瑞士人感嘆英國遣返托馬斯庫克旅客的行動代號為“馬特宏峰”

週一,世界上最古老的旅遊公司托馬斯·庫克 (Thomas Cook) 破產後數小時內,英國發起了“馬特洪峰行動”——這是其和平時期歷史上最大規模的遣返行動。

這家擁有 178 年歷史的公司倒閉後,約有 15 萬名滯留在國外的度假者將在未來兩週內被當局帶回英國。

這次行動為何被命名為馬特宏峰尚不清楚。

1944 年,美國陸軍在對日本在印度和中國陣地的戰略轟炸中使用了這個確切的名稱。但對歐洲人來說,這個名字最出名的可能是一座橫跨瑞士和義大利的山脈。它之所以引人注目,是因為它是一個幾乎對稱的金字塔形山峰。

旅行者,即使是那些可能從未聽說過瑞士-意大利山脈的人,也可能會知道馬特宏峰,因為它出現在世界各地機場庫存過多的著名巧克力棒的包裝上,托布萊龍

不過,英國交通部發言人表示,該代號是一項營運決定,政府「不會對營運決定發表評論」。

但位於馬特宏峰山上的瑞士小鎮採爾馬特對這個名字提出了抗議。

“為什麼返回的協調必須被稱為‘馬特宏峰行動’?”該鎮旅遊局表示在一份聲明中

「採爾馬特旅遊局指出,目的地採爾馬特-馬特宏峰與此無關。英國政府可能不知道「馬特宏峰」是一個國際保護品牌,也是輕鬆假期、安全和品質的象徵。

「也許英國政府只是想表明受影響的旅行者將來可以在哪裡度過無憂無慮的假期?」它思考道。

馬特宏峰小屋的艾德·曼尼克斯呼籲英國「公開撤回」代號,並「明確表示瑞士、採爾馬特和這座山與托馬斯·庫克旅行社及其不幸客戶的不幸處境沒有任何關係。

據估計,Thomas Cook 的倒閉影響了 60 萬人。英國政府和民航局已租用 40 架飛機並組織了 1,000 架次航班,以遣返受影響的英國人。該營運總成本估計為 1 億英鎊(1.13 億歐元)。