再看一遍:英國首相梅伊感謝達羅克辭職後的“終身服務”

觀看可以在上面的播放器中回答議會問題或點擊這裡

就任英國首相僅剩兩週時間,特雷莎·梅週三在議會接受質詢,但外交電報洩密事件的影響使英國與美國關係緊張,給議會質詢蒙上陰影。

《每日郵報》7 月7 日公佈了英國駐華盛頓大使金·達羅克爵士(Sir Kim Darroch) 的秘密信息,其中稱美國總統唐納德·特朗普及其政府“無能”、“不安全”和「無能」。

到目前為止,梅伊一直支持她在華盛頓的丈夫,稱達羅克得到了她的“全力支持”,但外交部週三宣布達羅克已經辭職。

閱讀更多:英國駐美國大使金·達羅克爵士因川普電子郵件洩露發生爭執而辭職

川普週二猛烈抨擊了他們兩人,稱達羅克“古怪”、“非常愚蠢”和“自大”,並補充說梅對局勢的處理是“愚蠢的”。

“全面而坦率的建議”

梅伊在演講中首先感謝達羅克“一生為英國做出的貢獻”,並補充說:“我們欠他一筆巨額債務。”

她似乎也猛烈抨擊了她可能的繼任者鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson),稱國家依賴“公務員”,他們應該能夠提供“全面而坦率的建議”。

曾擔任英國外交大臣兩年的約翰遜在周二的電視直播辯論中拒絕透露,如果金·達羅克爵士要保住英國最高職位,他是否會繼續留任。相反,他強調,英國「與美國保持密切關係」非常重要。

閱讀更多:英國約翰遜和亨特在脫歐問題上發生衝突,川普在首場電視辯論中發生衝突

同時,他在首相競選中的對手、現任外交大臣傑里米·亨特呼籲川普「尊重」英國,並堅稱如果達羅克要接替特雷莎·梅,他將繼續留任。

但梅伊補充說,「無論哪一位候選人獲勝」都將是「一位出色的」首相。

反猶太主義和伊斯蘭恐懼症

反對黨領袖傑里米·科爾賓也對達羅克的辭職表示遺憾,稱讚他「光榮而良好的服務」。

但他攻擊梅伊的不平等和減少獲得法律援助的機會——法律援助是一項政府服務,旨在幫助那些無力支付法律費用的人——他說,這對窮人和殘疾人造成了不成比例的影響。

梅伊反駁說,在攻擊她的過往記錄之前,工黨領袖應該先處理好該黨的反猶太主義醜聞,並表示梅伊應該調查保守黨內的伊斯蘭恐懼症。

梅的脫歐協議

蘇格蘭民族黨(SNP)威斯敏斯特黨魁伊恩·布萊克福德(Ian Blackford)批評約翰遜沒有支持達羅克,但選擇就經濟問題向梅提問,認為她的遺產將導致“英國經濟跌入懸崖並陷入衰退」 」。

他說:“為了滿足脫歐派後座議員的要求,你們犧牲了英國各地人民的工作和可能性。”

但梅伊表示,經濟狀況良好,並表示,如果蘇格蘭民族黨支持她在眾議院三次提出的脫歐協議,情況會更好。

當工黨議員賈斯汀·馬德斯(Justin Madders) 敦促她告訴兩位爭奪她職位的候選人時,她也使用了這條防線,以確保該國不會在沒有達成協議的情況下退出歐盟,以便在他選區的沃克斯豪爾製造廠找到工作。

「這位尊敬的先生本可以投票拯救他選區的就業機會。工黨議員試圖否認這一點是沒有用的。他們有三次機會投票支持無協議脫歐,」她說。

她還告訴議員“必須完成公投”,並且“取決於我的繼任者”來實現英國脫歐。