巴黎——法國法院週四裁定,公雞莫里斯可以繼續打鳴,該法院駁回了因噪音滋擾而提起訴訟的鄰居的投訴。
莫里斯的案件和其他幾起針對教堂鐘聲、牛鈴、蟬聲和農場刺鼻氣味的訴訟,引發了一場全國性辯論,討論如何保護鄉村文化免受與城市地區相關的期望的侵犯。
法院裁定,莫里斯的主人科琳費索 (Corinne Fesseau) 將能夠將這隻公雞飼養在法國大西洋沿岸的奧萊龍小島上。
她的律師朱利安·帕皮諾 (Julien Papineau) 告訴美聯社,費索“很高興。當我告訴她法庭的判決時,她哭了。”
莫里斯的黎明叫聲激怒了費索的鄰居,他們是一對兩年前搬到島上的退休夫婦。他們請求法庭讓這隻動物走遠一些,或讓它閉嘴。
相反,西南城市羅什福爾的法官命令他們向費索支付 1,000 歐元(1,005 美元)的名譽損害賠償金,外加法庭費用。
他們的案件在輿論法庭上也產生了適得其反的效果,至少在當地是如此。超過 12 萬人簽署了一份請願書,敦促當局不要打擾莫里斯,一個由來自該地區各地的公雞和母雞組成的「支持委員會」在 7 月份的審判期間前來支持他的主人。
他們的一張橫幅上寫著:“鄉村充滿生機,喧鬧——公雞也是如此。”
這項裁決對法國西南部朗德地區的一群鴨子來說可能是個好消息,那裡的農民和鄰居之間正在進行一項審判,他們對鴨子的叫聲和氣味感到憤怒。
當局也對法國阿爾卑斯山一個村莊的居民做出了裁決,他們在 2017 年抱怨牛鈴聲煩人,去年為保護遊客免受夏季鳴叫而將蟬趕出南部城鎮的努力也失敗了。
自從莫里斯的故事曝光後,一些法國立法者建議制定一項法律,保護鄉村的聲音和氣味,作為法國鄉村遺產的一部分。