這可能是史上收視率最高的電視辯論決鬥，收視人數高達 80 多萬人。在紐約的對決中，美國總統候選人唐納德·川普和希拉蕊·柯林頓在經濟、安全和恐怖主義問題上發生了衝突。
雖然川普試圖將自己塑造成一個成功的商人，而柯林頓則試圖將自己塑造成一個政治人物，但他的對手憑藉其政治經驗成功地控制了整個派對。
「根據我的計劃，我將大幅減少小型和大型企業的稅收，從 35% 降至 15%。這將創造自羅納德·雷根以來我們從未見過的就業機會，」共和黨候選人川普說。
「唐納德提出的那種計劃將再次成為涓滴經濟學。事實上，這將是最極端的版本——對這個國家最頂層人口的減稅幅度是我們有史以來最大的。我稱之為“捏造的、滴落的”，因為事實就是如此。這不是我們發展經濟的方式，」柯林頓反駁。
川普因未披露納稅申報表而陷入守勢。他反駁道，提出了柯林頓在擔任國務卿期間使用其私人電子郵件伺服器的事件。
「他為什麼不公佈他的報稅表，我認為可能有幾個原因。首先，也許他並不像他所說的那麼富有。其次，也許他並不像他聲稱的那樣仁慈，」柯林頓指責道。
「當她公開她已被刪除的 33,000 封電子郵件時，我將違背我律師的意願公開我的納稅申報表，只要她公開這些電子郵件。我會釋放，」川普回答。
「你知道，我在使用私人電子郵件時犯了一個錯誤，」柯林頓承認。
「這是肯定的，」川普補充道。
「如果我必須重來一次，我顯然會採取不同的做法。但我不會找任何藉口。這是一個錯誤，我對此承擔責任。
川普讓柯林頓的政策對該國面臨的一系列問題負責，包括所謂的伊斯蘭國所構成的威脅。
“這是不應該發生的事情。它不應該發生。現在，你正在談論消滅伊斯蘭國，但當它還是個嬰兒時你就在那裡並且擔任國務卿。現在，它已遍佈 30 多個國家。而且，你要阻止他們嗎？我不這麼認為，」川普說。
川普重申了他的觀點，即柯林頓缺乏當總統的耐力。作為回報，她攻擊他缺乏經驗和角色認知：「這個男人稱女性為豬、懶漢和狗，還說懷孕給雇主帶來不便，還說女性不應該得到同工同酬。」除非她們做得和男人一樣好。而且，他所說的最糟糕的事情之一是關於一名參加選美比賽的女性。他稱她為“管家小姐”，因為她是拉丁裔。她已經成為美國公民。你可以打賭，她將於今年 11 月投票。
從華盛頓特區俯瞰
阿拉斯代爾桑福德（Alasdair Sandford），歐洲新聞：在第一次電視辯論後，大多數人的觀點似乎是克林頓有利......有什麼反應？
歐洲新聞美國記者斯特凡·格羅布：好吧，阿拉斯代爾，評論員們的壓倒性共識是唐納德·特朗普勉強倖存。他沒有吐在鞋子上，但他也無法阻止希拉蕊度過她在競選中最精彩的夜晚之一。唐納德·特朗普沒有像希拉里·克林頓那樣做好準備。他與事實作鬥爭，他與政策問題作鬥爭；他晚上花了很大一部分時間為自己辯護，這幾乎是一件壞事。另一方面，希拉蕊·柯林頓則表現得非常非常冷靜、非常自信——有時她又風趣又機智，她很輕鬆地避開了川普的所有攻擊，所以她是否贏得辯論還有待商榷。顯然川普輸了，如果你是川普競選支持者，你今天和未來的日子都不會快樂。
AS：當然，關鍵問題是這對尚未做出決定的選民有何影響。有任何跡象表明他們的反應如何嗎？
SG：現在，無論信不信由你，只有極少數選民在一年半的競選活動之後仍未做出決定。其中許多選民是第三方支持者。現在有兩名第三方候選人，他們的得票率合計在 10% 左右，其中最強的是前新墨西哥州共和黨州長加里·約翰遜 (Gary Johnson)，他的支持者大多不是川普的共和黨人。因此，這些人現在正在重新審視兩位候選人，他們發現希拉蕊·柯林頓是更有總統能力、更有能力和自信的候選人。我的猜測是，這些支持者中的許多人最終將團結在希拉蕊·柯林頓周圍。
AS：距離 11 月的選舉還有很長的路要走，這場辯論有多重要？
SG：人們說，第一場辯論才是最重要的，然後，看了90分鐘的辯論，很多人都失去了興趣，傳統上，就觀眾而言，第二場辯論是一個低點，而第三場辯論我們有一點這裡的觀眾吸收率。很難判斷這場特定的辯論是否會改變敘事。這肯定會讓民主黨人高興，因為我們不要忘記，希拉里·克林頓的問題是，到目前為止，她還沒有像巴拉克·奧巴馬四年前和八年前那樣為她的民主黨基礎注入活力。她只需要所有投票給他的選民再次投票給她。她還沒有這樣做。
AS：Stefan Grobe，歐洲新聞駐華盛頓記者，謝謝。
