跳舞的食屍鬼、反烏托邦屠夫和癌症喜劇:2023 年愛丁堡邊緣藝術節的熱門演出

愛丁堡邊緣藝術節又回來了。世界上最大的藝術節在整個八月都在蘇格蘭首都舉行。今年有 3,535 場登記演出在全市範圍內上演,要弄清楚您想看什麼可能會有點頭痛。

別擔心!我們與邊緣藝術節進行了近距離接觸,為您尋找一些精彩的觀賞作品。邊緣藝術節的樂趣在於有機會發現一些令人難以置信的東西並推薦給所有的朋友。我們搜羅了著名的喜劇演員、馬戲表演、獨奏戲劇作品和免費藝穗節,為任何有興趣看到一些不同的東西的人提供我們的重要建議。

喜劇

克洛伊佩茲:如果你不能說好話

今年最受關注的喜劇演員之一是克洛伊·佩茨 (Chloe Petts)。佩茨的喜劇明星剛結束了對艾德甘布爾的支持,正在嶄露頭角。繼深受喜愛的《瞬息萬變》之後,她的新個展展現了她應對憤怒的挑戰,既有趣又迷人。佩茲很擅長與人群打交道,她的粉絲分為兩類:「溫柔的酷兒」和「足球小伙子」。兩者都包含了她性格中的兩個對立的兩極,作為一個 6 英尺高的女同性戀,當水晶宮獲勝時,她最喜歡在電視上尖叫。她將足球流氓的故事與對性別社會的觀察編織在一起。喬尼·沃爾菲茲

克洛伊佩茲:如果你不能說好話正在 Pleasance Courtyard - Pleasance Below 播放。

羅布奧頓:羅布奧頓秀

Auton 是邊緣藝術節的主打作品。 10 年前,他在音樂節上帶來了他的首場個展(《黃色秀》),隨後又舉辦了一系列其他類似的特定節目(《頭髮》、《天空》、《睡眠》和《面孔》)。去年,他在《人群秀》中將目光投向了觀眾。為了慶祝邊緣藝術展十週年,現在正是將他尖銳的詩意智慧集中在自己身上的時候了。 《羅伯奧頓秀》是他迄今為止最個人化的作品,也可能是他最有趣的作品。這位口頭詩人將他基本上樂觀的生活觀與博學的日常觀察、搞笑的童年軼事和深刻而真誠的啟示融為一體。當他光榮地重述他的割禮過程,再加上牙仙子比平常少的來訪時,你會一直笑到哭。當他最後的詩意獨白時,你會哭的。戴夫 2013 年邊緣最有趣笑話的獲勝者達到了一個全新的高度。在售完之前抓住它。傑威

羅布奧頓:羅布奧頓秀正在樓上的 Assembly Roxy 上演。

情緒不合理

美國喜劇演員瑪麗亞·德科蒂斯 (Maria DeCotis) 將她嚴肅的紐約態度融入到有關父權制的有趣笑話中。作為婚禮司儀的副業,她親眼目睹了女性所經歷的考驗和磨難,只是為了將她們的自由和資產永久地綁在……一個名叫泰勒的人身上。德科蒂斯是一位受過古典訓練的演員,這點就可見一斑。雖然她的笑話從禁慾到極限飛盤等話題都非常完美,但她富有表情的臉卻跨越了情感的障礙,每個笑話都得到了回應。德科蒂斯不斷地將音樂喜劇稱為“有點黑客”,然後爆發出遵循音樂喜劇黃金法則的熱鬧歌曲:永遠不要重複同一個妙語兩次。德科蒂斯也曾表演過在藥物發揮作用之前一部較為黑暗的戲劇作品,講述了一位 62 歲的老人一覺醒來變成了 28 歲的喜劇演員的故事。傑威

情緒不合理位於 Laughing Horse @ Home Bar - 地下室。

節日最佳

如果您時間有限,並且想盡可能多地體驗邊緣藝術節的表演,那麼這裡就是您的最佳選擇。由於有客座主持人和其他五位客座嘉賓,每個節目都完全不同。我參觀的那天晚上,由 Jared Christmas 和 Beatbox Hobbit 演唱。即使其他五位表演者(克里斯·肯特、米奇·奧弗曼、塔迪瓦·馬倫格、米歇爾·布拉西爾和皮埃爾·諾維利)沒有令人髮指的搞笑,哈比人的口技技巧也令人難以置信,我可以看他整個晚上。您可以找到即將推出的陣容這裡漢娜·布朗

