法院裁定，儘管當地存在擔憂，但仍將建造一座紀念 2011 年挪威恐怖襲擊受害者的紀念碑。
挪威司法系統駁回了於特島居民反對建造紀念碑的反對意見。
島上有 69 人被極右極端分子安德斯·貝林·布雷維克 (Anders Behring Breivik) 殺害，另有 8 人在早些時候奧斯陸政府辦公室附近的爆炸事件中喪生。
於特島遇害的許多人是參加該國工黨青年聯盟（AUF）組織的營地的青少年。
經過長時間的討論和初步項目失敗後，當局決定為襲擊受害者建立一座紀念碑。
該提案在 Utøyakaia（「於托亞碼頭」）上以拱形形式設置了 77 根青銅柱，位於面向島嶼的岸邊，渡輪從那裡出發。
但16名當地居民（其中一些參與了救援行動）對國家和AUF提起訴訟，要求將紀念館搬遷。投訴人表示，這座紀念碑將使大屠殺的創傷永久化。
林厄里克法院在判決中表示：“原告認為他們不應該承擔在他們的社區建立國家紀念碑的負擔，這顯然是正確的。”
「然而，這並不是決定性的，」法官補充道，「支持建立國家紀念碑的考慮比這種紀念碑對原告的負面影響更重要」。
該紀念館已在建設中，預計將於 7 月 22 日紀念襲擊十週年。
針對法院的裁決，AUF 表示，他們對建造紀念碑感到「滿意和放心」。
秘書長辛德烈‧呂索 (Sindre Lysø) 表示：「於特亞凱亞建立國家紀念碑對罹難者和倖存者的親屬意義重大」。
但當地居民的發言人表示，社區對這一判決感到“震驚和無限失望”，並重申了對紀念碑將加劇當地創傷的擔憂。
「其中的寓意是，如果你發現自己受到攻擊或處於具有潛在國家和政治利益的情況，那麼轉身就符合你的利益，」安妮-格里·路德說。
從水中救出大屠殺倖存者的居民獲得了獎章，並會見了挪威國王哈拉爾，但有人說政府沒有考慮他們的感受。
「我們正在努力繼續前進，」當地居民泰耶·連恩(Terje Lien)說，「但每次我們朝那個方向看去，這些記憶都會困擾我們」。
四年前，由於當地居民的強烈反對，計劃中的於托亞紀念館從原來的瑟布拉滕 (Sørbråten) 地點搬遷。
該紀念館計畫是由地方政府和現代化部委託與 AUF 合作進行的。
部長尼古拉·阿斯特魯普表示：“我們經歷了一個漫長而包容的過程，我們試圖盡可能多地關注鄰居和其他受影響的人。”
申訴人有一個月的時間對林厄里克法院的判決提出上訴。
