英國和法國在地理上僅一水之隔。但就音樂而言，似乎存在語言障礙，阻礙了法國音樂在英國廣泛欣賞。
這並不是說法國藝術家在英國的商業表現不佳，遠非如此，但法語歌曲從未真正困擾過英國排行榜，儘管英國音樂家的英語歌曲是拉芒什以南的中流砥柱。
那麼英國最令人難忘的法語熱門歌曲有哪些呢？在方法論方面，我們研究了大部分用法語演唱的歌曲，無論藝術家來自哪裡。帶有法語標題的歌曲或副歌中的一些法語單字不符合要求（抱歉，Abba 的“Voulez-Vous”；或 Kylie Minogue 的“Je ne sais pas, pourquoi”）。
以下是我們最喜愛的 10 首登上英國排行榜的法國歌曲：
10.（絲絲）我是搖滾明星 - 比爾懷曼 (1981)
前滾石樂隊貝斯手比爾懷曼 (Bill Wyman) 的高中法語老師將高喊“聖藍！”當他們聽到這首 80 年代早期歌曲的發音。儘管他用英語唱了這首歌的前半部分，但副歌部分卻以不可靠的押韻開始，包括：“Je suis un rock star / Je avais un Residence / Jehabiter la / A la South of France...
9. Caplane pour moi - 塑膠 Bertrand
1977 年秋季，比利時藝人 Plastic Bertrand 憑藉這首瘋狂的歌曲躋身前十名，這首歌曲（大致）翻譯為“對我來說一切順利”。只要看看國家電視台的表演就知道了──在彈跳床上彈跳。有趣的是，這首歌的演唱者並不是 Bertrand 先生，而是歌曲的製作人 Lou Deprijck。
8. 我愛你...Moi Non Plus - Jane Birkin 和 Serge Gainsbourg
這首充滿氣息的情慾頌歌最初是甘斯佈為法國女演員碧姬芭杜創作的，但在 1969 年與英國歌手兼演員簡伯金一起登上了英國排行榜第一名。 《Je t'aime...Moi Non Plus》因“I go and I come, Between your loins”和“you is the wave, me the bare island”等歌詞而在多個國家被禁，這是第一首外國歌曲語言歌曲登上英國排行榜冠軍。
7. 丹尼斯 - 金髮女郎
這是另一首一半英文、一半法文的歌曲，實際上是對 60 年代初熱門歌曲的翻唱，這首歌使 Blondie 在英國和歐洲取得了突破性的成功。這首歌在英國排行榜上排名第二1978年初。
6. 性感男孩-空氣
這首 1997 年由凡爾賽樂隊 Air 創作的舞曲中的歌詞並不多……但歌詞肯定是法語的。這首歌在英國排行榜上最高排名第13位在那裡，它比在樂隊的祖國受到更多的讚賞——它在法國祇達到了#65。
5. 所以我們跳舞 - Stromae
這是比利時藝術家的另一首熱門作品，這首歌在歐洲很受歡迎，2009 年在20 個國家/地區排名第一。排名第5。儘管 Stromae（Maestro 的變位詞）背後的藝術家 Paul Van Haver 在法國音樂和時尚界取得了更多成功，但他在英國還沒有再取得成功。
4.讓你再次愛我** - C**艾琳·迪翁
這首歌曾為魁北克歌手，在法國單曲榜上連續 12 週排名第一，並在英國單曲榜上排名第七——迪翁迄今為止在英國最熱門的法語單曲。她用英語重新錄製了這首歌曲“If That’s What It Takes”，並收錄在她 1996 年的專輯“Falling Into You”中，但迄今為止最知名的還是法語版本。
3. 評論“再見”——吉米·薩默維爾的壯舉。瓊·邁爾斯·金斯頓
1989 年，當前Communards 和Bronksi Beat 歌手吉米·薩默維爾(Jimmy Somerville) 與歌手瓊·邁爾斯·金斯頓(June Miles Kingston) 合作錄製house 版本的《Comment te dire adieu》時，二十多年前，不同的藝術家已經多次錄製了這個版本。他們對這首歌曲的富有感染力的罌粟風格給英國樂迷留下了深刻的印象，歌曲在排行榜上排名第 14 位。
2. Voyage Voyage－無欲無求
當《Voyage, Voyage》於 1986 年首次發行時，儘管在歐洲其他地方取得了成功，但它甚至沒有突破英國排行榜前 50 名。幾年後，這首歌經過混音才變得流行起來，並於1988 年在英國單曲排行榜上達到了第5 名的頂峰。 ，將巧妙的製作價值與Desireless 本人結合在一起 - - 法國歌手 Claudie Fritsch-Mentrop 的藝名 - 為每場表演增添神秘感。
1. 計程車喬 - 凡妮莎帕拉迪絲
《Joe le Taxi》是一位歌手，他的歌曲讓一百萬男孩心動不已，早在 1987 年，《Joe le Taxi》就在英國排行榜上達到了第 3 名的頂峰 - 早在這之前很久凡妮莎·帕拉迪絲是一位獲獎演員、歌手、模特，或與約翰尼·德普結婚。 《出租車之喬》以其喜怒無常的薩克斯風和稀疏的製作價值，講述了巴黎現實生活中的葡萄牙出租車司機瑪麗亞·何塞·萊昂·多斯桑托斯的故事，她因性取向而逃離祖國。
這首歌描繪了喬在夜裡在接待顧客的間隙聽著復古搖滾、曼波和倫巴的聲音。難怪音樂愛好者對這首歌如此著迷——Paradis 在英國最熱門的歌曲，也是上一次法語排行榜上最成功的歌曲。
榮譽提名：
法國樂隊的一些榮譽提名克里斯汀和皇后們誰的首張專輯'人體熱量「一半是英語，一半是法語，是 2016 年英國最暢銷的專輯之一。
如果我們的名單上還有第 11 位的話，那就是法國歌手 Alizée，她的 2000 首熱門電子舞曲《嗨...蘿莉塔」本來就可以晉級。她在英國排行榜上最高排名第九。
也在這個名單上伊迪絲琵雅芙誰在 20 世紀 60 年代曾單獨登上一張英國排行榜，當時 '陛下」 闖入前 30 名。
誰能忘記歌唱的修女以及她 1963 年的熱門單曲《多明尼克'？比利時修女 Luc Gabriel 修女憑藉這首歌在美國 Billboard Hot 100 排行榜上排名第一，在英國也達到了第七位。
不幸的是，盧克·加布里埃爾修女並沒有獲得幸福的結局，她的歌曲在全球的成功幾乎沒有為她帶來任何版稅。她與她的宗教團體和天主教會發生爭執，並於 1985 年與她的長期伴侶因服藥過量而死亡。
