「操他們的藝術」:為什麼 System of a Down 歌手 Serj Tankian 痛斥 Imagine Dragons?

System of a Down 的 Serj Tankian 批評 Imagine Dragons 在阿塞拜疆繼續進行備受爭議的演出,稱他們「在我看來不是好人」。

去年,System of Down 的主唱 Serj Tankian 就在阿塞拜疆的演出警告 Imagine Dragons。

他給流行搖滾樂團寫了一封公開信,要求他們不要在首都巴庫演出,指責該國的軍事行動犯有“反人類罪”,他將其描述為迫在眉睫的“種族滅絕”。

坦基安當時警告說,樂團的表演可能“有助於粉飾獨裁政權的形象”,並且儘管該地區正在發生什麼,但仍致力於演出將對想像龍的品牌產生“負面影響”。

“我相信你們能夠自己解讀所有事實,來決定是否取消演唱會。”

當時,美聯社新聞報道稱,國際刑事法院前首席檢察官警告稱,阿塞拜疆正準備對納戈爾諾-卡拉巴赫地區的亞美尼亞人進行全面種族滅絕。

坦基安並不是唯一一位呼籲取消音樂會的音樂家:羅傑·沃特斯、布萊恩·伊諾和瑟斯頓·摩爾都敦促想像龍樂隊退出演出。

他們在去年八月分享的一封公開信中寫道:“在這種情況下在巴庫表演,無論意圖如何,都只能幫助阿塞拜疆政府掩蓋其罪行。”

想像龍決定繼續演出,坦基安在最近的一次採訪中表示,他們「不是好人」。

當被詢問時金屬錘談到去年 9 月 Imagine Dragona 仍在巴庫演出後的感受,Tankian 回答:「我不認識這些人,但這些人是誰?我不明白這種想法。此後不久,阿塞拜疆襲擊了納戈爾諾-卡拉巴赫人民,導致 12 萬人離開了他們的歷史家園。

他繼續說:「聽著,我不是一個評判者,讓人們來告訴樂團在哪裡演奏或不可以在哪裡演奏。還有其他藝術家在非常可疑的王國裡表演,由一個人管理,那裡的人們沒有很多人權,我知道他們這樣做是為了錢,他們是藝術家,他們很有趣,所有這些。但是,當政府即將實施種族清洗時,當阿塞拜疆讓納戈爾諾-卡拉巴赫的12 萬亞美尼亞人挨餓,並且不允許任何食物或藥品進入……你知道,作為一名藝術家,如果我發現了這一點,那就沒有他媽的了這樣我就可以去表演那個節目了。

坦基安接著說,他不知道該對那些表演這些節目的藝術家說些什麼。 “我不尊重他們作為人。去他媽的他們的藝術,就我而言,他們不是好人。

他總結道:「如果你對正義視而不見,你就會去一個讓另一個國家挨餓的國家演出,這是非法的,根據國際法院的說法,根據國際特赦組織的說法,根據人權觀察的說法. .....如果你仍然去那個國家踢球,我不知道該說你作為一個他媽的人。我甚至不關心你的音樂。如果你是壞人,我才不在乎。這就是我的觀點。我對那些人的尊重為零。

Imagine Dragons 尚未對 Tankian 或他們的音樂同行的任何評論做出回應。

System of a Down 長期以來一直公開反對阿塞拜疆,並於 2020 年發行了一首歌曲,以便為阿塞拜疆「對我們的文化家園阿爾扎赫和亞美尼亞發動的嚴重戰爭」籌集資金。

至於坦基安,他一直對自己的政治活動持開放態度,在接受美國國家公共廣播電台採訪時表示,他意識到自己的信念可能會失去粉絲,而他對此感到很舒服。

「我對此表示同意,因為藝術家不應該取悅所有人,」坦基安說。 「藝術家基本上應該嘗試透過集體意識來接受我們試圖賴以生存的任何真理,我們這個時代的真理。如果我們作為藝術家不能做到這一點,那麼我們就是藝人。從第一天起,你就必須做出選擇:你只是一名藝人還是要成為一名藝術家?