在直布羅陀工作了 12 年的西班牙公民阿爾弗雷多·巴倫西亞 (Alfredo Valencia) 正在謹慎地慶祝英國脫歐後的初步邊界協議,他希望該協議「能夠推倒直布羅陀之門」。
儘管英國脫歐,在直布羅陀工作的歐盟公民(其中許多是西班牙人)的數量在過去四年裡從 12,000 人增加到了 14,000 人。
但最近幾週,直布羅陀與鄰近的西班牙城市拉利內亞之間未來邊界規則的不確定性逐漸顯現。
當英國脫歐過渡期的最後一天(12 月 31 日)達成協議時,跨境工作者鬆了一口氣,將「巨石」置於歐盟無邊界的申根區。
來自拉利內亞的阿爾弗雷多·瓦倫西亞 (Alfredo Valencia) 就是這些工人中的一員 - 他已在直布羅陀擔任經銷商 12 年。
他正在謹慎地慶祝初步協議,他希望該協議「能夠推倒直布羅陀大門」。
「希望這也能平息直布羅陀的外交衝突,不幸的是,直布羅陀、西班牙和英國之間經常發生這種衝突,」他在穿越邊境前幾分鐘向歐洲新聞台表示,只向雙方官員出示了自己的身分證件。
距離阿爾弗雷多幾公尺遠,六名記者正在尋找跨境工作人員進行採訪。
他補充說:“我們希望有待澄清的事情能夠得到澄清,例如誰控制邊界。”
在他之前,阿爾弗雷多的父親在直布羅陀工作,他的一個兄弟也在那裡工作了三十多年。
「直布羅陀創造了數以千計的直接和間接就業機會,」他說。 「我們已經並將繼續與直布羅陀人民保持友誼,因為情感聯繫沒有國界。他們身上發生的壞事會影響我們,反之亦然。
居民厭倦了未兌現的承諾
阿爾弗雷多表示:“沒有哪個政府能夠滿足拉利內亞或直布羅陀坎波地區的需求,這些地區的技術失業率高達 35%。”
他補充說:「現在,西班牙政府必須向前推進並批准投資,以改善拉利內亞和坎波德直布羅陀地區其他地區居民的生活品質。」他指的是當局承諾建立「與新申根區的共同繁榮區。
他補充說:“我們不僅因為與直布羅陀的衝突而遭受苦難,還因為COVID-19局勢,不幸的是,它影響到了所有部門。”
這名工人說,他的小鎮已經厭倦了未兌現的承諾。 「我們地區的特別稅收區被認為是一項新措施。這些都還沒完成。這可以透過財政援助或減稅來實現,這可以減輕直布羅陀坎波商人面臨的壓力,」他說。
150年的忽視
「我們的成員非常歡迎這項協議,」位於拉利內亞的直布羅陀西班牙工人社會文化協會主席薩爾瓦多·莫利納說。他回顧了過去,回憶起邊境「多年來排著長隊」。
莫利納希望透過將直布羅陀納入申根區來解決這個問題。他說:“拉利內亞和直布羅陀將一如既往地成為姐妹城市,這真是太好了。”
工會主席希望新局勢將為拉利內亞創造商業和工業機會,特別是如果輔以財政措施的話。他補充說,「在直布羅陀,空間很小,這裡我們有空間來實施計畫」。
莫利納表示,未來協議中尚未解決的最重要方面之一是西班牙工人在祖國的社會保障繳款和退休金。 「我有一些退休的同事,他們從 1986 年開始在直布羅陀工作,領取 400 英鎊或 500 英鎊,相當於 600 歐元。西班牙的退休金領取者最低領取 1,200 歐元,」他解釋道。
該代表將拉利內亞定義為一座「自 150 年前創建以來」就被不同政府遺棄的城市。 “在直布羅陀工作不僅值得,我們還必須為直布羅陀人找到在這裡投資的方式,並為在岩石上開展業務的西班牙人找到設施。”
謹慎的歡迎
邊境兩側的工會對協議表示歡迎,但正在等待更多細節。
西班牙工會委員會直布羅陀坎波分會秘書曼努埃爾·特里亞諾認為,如果跨年協議沒有達成,該地區將會出現「一場真正的經濟戲劇」。
他贊成岩石成為申根領土的一部分,認為物理邊界的最終消失可以增強「吸引許多投資者的法律安全」。
他的工會也贊成為直布羅陀坎波建立特殊稅收制度,因為有四種不同的稅收制度。 「與休達(非洲北海岸的西班牙自治城市)、摩洛哥和直布羅陀相比,我們的系統是最不利的,」特里亞諾補充道。
在「Llanito」(直布羅陀人的暱稱)方面,聯合工會也對初步協議表示歡迎,但表示將在宣布最終立場之前全面研究該協議的所有細節。該聯盟在聲明中表示:「原則上,該協議為直布羅陀與歐盟之間未來關係的全面談判提供了重要的喘息機會,同時避免了無協議脫歐和硬脫歐所帶來的災難。 」
就業率上升
儘管2016年6月英國脫歐公投結果出來,直布羅陀的跨國工人數量仍在持續增加。根據直布羅陀政府公佈的最新數據,該公司的員工人數已從 12,361 名(其中 7,153 名西班牙人)增加到 14,402 名(9,248 名西班牙人)。
現在,當地人呼籲透過共同繁榮區實現更多的勞動力流動,以避免未來出現經濟風暴。