框架。

「(遊客)是我們樂於面對的挑戰,」拉斯佩齊亞(靠近五漁村地區的大城市)市長皮耶路易吉·佩拉基尼 (Pierluigi Peracchini) 告訴歐洲新聞。

然而,佩拉基尼並不反對為遊客創建預訂系統,但認為過度旅遊並不像其他管理者想像的那麼危險。

「旅遊業應該被視為一個機會,而不是一個問題,」他說。 “我們需要做的就是組織起來。作為當地管理者,我們需要管理與旅遊業相關的問題,而不僅僅是享受旅遊業的好處。”

威尼斯的住房問題

威尼斯位於約 400 公里外的另一個海岸,幾十年來一直在努力管理穿過小橋和小街道的遊客群。

過去幾年,過度旅遊問題對城市的住房系統造成了嚴重影響,以至於在威尼斯買房,甚至在市中心找到長期住宿幾乎變得不可能。

自 2019 年以來,威尼斯地區住房活動人士協會——住房和住宅公民觀察站 (Ocio) 一直在監測市中心可供遊客住宿的數量,例如短期出租房屋或飯店房間。截至 4 月中旬,這座擁有 49,365 名居民的城市共有 48,596 處住宿可供遊客使用。

奧西奧活動人士弗朗西斯科·彭佐 (Francesco Penzo) 告訴歐洲新聞台,「一個城市必須為其社會的所有不同階層提供住宿,不能只為那些能夠負擔得起」高房價的人提供住宿。

威尼斯旅遊委員西蒙·文圖里尼(Simone Venturini) 接受歐洲新聞台採訪時表示,過去幾年,該市政府推動了“多項社會住房舉措,鼓勵年輕夫婦和工人在威尼斯組建家庭”,同時努力創造新的技術性工作必然與酒店業相關。

與裡奧馬焦雷的佩庫尼亞一樣,文圖里尼也同意威尼斯應該被授予特殊權力,以管理遊客流量並解決肇事逃逸旅遊問題,這代表著「城市在清潔服務、垃圾收集和公共設施方面的成本”。運輸。”

為了阻止肇事逃逸的遊客並在居民和遊客之間找到健康的平衡,該市多年來一直在討論對那些希望參觀威尼斯市中心的遊客收取每日入場費的可能性。目前,該措施仍有待市議會批准,其細節尚未公開證實。

來自阿爾卑斯山的解決方案

義大利其他地區已經推出了遊客預訂系統。夏季,前往上阿迪傑地區的遊客必須提前預訂才能進入義大利阿爾卑斯山的布拉伊埃斯湖。

2022年8月,該地區也將每年遊客過夜停留人數上限限制在3,400萬人次。博爾扎諾上阿迪傑省旅遊議員阿諾德·舒勒 (Arnold Schuler) 告訴歐洲新聞台:“我們的資源和當地居民的需求都已達到極限。”

就像在威尼斯一樣,舒勒解釋說,該地區遊客數量的不斷增加正在鼓勵許多當地房東在 Airbnb 等平台上出租房產,而不是將其提供給潛在的長期居民。

「2016 年,Airbnb 上提供了大約 1,100 個住宿。到 2020 年,這個數字翻了兩番,」舒勒說。 “我們需要保證居民和遊客的高標準。否則,該地區就會失去吸引力。”

截至目前,布萊埃斯湖的預訂系統和過夜住宿上限都運作順利。其他目的地也會走同樣的路嗎?