冠狀病毒:奧運聖火在日本北部開始孤獨的旅程

東京奧運火炬傳遞將於週四按計劃在福島縣東北部開始,但沒有火炬、沒有火炬手、沒有公眾,也沒有什麼儀式。

奧運聖火將於 3 月 12 日從希臘運抵,用燈籠裝著,並由車輛沿著組織者希望空蕩蕩的路邊運送,任何好奇的旁觀者都會保持社交距離,以避免傳播冠狀病毒。

日本國家廣播公司 NHK 和日本共同社都報告了這項計畫。

組委會首席執行官武藤敏郎將於週二晚些時候解釋全部細節。

計劃在長野地區跑步的大口昭夫告訴共同社:“我希望至少有一名跑步者能夠在路線上乘坐帶有火焰的汽車。”

自從國際奧委會主席托馬斯·巴赫表示需要四個星期的時間才能決定7月24日開幕的不可避免的推遲以來,東京奧運會和接力賽一直陷入困境。

共同社表示,取代「火炬接力」的新名稱將是「火炬訪問」。不管用什麼名字,這都可能是一個非常短的事件——如果持續到 2021 年,則可能是最長的事件。

加拿大和澳洲奧委會已經表示,如果賽事仍安排在七月舉行,他們將不會派出參賽隊伍。其他國家也紛紛效仿,迫使國際奧委會和日本組織者調整計劃,但在他們試圖留住其他國家時製造了一場溫和的鬧劇。

澳洲奧委會是真正的領頭羊。其主席是約翰·科茨,他是巴赫的親密盟友,也是國際奧委會檢查小組的組長,該組已多次訪問日本。科茨因感染病毒而進行自我隔離,但他的執行長馬特卡羅爾週一在與執行委員會舉行電話會議後表明了澳洲的立場。

卡羅爾表示:“我們已經決定了 2021 年在東京舉辦奧運會的計劃。”

澳洲官方聲明稱“澳洲運動員應該為 2021 年北半球夏季舉行的東京奧運會做好準備。”

四個星期的等待期將整理出可能已經達成的決定的細節——至少是幾個大型國家奧委會已經達成的決定。現在國際奧委會需要時間與轉播商和贊助商進行談判,並說服日本加入。

截至週二,日本已有 1,128 例確診病例,其中 42 人死於冠狀病毒。日本的情況似乎幾乎正常,日常活動仍在繼續,這與歐洲和美國形成鮮明對比。

國際奧委會在上一個四年奧運週期(2013-2016)的收入為57億美元,其中73%來自出售轉播權。其中約一半來自美國全國廣播公司 (NBC)。國際奧委會還擁有約 20 億美元的儲備金和彌補損失的保險。

日本承擔了主辦奧運的大部分費用,並且很可能會支付大部分額外費用。國際奧委會與日本於 2013 年簽署的協議詳情可參考長達 81 頁的主辦城市合約。

日本組織者官方表示,他們將花費 126 億美元來組織奧運會,但國家審計顯示,這一數字至少是這個數字的兩倍。除私人資助的委員會營運預算中的 56 億美元外,所有支出均為公共資金。

《2016年牛津奧運會研究:奧運會的成本和成本超支》一書的作者本特·弗萊布約格在給美聯社的電子郵件中將國際奧委會描述為“壟斷者”,並表示它需要受到監管並分擔更多成本。

他表示,國際奧委會需要「承擔奧運費用的大部分,國際奧委會可以從中獲利。這是一種經濟上不健康的安排,會產生各種低效率和浪費。

他補充說:“東京和日本將承受額外的成本,除非國際奧委會破例並擴大儲備基金,從道德角度來看,這才是國際奧委會應該做的。”

Flyvbjerg 的研究發現,奧運「是所有類型大型項目中平均成本超支最高的」。

Flyvbjerg 在研究中寫道:「對於一個城市和國家來說,決定舉辦奧運就是決定承擔現有的成本最高、財務風險最大的大型計畫之一,許多城市和國家都曾做過這樣的計畫。學會了他們的危險。