對歐洲追星族來說，美國經濟似乎是盎格魯-撒克遜卓越經濟的典範。這也是歐盟委員會的終極貨幣聯盟幻想，包括財政穩定器、高勞動力流動性和足夠的央行火力來消滅一千個COVID-19。
但美國人的這種崇拜是錯誤的。因為過去三個月的事件表明，面臨崩潰危險的是美國經濟，而不是歐元區。
美國距離歐洲追隨者所鍾愛的運作完美的貨幣區還很遙遠。相反，美國州級有限政府模式暴露了美國夢的脆弱性。聯邦體系無法解決黨派政治問題，加劇了這種脆弱性。
結果是各州之間展開了一場混戰，要求聯邦援助。科莫州長對各州之間對醫院基本物資的 eBay 式競購戰的描述反映在美國經濟的各個部門。它甚至迫使許多州聯合起來，希望增加他們的購買力（從他們自己的政府供應商）。
這真的是美國人的生活、自由和追求幸福的理想嗎？
米奇·麥康奈爾 (Mitch McConnell) 公開表示對「藍色州救助」的厭惡，凸顯出美國聯邦體系的政治色彩已經變得多麼濃厚。 「管理良好的國家不應救助管理不善的國家」已成為川普總統的新口號。就像平衡預算和社會流動一樣，團結正迅速成為美國的另一個稀有事物。
歐盟應該要數一數它的幸運星。在這場病毒危機中，歐元區財政聯盟會殺死單一貨幣，而不是拯救它。
美國抵禦曠日持久的公共衛生大流行（以及相關的經濟和社會危機）的能力也受到州政府性質的限制。由於華盛頓特區執行嚴格的無紓困規則，許多州無法維持赤字，現在嚴重依賴緊急聯邦援助來維持生計和食物。
而且聯邦援助越來越依賴白宮不一致的政治優先事項。
美國經濟成長與長期衰退之間的差距每天都在縮小。各州提供的失業救濟金與就業直接掛鉤。當老闆叫他們回去工作時，工人們就會失去福利，即使他們太害怕或身體不適而無法回去。
米奇·麥康奈爾提議將急需的聯邦援助與州政府聯繫起來，並為導致工人（或消費者）感染的公司提供法律豁免權，這總結了美國離真正的社會解體有多近。
這不是一個正常運作的貨幣聯盟；這更像是一場針對大流行世代的現代飢餓遊戲。
這場危機的長期性也針對美國經濟中最脆弱的部分。消費者需求的減少（即使重新開放仍在繼續）將持續數年，而不是數月。消費者支出占美國經濟的70%以上。這是長期經濟收縮的良方。
美國在醫療保健方面的支出也比其他任何已開發國家都多（佔 GDP 的 17%，而法國為 11%），並擁有許多世界領先的醫療設施。但對普通美國人來說，它代表了一個支離破碎、昂貴的私有化系統，在很大程度上未能通過冠狀病毒測試。價值數十億美元的醫療集團正在與急需基本物資的小型鄉村醫院競爭。
許多人會嘲笑並認為美國太大而不能倒。也許吧，但想像一下美國經歷第二波（也可能是第三波）COVID-19 的情況。美國失業率驚人，社會保障安全網有限。美國的貧窮日益嚴重，聯邦政府債務與國內生產毛額的比率更接近希臘而不是德國。
這將是一個受全球經濟、貨幣投機者，當然還有中國人擺佈的美國；擁有美國大部分聯邦債務的中國人。這是北京九百萬人的夢想。
與 20 世紀 30 年代的大蕭條相提並論已成為許多經濟學家最喜歡的新消遣。人們常忽略的是這段經濟收縮時期所引發的根本社會變化。
1932 年底特律福特失業工人的騷亂令政策制定者大吃一驚，導致擁有財產的工人階級迅速發展（廉價的聯邦抵押貸款推動了這一進程）。這種社會模式在今天的美國和世界大部分地區仍然占主導地位，關鍵是我們現在正在經歷的規模經濟動盪將產生深遠的、往往是意想不到的經濟和社會後果。
美國經濟學家的有趣之處在於，他們中的許多人認為歐元是一個可怕的想法，即使它以某種方式成功落地，也永遠不會持久。有些人認為，隨著單一貨幣體系的不平等變得顯而易見，這將導致歐洲街頭騷亂。
但歐洲及其步履蹣跚的經濟並不是真正的問題。美國人需要把目光放得更近。
- 歐因‧德雷博士是威爾弗里德·馬滕斯歐洲研究中心的高級研究官和都柏林三一學院商學院的研究員。
____________
您是您所在領域公認的專家嗎？在歐洲新聞台，我們相信所有觀點都很重要。請透過 [email protected] 聯絡我們，發送提案或意見並參與對話。