節日最佳是在大會堂 - 主廳, 這喬治廣場花園集會 - Palais du Variete, 和組裝喬治廣場工作室 - 三號工作室

肥胖、女性與殘廢

亞歷克斯吉本 (Alex Gibbon) 創作了也許是今年節日中最小眾的喜劇表演。這位非語言喜劇演員不滿足於讓神經系統疾病妨礙美好時光,他透過文字轉語音節目提供了一系列緊湊的笑聲。他坐在他的代步車(綽號“馬車小姐”)上,大口喝著一瓶酒,享受著作為一個酷兒殘疾人所帶來的幽默和打嗝。他的笑話常常令人難以容忍,一開始就解釋說,“史蒂芬霍金沒有燙髮”,從那以後事情只會變得更骯髒。當吉本抱怨使用與他相同的語音軟體的 TikTokkers 的文化挪用時,他透過精彩的俏皮話和極富表現力的肢體語言為場景帶來了巨大的個性。傑威

肥胖、女性與殘廢正在 Laughing Horse @ Bar 50 - Garden Room 上演。

丹尼爾·馬格爾頓:白人是如何墮落的

愛丁堡邊緣藝術節可能相當昂貴,但不用擔心,還有 PBH 的免費邊緣藝術節供您體驗。這些節目實際上是“按你的感受付費”,但即使他們沒有為節目分配金錢價值,這並不意味著品質會降低。丹尼爾·馬格爾頓完美地證明了這一點。當我無法控制地大笑時,他的表演讓淚水和睫毛膏從我臉上流下來。丹尼爾挑戰我們思考什麼讓我們感到不舒服——現代觀眾似乎很樂意嘲笑自慰笑話,但當談到金錢時,社會告訴我們這是禁忌。丹尼爾穿著他標誌性的紅色運動服,在房間裡隨意地討論政治、金錢和種族主義,但沒有討論得太深。HB

丹尼爾·馬格爾頓正在 Laughing Horse @ Cabaret Voltaire 上演。

絕對混沌

名副其實,《絕對混沌》是一個很好的方式來結束狂歡之夜,或者也許只是開始它。晚上 11 點 30 分,主持人 Stuart Kennedy 在地下室竭盡全力吸引不聽話的人群觀看精選的喜劇表演。前提很簡單。質問者受到鼓勵,但觀眾的任何態度都會遭到同樣的憤怒。我去看的那天晚上,觀眾被迫上台證明他們可以做得更好,一個表演者表演了一首歌,然後在下一個表演者中將他的 CD 副本扔到人群中,肯尼迪崩潰了當有人稱他為“傻瓜聖誕老人”時,他笑了起來。臉皮厚點進去。傑威

絕對混沌正在 Laughing Horse @ 32 Below - Little Cellar 上演。

劇院

我們想成為的任何人

在老式 CRT 電視、霓虹燈和循環節拍中,亞當萊森 (Adam Lenson) 講述了他一生以及他本可以過的所有其他生活的回憶錄。他使用多元宇宙作為敘事工具,講述了他診斷出癌症的非線性故事。倫森沉迷於我們所做的決定如何反映和折射到不同的時間線,每個時間線都由一個焦慮定義:如果他做了不同的事情,他會患癌症嗎?他能夠讓觀眾同時關注他一生的情節,這證明了他出色的講故事能力,而他的智慧和魅力則讓一切順利進行。除了歌曲之外,它也是一部巧妙組合的多媒體戲劇。最後,“不是你做出選擇,而是選擇造就了你。”我今年最喜歡的作品之一。傑威

我們想成為的任何人在 Summerhall - 凱恩斯演講廳上演。

我們死前的最後一場演出

艾爾波特和瑪麗希金斯擁抱、爭論、道歉、唱歌、跳舞、扭動,度過了今年邊緣藝術節最令人瞠目結舌的節目之一。兩人合作創作了兩部戲劇(《Hotter》和《Fitter》),分別逐字記錄了性別如何影響女性和男性的生活。這一次,他們心中有了新的疑問。為什麼我們如此不擅長結束事情?當他們編織從安寧照顧者到瑪麗已故祖父的訪談片段時,他們也講述了自己個人結局的故事。希金斯和波特以其富有洞察力的自傳戲劇而聞名。這件作品是他們最脆弱的作品,因為他們正在經歷自己藝術合作的解體。他們像一對老夫婦一樣在巧妙的定位和更聰明的形式解構之間爭吵。如果這對你來說聽起來太高概念,那麼整件事都是以波特和希金斯緊湊的喜劇寫作為基礎的。結局從未如此令人欣喜。傑威

