兩名英國人在向警方展示大麻農場影片而不是谷歌翻譯後被捕

英格蘭北部警方發現了一起「重大」大麻種植活動,此前一名男子不小心向警方展示了手機上的一段影片。

兩名分別為 38 歲和 22 歲的男子因涉嫌生產這種毒品而被捕,如果罪名成立,在英國最高可判處 14 年監禁。

諾森比亞警方週一表示,警員在霍頓勒斯普林附近攔截了一輛汽車,車內有兩名嫌疑人,其中一人的母語不是英語,因此試圖在手機上打開谷歌翻譯。

警方表示:「令他驚恐的是,他的螢幕上出現了一段視頻,顯示一個重要的大麻農場正在運營。」他補充說,該視頻後來導致人們在附近村莊的一棟房屋的三層樓內發現了這個種植600 株大麻的農場。

“可以肯定地說,嫌疑人有點震驚,並試圖快速鎖定手機,希望沒有人看到。”

這兩名未透露姓名的男子已被警方保釋,等待進一步調查。

「很多時候,像這樣的大麻農場可以用來資助該地區更嚴重的犯罪活動,因此這次查獲將給那些幕後黑手的腰包帶來損失,」警官史蒂夫·帕西說。

「我還想強調的是,這些大麻農場可能是一個潛在的死亡陷阱——電力通常被繞過,這不僅對涉及的財產,而且對居住在附近的家庭構成嚴重和真正的火災風險。

“我們不會為我們對此類犯罪行為的強硬立場道歉,並且在哨兵行動的旗幟下,我們將繼續針對嚴重犯罪分子,並將那些破壞我們社區結構的人投入監獄。”