今年酷兒棕櫚獎得主坎城影展伊曼紐爾·帕魯 (Emanuel Parvu) 的影片最近被選為代表羅馬尼亞角逐明年奧斯卡最佳國際長片獎距離世界盡頭三公里(距離世界盡頭三公里)顯示這位演員出身的導演是羅馬尼亞電影製作新浪潮中最耀眼的明星之一。
繼 2017 年之後,他的最新電影Meda 或事物不那麼光明的一面和 2021 年天皇,是一部令人揪心的戲劇,與尤金·傑貝萊努 (Eugen Jebeleanu) 的《雙影戲》完美結合。罌粟田(2020)以 Pârvu 的方式處理羅馬尼亞與恐同相關的壓迫。
然而,法律並不一定會改變態度和專制的宗教信仰——尤其是在小社區。
本片以聖格奧爾基 (Sfântu Gheorghe) 為背景,這是一個保守的多瑙河三角洲社區,講述了 17 歲的阿迪 (Ciprian Chiujdea 飾) 在家鄉過夏天的故事。
一天晚上,他從附近一家夜總會回家的路上遭到毆打,身受重傷。
在阿迪父親(博格丹·杜米特拉什飾)要求徹底調查的壓力下,當地警察局長(瓦萊裡烏·安德留塔飾)發現,其中兩名襲擊者是當地富有的頭目贊托夫(理查·博夫諾茨基飾)的兒子,父親欠他一筆錢。
攻擊背後的原因很快就被揭開:這並不是因為父親的債務,而是因為有人看到阿迪正在親吻另一名男子,一名來自布加勒斯特的遊客。仇恨犯罪的曝光徹底摧毀了這個家庭。
“城市生活扭曲了你的頭腦,孩子”,談話中經常出現“疾病”和“噩夢”這樣的詞。
阿迪受到了懲罰,因為他的性行為比他所遭受的惡性犯罪更令人詛咒。他被當作麻風病人一樣對待,被鎖在自己的房間裡,而他虔誠的母親(勞拉·瓦西留飾)試圖在當地牧師(阿德里安·蒂蒂尼飾)的幫助下「治愈」她的兒子。教會長老想知道阿迪的同性戀是否可能是透過新冠疫苗傳播的,並輕易地被心煩意亂的女族長說服去進行驅魔,其中包括將阿迪強行捆綁並堵住嘴。
不管採取什麼措施,只要一切都保持安靜,以免“消息傳出去,村子裡就擠滿了他們……”
如你所知,這個關於壓抑和否認的故事並不是一個輕鬆的故事。
這並不是說美學會警告你:用寬屏拍攝,孤立社區的開闊空間只能乘船到達,與社區封閉的思想和大門形成鮮明對比。精心創作的長鏡頭和缺乏配樂,只有大自然的聲音伴隨著阿迪的困境,加劇了矛盾的並置。雖然樹木沙沙作響的聲音暗示著一種巨大的寧靜感,但美麗的自然景觀與幽閉恐怖的鄉村生活中普遍存在的可怕現實發生了衝突。
在只拍攝了兩部電影後,帕爾烏自信地處理了這種差異,並選擇不展示所有內容。我們沒有看到阿迪和他的愛人之間對同性戀的攻擊或溫柔——除了後者吮吸阿迪被刺猬刺破的手指時兩人之間的親密時刻。當我們從村莊的角度看待事情時,這些有目的的遺漏,以及完美的自然主義表演,使襲擊的後果更加令人不安。透過這樣做,帕爾烏讓觀眾認識到,任何愛的行為都是脆弱的,並且受到一個體系的威脅,這個體系會盡一切努力在更廣泛的羅馬尼亞國家之外維持有罪但舒適的現狀。
隨著劇情的進展,帕爾烏和聯合編劇米魯娜·貝雷斯庫巧妙地探索了這種系統性腐敗的機制,並成功地在羅馬尼亞農村中心的反動保守主義形像中註入了明顯的張力。某些場景會讓你對不道德機構的可恥官僚陰謀憤怒地握緊拳頭。無論是司法的還是宗教的,在擴展的對話場景中都使用相同的語言,以揭示當語言和價值觀適合熱衷於維持其父權標準的社區時如何失去所有意義。
多達距離世界盡頭三公里雖然並沒有帶來太多希望,但兒童服務中心的調查員(阿麗娜·貝爾祖泰努飾)的到來代表了一絲樂觀的曙光——尤其是當她審問牧師時。
「你可以相信任何你想相信的事情,但你不能做任何你想做的事情,」她乾巴巴地告訴他。
然而,由於村裡的每個當局都在掩蓋真相,她的努力屢屢受阻。
儘管對同性戀恐懼症和原教旨主義的控訴廣為人知,但奇怪的是,這部電影在談到阿迪的觀點時並沒有向觀眾提供太多內容。我們確實目睹了他的情感和身體創傷,但當片尾字幕滾動時,這個年輕人只是作為受害者出現的。也許這是一個必要的省略,目的是為了傳達根深蒂固的恥辱是如何扼殺人類的。從這個意義上來說,距離世界盡頭三公里這不是一個自我發現的旅程,而是一個生存的故事。
阿迪的命運仍然懸而未決,雖然最後的鏡頭暗示著幸福的結局,但逃跑和流放之間有明顯的區別。帕爾烏再一次不再抱持希望。只要頑固的偏見超過了同情心,對美好未來的信心就會被窒息。
距離世界盡頭三公里現已在羅馬尼亞和法國影院上映,並將於今年繼續在歐洲上映。它在今年的首播坎城影展並於本月放映BFI 倫敦電影節和芝加哥國際電影節。