我們死前的最後一場演出在 ROUNDABOUT @ Summerhall 上演。

沒有人談論傑米

傑米芬恩 (Jamie Finn) 會用歌聲和旋轉方式講述他相互依賴的悲慘生活,打動您的心。芬恩的半自傳故事向我們講述了他與科迪莉亞的分手,以及他與動感單車課老師莉莉的友誼在她缺席期間蓬勃發展的過程。芬恩講故事的天賦、敏銳的智慧和美麗的旋律使這個關於愛情、友誼和失落的故事保持新鮮感。他為他曾經的朋友莉莉描繪的肖像是如此生動,你希望在現實生活中見到她。傑威

沒有人談論傑米正在 Underbelly,Cowgate - Iron Belly 進行。

寒冷

羅莎·鮑登以詼諧幽默的方式講述了都柏林年輕人所遭受的屈辱。故事發生在 2007 年,鮑登飾演 Niamh O'Reilly,一個 14 歲的女孩,她有點太早熟了,也有點格格不入,還沒有親吻過任何人(或者用當地口音“見面”)。由於害怕「冷酷」的綽號,妮婭姆必須在即將舉行的舞會上找到合適的舞伴。在 DJ Ciarán Gallagher 的幫助下,鮑登在真實的舞台上扮演了一大群學校角色和家長,重現了誇張但超可信的北都柏林賤女孩形象。當成年的鮑登扮演試圖冒充成年人的孩子的角色時,她會讓你尷尬地笑,然後因為懷舊而哭泣,然後再次笑起來。傑威

寒冷正在 Underbelly,Cowgate - Iron Belly 進行。

屠宰

如果想體驗不同的(豐富的)味道,恐怖喜劇《BUTCHERED》是今年邊緣藝術節中比較獨特的戲劇作品之一。長達一小時的對話充滿了冷酷的默劇表演。在一些特別發自內心的聲音和燈光設計的幫助下,內臟被賦予了生命,令人心痛的生動。該劇以反烏托邦噩夢為背景,要么被殺,要么被殺,感覺就像塞繆爾·貝克特或羅伯特·艾格斯的《燈塔》中的場景。由 Expial Atrocious 飾演的兩位演員尼克勞頓 (Nic Lawton) 和伊茲霍蘭德 (Ez Holland) 為他們可怕的雙人表演帶來了堅定的角色喜劇。他們的角色一半是雜耍,一半是惡夢,恐怖喜劇類型很暢銷。它在去年的藝穗節和倫敦 VAULTS 音樂節上大受歡迎。需要親眼所見才能相信。傑威

屠宰正在 Underbelly,Cowgate - Iron Belly 進行。

我們所有人的死與生

維克多·埃塞斯講述了他在世界另一端幾乎不認識的親戚的故事。這位猶太裔黎巴嫩表演者在巴西長大,但 19 歲時發現自己在羅馬有一位姑姑。這部作品匯集了他對一位女性從猶太裔黎巴嫩女孩到基督教意大利女性的深刻轉變的視頻記錄,以及有趣的編舞、個人啟示和現場音樂。這是一部關於身份、失落和家庭的高度個人化的節目。傑威

我們所有人的死與生正在 Summerhall - 演示室進行。

為我還活著的朋友舉行的葬禮

儘管邊緣藝術節以其英國戲劇和喜劇的展示而聞名,但它也是國際人才的一個令人難以置信的中心。 《為我還活著的朋友舉行的葬禮》是徐卡森在英國的首次個展。她講述了隨著中國加強對香港的控制,新聞自由和友誼瓦解的個人故事。在林子怡的指導下,徐的表演雖然滑稽,但表面之下卻隱藏著深深的痛苦,她回憶起與選擇離開香港的朋友永遠告別的過程。傑威

