義大利總理領導的右翼政黨喬治亞·梅洛尼，推動了擬議的新立法，該立法將懲罰在官方通訊中使用英語和其他外來詞的行為，處以 5,000 至 100,000 歐元的罰款。
該立法的目標是「捍衛和促進義大利語」並保護民族認同，甚至受到義大利最著名的義大利語言學和語言學學者、著名的克魯斯卡學院的譴責。
這項新提案由義大利下議院議員法比奧·蘭佩利提出，並得到了梅洛尼的支持。在貼在他的推特個人資料上的一條推文中，這位議員舉了一個所謂的「盎格魯狂熱」的例子，如果該法律獲得通過，意大利政客和官僚將被處以罰款。
「在下議院，我們說義大利語，」蘭佩利寫。 「我們繼續為使用我們的語言而不是英語而奮鬥。我們不明白為什麼我們將自動洗手液分配器稱為“分配器”。
梅洛尼政府不會使用英語中的“dispenser”一詞，而是讓官員使用更冗長的意大利語表達方式：“dispensatore di Liquido igienizzante per le mani”。
與歐洲大多數其他語言一樣，義大利語近年來採用了許多英語術語，部分原因是這些術語表示不屬於義大利傳統的「新」事物（電腦、社群媒體、智慧工作）。簡潔、較快的術語版本，而在義大利語中則需要相當迂迴的方式來表達。
部分原因是，對於許多人來說，即使使用意大利語術語也可以使用英語單字 - 例如，在義大利，通常將工作會議稱為“簡報”或在專業環境中使用“截止日期”一詞– 增添了一絲權威和國際主義氣息。
根據最新數據，備受推崇的義大利語百科全書Treccani目前包含9000個英語單字和80萬個義大利語單字。自 2000 年以來，插入義大利語的英語單字數量增加了 773%。
在義大利，將英語單字納入義大利語是一個無休止爭論的話題，人們在保護民族語言的完整性和接受活語言是流動且不斷發展的觀點之間存在分歧。
梅洛尼提出的新立法在這場辯論中採取了強硬立場，推動保守態度，旨在實際上禁止公共行政部門、學校和大學使用英語單字。根據新法律，「任何不專門教授外語的[大學]課程都必須使用義大利語」。外語課程只有針對外國學生才有意義。
任何擔任公共行政職務的人都必須具備「書面和口頭知識，並掌握義大利語」。
根據該法案草案，使用英語單字「貶低和侮辱」義大利語，現在英國不再是歐盟的一部分，情況更糟。擬議的立法仍需提交議會辯論。
