塞浦路斯統一後的經濟利益

**索菲·克勞代,歐洲新聞:**塞浦路斯國內外的商界是否正在準備並推動和平協議?

Fiona Mullen,Sapienta 經濟學:「我認為你所看到的肯定是兩個議院正在共同做很多工作。他們在將企業聚集在一起並將人們相互介紹方面做得非常出色,以便人們為解決方案之後的第二天做好準備。

**索菲·克勞代,歐洲新聞:**外國商業代表團怎麼樣——您見過訪問塞浦路斯的人嗎?

Fiona Mullen,Sapienta 經濟學:「我知道聯合國特別顧問艾斯彭·巴特·艾德(Espen Barth Eide)表示他已經與很多人交談過。他與擔任董事總經理的世界經濟論壇有著良好的關係。他說那裡有很多興趣。但我認為,在你開始看到外國投資者湧入這裡之前,你需要看到公投的召開或公投的通過。

**索菲·克勞代,歐洲新聞:**談到外國投資,哪些產業可能從和平協議中受益?

Fiona Mullen,Sapienta 經濟學:「我認為最明顯的是旅遊業、天然氣、航運和專業服務。但實際情況是,整個經濟都會受益。因為擁有 180 億歐元的希族塞人經濟將能夠與 7,000 億歐元的土耳其經濟做生意,但目前這種情況還沒有發生。而只有 30 億歐元經濟的土族塞人將能夠與 14 兆歐元的歐盟經濟開展直接業務 — — 但目前他們還做不到。因此,每個人的好處都是顯而易見的。

**索菲·克勞代,歐洲新聞:**創造就業怎麼樣?我們在報告中看到,塞浦路斯的青年失業率相當高,尤其是南部地區。和平協議在重新啟動或提振經濟方面是否會轉化為創造就業機會,特別是為年輕人創造就業機會?

Fiona Mullen,Sapienta 經濟學:「是的,我的意思是這在塞浦路斯是一個大問題。三分之一的年輕人失業。即使是有工作的人,也會有博士畢業生提供咖啡。而企業和家庭也負債累累。我已經看到塞浦路斯人可以用他們已經擁有的少量東西做些什麼。但如果他們讓國家重新團結起來,他們可以做得更多。因為塞浦路斯將是該地區唯一可以與所有鄰國對話的國家。這真的很重要:它將在外交上具有重要意義,它將成為一個參與者而不是一個棋子。但這也意味著人們將來到塞浦路斯,安全的歐盟成員國塞浦路斯做生意。這是這裡需要發生的最偉大的事情。如果老一代人不能克服歷史問題,把這份偉大的禮物送給失業的孩子,我認為這將是這裡的巨大悲劇。