為我還活著的朋友舉行的葬禮正在 theSpace @ Niddry St - Studio 上演。

舞蹈、音樂劇和其他一切

派對幽靈

很容易成為今年最令人興奮的馬戲表演之一。 Double Take 展示了他們對所有馬戲人才的恐怖表演。這一切都始於蒙著面紗的拉斐爾·埃羅(Raphaël Herault)用絞索將自己舉到空中飛人欄上,表演了一系列雜技般的扭曲動作,然後尖叫著“意志,意志,生存的意志在哪裡?埃羅和薩默·哈伯德輪流以令人震驚的可信度互相攻擊。他們對彼此造成的所有傷害都帶有「年輕人」和「底層」的暗示。這些部分與令人捧腹的令人難以忘懷的情節相匹配,這群人都穿著幽靈般的白色床單。期待令人毛骨悚然的笑聲、令人印象深刻的運動舞蹈,以及阿黛爾希望她能想到的音樂視頻前提。傑威

派對幽靈在組裝檢查點處開啟 - 組裝檢查點。

跌倒和流動

香港小劇場劇團探索中國傳統戲劇、功夫動作片和現代小丑敘事,呈現令人耳目一新的大膽實體戲劇。該劇講述了江湖的五個故事,江湖是中國古代的準神話武俠世界,武術至高無上。五位表演者身著全黑服裝,臉上有木炭小丑標記。他們與現場音樂家一起表演,將中國傳統樂器與現代風格融為一體。這是一首令人振奮的原創舞蹈。劇團不怕鬧劇幽默,他們會帶你回到江湖的宮殿和寺廟。一開始就給了一份方便的備忘單,解釋了複雜角色的背景故事。傑威

跌倒和流動正在 Underbelly,Cowgate - Big Belly 進行。

地平線展示:胎記

布魯克·泰特與一群才華橫溢的音樂家一起登上舞台,講述了自己作為一名年輕的同性戀耶和華見證人被社區驅逐後令人心碎但充滿希望的生活故事。透過歌曲、口語以及與鯨魚的一些對話,布魯克無可否認的才華在一場讓你在座位上熱淚盈眶、手舞足蹈的表演中熠熠生輝。HB

地平線展示:胎記正在會議室宴會廳舉行。

失去情節

如果想在清晨享受一點樂趣,很難找到比這部 80 年代點唱機音樂劇更好的提神劑了。將您最喜歡的所有卡拉 OK 歌曲與一個關於寫作團隊在獨裁條件下努力創作音樂劇的有趣情節巧妙地結合在一起,這是擺脫前一天晚上揮之不去的宿醉的好方法。傑威

失去情節正在 TheSpace @ Niddry St - Lower Theatre 上演。

變裝皇后故事時間

當今政治氣候的一個特點是,我推薦的今年最佳兒童劇院可以說是名單中最具爭議的一個。 「變裝皇后故事時間」一直受到多個城市偏執者抗議的困擾,其中包括今年邊緣藝術節上出現的微不足道的八個人。對於您可以度過一個小時的最快樂的方式之一來說,這是一個不幸的破壞。 Aida H Dee 是一位迷人的藝人,非常適合有小孩的家庭。她具有傳奇色彩的變裝形像是普通三歲孩子的超強能量的天然襯托。當她帶著孩子們一起聽她的故事《三隻山羊聯合》時,她令人震驚的表演技巧帶有一絲里克·梅奧爾的風格。除了天生的魅力之外,還有足夠多的會心的對觀眾眨眼,讓父母也能開心。在我參加的表演中,孩子們對整件事感到非常興奮,對於大多數喧鬧的觀眾來說,它可以與上面的“絕對混亂”相媲美。傑威

變裝皇后故事時間正在樓下的 Assembly Roxy 上演。

噁心馬戲團

YUCK Circus 是一檔全女性澳洲雜技喜劇表演。每個女人都有自己獨特的、令人印象深刻(有時甚至令人恐懼)的才能。整部劇巧妙地結合在一起,將令人難以置信的力量展示與現代女性的搞笑生活軼事融為一體。準備好在這個 50 分鐘的熱鬧表演中在座位上大笑、跳舞和歡呼吧。HB

噁心馬戲團正在喬治集會廣場花園 - Palais du Variete 舉行。

愛丁堡邊緣藝術節將持續至8月28日。