土耳其入侵五十年後,塞浦路斯人尋找失蹤親人的遺骸

1974 年,土耳其軍隊入侵塞浦路斯島北部,以應對希族塞人民族主義者發動政變,希望將其併入希臘,自 2004 年起加入歐盟的塞浦路斯共和國一直處於分裂狀態。

這個地中海島嶼的南部地區主要由希族塞人居住,由聯合國承認的政府統治,而北部地區,即自封的北塞浦路斯土耳其共和國,僅由安卡拉承認。

五年過去了,仍有數千人失踪,雙方家屬都無法為他們舉行葬禮並結束哀悼。

即使搜尋仍在繼續,失蹤者仍將繼續受到紀念。

塞浦路斯考古學家Ceren Çıralıoğlu 在亂葬坑現場說道:「我們正在尋找失踪人員。無論我們是在尋找希臘裔塞浦路斯人還是土耳其裔塞浦路斯人,我們都在尋找我們的失踪者。我們正在尋找我們自己的人,他們都屬於塞浦路斯。

該島失蹤人員委員會(CMP)由希族塞人和土族塞人以及考古學家組成,正在努力尋找仍失蹤者的遺骸。

目擊者稱,當時至少有16人被埋在那裡。考古學家總是成對監視搜尋工作:一名希族塞人和一名土族塞人。

「考古學家發現了你在這些桌子上看到的骨頭,」人類學家 Theodora Eleftheriou 說。

“我們被帶到了實驗室。一些骨頭都混在一起。我們試圖合成這些骨頭以創建這四個人的骨骼。”

儘管科學家們正在努力辨認在塞浦路斯發現的骨頭,但失踪人員委員會已經找到了來自衝突雙方的近 1,000 人,其中包括失踪的平民和士兵。

「有時只發現幾塊骨頭,有時則顯示出屍體的整個輪廓。但通常需要數年時間才能清楚這個人到底是誰。如果發生這種情況,如果所有拼圖都已拼湊在一起並且可以進行識別,那麼這對於家人和親戚來說是一個非常重要的時刻。然後他們終於可以結束一個篇章,」埃萊夫塞里烏說。

但對於一些親戚來說,光是這一點就足夠了。

「他回來時變成了骨頭,變成了骷髏。但我們很高興他終於回來了,我們將把他埋在我們母親的旁邊。我們非常高興,因為現在我們的故事已經結束了。

另一位親戚說:「這些是佩特羅斯口袋裡的東西。」「佩特羅斯的東西。鞋子。

一個國家還是兩個州?

塞浦路斯多年來相對平靜,但局勢仍然緊張。

這個島國於 1960 年脫離英國獲得獨立,但雅典引發的暴力事件迅速撕裂了希臘族和土耳其族塞浦路斯人的聯合政府。

由於英國、希臘和土耳其這三方都是該島和平的保障者,阿納卡拉認為,保護佔人口約 18% 的土族塞人免遭希臘軍政府支持的政變,是該島和平進程的一部分。的任務。

近 16 萬希族塞人被迫南下,超過三分之一的島嶼被土耳其占領。超過3000人死亡。

迄今為止,塞浦路斯統一的嘗試都以失敗告終。

聯合國支持的由四部分組成的安南計劃旨在將塞浦路斯島的兩部分重組為“塞浦路斯聯合共和國”,但在 2004 年的全民公投中被 75.8% 的希族塞人拒絕。

就在上週,土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾多安排除了根據安南計劃恢復談判的可能性。

講希臘語和講土耳其語的塞浦路斯人在島上的地理劃分等問題上意見不一。希族塞人希望統一,而土族塞人則希望兩國解決方案。

布魯塞爾在同年的「大爆炸」擴大行動中承認整個塞浦路斯島為成員國,儘管存在一些持續存在的問題——這違背了其禁止候選國加入會員國直至解決領土爭端的政策。歐盟認為土耳其在北部的存在是非法佔領。