數千英國農民聚集在議會抗議遺產稅上調

數千名英國農民聚集在議會外,抗議政府在最新預算中增加遺產稅的決定。

該決定將結束 20 世紀 90 年代以來對農業財產徵稅的稅收減免政策。

這意味著從 2026 年 4 月起,價值超過 100 萬英鎊(11.97 億歐元)的農場在所有者去世並將其傳給下一代時將面臨 20% 的稅收。

英國農民表示,這樣的升息將對家庭農場造成“沉重打擊”,這些農場已經在氣候變遷、全球不穩定和英國脫歐造成的劇變的影響下苦苦掙扎。

「每個人都瘋了,」圍繞著首相凱爾·斯塔默唐寧街辦公室舉行的抗議活動的聯合組織者奧利·哈里森(Olly Harrison)說。他說,許多人「想走上街頭,封鎖道路,完全法國化」。

包括電視主持人和名人農民傑里米·克拉克森在內的演講者在一次集會上發表講話後,孩子們騎著玩具拖拉機繞著議會廣場轉了一圈。另外 1,800 名農民被邀請進入議會,參加由全國農民聯盟組織的「群眾遊說活動」。

NFU 主席湯姆·布拉德肖 (Tom Bradshaw) 表示:“這項政策對人類的影響是不可接受的,這是錯誤的。” “這正在將英國食品安全的保障踢出去。”

過去十年對農民來說是動盪的十年。許多英國農民支持英國脫歐,認為這是擺脫歐盟複雜且飽受批評的共同農業政策的機會。從那時起,英國進行了一些改革,例如向農民支付費用以恢復自然、促進生物多樣性以及生產糧食。

但許多人認為,之前的保守黨政府以及斯塔默的工黨政府讓他們感到失望,官僚問題、缺乏補貼來應對通貨膨脹以及與澳大利亞和新西蘭等國打開大門的新貿易協議造成了延誤。進口產品。

許多人認為,工黨政府的稅收改革是最後一根稻草,這是籌集數十億英鎊資助公共服務的努力的一部分。

「過去五年裡,我們有四年都在虧損,」在英格蘭西北部利物浦附近種植穀類作物的第五代農民哈里森說。 「唯一讓我堅持下去的就是為我的孩子們做這件事。也許土地的一點升值可以讓你繼續借貸,繼續前進。但現在這種情況一夜之間就消失了。

史塔默領導的中左翼政府表示,「絕大多數」農場(約佔75%)無需繳納遺產稅,各種漏洞意味著一對務農夫婦可以繼承價值高達300 萬英鎊(合35.91 億歐元)的遺產。 20% 的稅金是英國其他土地和財產所繳納的 40% 遺產稅的一半。

斯塔默的發言人卡米拉馬歇爾表示,稅收決定是“困難的”,但不會重新考慮。

該稅的支持者表示,它將從購買農地作為投資的富人那裡收回資金,從而推高農地的成本。