利比亞總理阿里·扎伊丹告訴歐洲新聞,他希望他的政府不會被迫採取行動開放油田

卡扎菲政權倒台兩年多後,利比亞人仍然夢想法律與秩序。但他們發現自己陷入了混亂,處於部落和極端主義民兵控制下的爆炸性環境。利比亞已成為整個地區的一個令人擔憂的問題。為了討論裁軍、安全、經濟和新利比亞國家的願景等主題,歐洲新聞採訪了利比亞臨時政府總統阿里·扎伊丹先生。

歐洲新聞台達林·哈桑:“世界想聽聽您的消息,利比亞正在發生什麼?”

利比亞總理阿里·扎伊丹:「利比亞正在發生的事情是一場在不同層面上震撼了整個利比亞的重大事件的自然後果。它造成了不安全局勢,引發了負面影響。這種情況在過渡階段是正常的,儘管它傷害了利比亞人民。我真的希望我們能夠避免我們所經歷的危機,但實際上,在這種情況下,這是不可能的。我看到改變這種情況的希望仍然很大,而且我認為現在已經有了一定程度的控制。

歐洲新聞台的戴琳‧哈桑:「身為臨時政府,你們的任務是領導從以前的體係向安全的製度國家的過渡。你認為你的使命成功了嗎?

利比亞總理阿里·扎伊丹:「我認為,至少在過去三個月裡,我們看到了重大發展,最重要的是我們實際上建立了一支軍隊和警察部隊。最近,我們看到第一批警察畢業,他們開始承擔維持街道安全的任務。

「武裝旅現在正在撤離的黎波里的路上。其次,我們正在努力整合所有希望加入軍隊或警察的民兵成員。

「我們正在進行強化培訓,這將有助於改善安全局勢,政府將能夠更有效地運作,特別是在我們人民的支持下。

「如果政府和國會之間沒有合作,我們的工作就無法推進。我可以確認我們之間存在諒解,因此我們可以進入另一個階段並為國家帶來穩定。

「我們的政府正在根據國會立法開展工作。一年來,我們一直在經歷艱難時期,而且這種時期仍在繼續。

「利比亞各方之間存在兼容性,我們希望更好地融合觀點和想法。我們在這件事上已經取得了很大進展,我們即將選舉一個委員會來起草憲法。

歐洲新聞台達林·哈桑:“您預計利比亞下一次總統選舉何時舉行?”

利比亞總理阿里·扎伊丹:「到目前為止,我們不知道憲法將如何制定,也不知道利比亞將實行總統制還是其他制度。這個問題將在憲法制定後決定。據我估計,這將是憲法通過後六個月。

歐洲新聞台的戴琳‧哈桑:「利比亞東部地區呼籲建立聯邦國家。您對此事持何立場?從長遠來看,您是否設想利比亞建立聯邦政府?

利比亞總理阿里·扎伊丹:「來自東部地區的少數人提出了這項要求,但在東部省的其他許多地方都遭到了絕對的拒絕。

我們要強調利比亞的團結;聯邦制是不可能的。我們反對集中製。確實,有些人對首都的集中製和其他地區的犧牲感到不滿。我的意思是,有些人認為良好的服務和發展只存在於的黎波里及其郊區。

但事實並非如此,因為利比亞完全沒有服務。我們正在尋求在全國每個地區建立地方行政機構。

歐洲新聞台達林‧哈桑:「讓我們來談談經濟。利比亞以盛產石油而聞名,但最近我們聽說因油井關閉而造成重大損失(據信約為 70 億美元)。你打算如何處理這個問題?利比亞經濟面臨危險嗎?

利比亞總理阿里·扎伊丹:「利比亞經濟沒有處於危險之中。國家總預算每年根據上一年度的資源來決定。石油產量確實大幅下降,但地下仍有石油。因此,產量下降和國家石油設備中斷造成的損失是巨大的。重要的是,我想指出,我們正在討論在港口開放管道以出口石油。這將在未來幾天內發生。如果我們成功了,那將是理想的,但如果我們不成功,我們希望這一切能夠和平地發生,我們希望我們不會被迫採取更嚴厲的行動。

歐洲新聞台達林·哈桑:「突尼斯當局抱怨利比亞武器被洩漏給突尼斯極端分子。如何才能更好地監管與突尼斯的邊境? 在當前情況下這可能嗎?

利比亞總理阿里·扎伊丹:「這個問題必須透過兩國的有效團結來解決。我告訴突尼斯總統,我們應該充分合作,調整兩國邊境的安全和人員流動,確保他們的安全。

「為了確保區域和平,我們正在努力在全球範圍內解決跨境犯罪問題。這個問題是我們以及我們整個地區的鄰國所關心的。我們希望能夠與突尼斯兄弟一道,有效率、專業地解決這個問題。

歐洲新聞台達林·哈桑:“關於與歐盟的關係,進展如何?目前利比亞與歐盟之間的合作水平如何?”

利比亞總理阿里·扎伊丹:「我們在革命之初就開始與歐盟合作,在斯特拉斯堡的歐盟總部也開展了外交合作。歐洲在革命的不同階段為我們提供了許多幫助。我們正在尋求發展牢固的聯繫,特別是在安全控制、非法移民問題和調整安全措施成本以及南部邊境安全等問題上。當然,他們正在幫助我們訓練和恢復軍隊和警察部隊。

歐洲新聞台達琳·哈桑:“您自己持續擔心的問題是什麼?”

利比亞總理阿里·扎伊丹:「令我擔心的是,人們對許多事情一無所知,僅僅因為無知而表現出敵對行為。在這方面,我還擔心的是,我並不總是擁有必要的元素來告知人們並讓他們理解。

“這件事對我個人造成了傷害,因為我理解人們的焦慮以及他們為何指責,但同時,人們可能並不總是知道全部真相。”